| rdfs:comment
| - Der Universal Carrier, auch bekannt als Bren Gun Carrier oder British Universal Carrier (BUC) war ein Militärfahrzeug aus britischer Produktion, welches von den alliierten Streitkräften im Zweiten Weltkrieg genutzt wurde. Die Produktionszahlen beliefen sich auf über 100.000 Exemplare. (de)
- El Universal Carrier, más conocido como Bren Carrier, es un vehículo blindado de transporte de tropas, adaptable a diversas misiones con pocas modificaciones, empleado por los ejército británico y de la Commonwealth durante la Segunda Guerra Mundial. Fueron utilizados normalmente para el transporte de personal y equipo, en su mayoría armas de apoyo, o como plataformas de ametralladora. Con cerca de 113.000 construidos en el Reino Unido y en el extranjero, fue el vehículo blindado de combate más numeroso en la historia. (es)
- Bren Carrier(
Pour les articles homonymes, voir BREN et Carrier. ) Le Carden-Loyd Universal Carrier, souvent appelé Bren Gun Carrier ou Bren Carrier est une chenillette d'infanterie conçue en 1935 au Royaume-Uni et construite par Vickers-Armstrong (production en 1940). Elle pouvaient être équipée d'un fusil-mitrailleur Bren de 7,7 mm d'où son nom "Bren carrier" : "transporteur de Bren". Elle assura la succession des Carden-Loyd Mk.IV au sein des unités Britanniques et du Commonwealth. Les États-Unis la produisirent sous licence avec la désignation de T-16. La production s'arrêta en 1945. Il fut utilisé jusque dans les années 1960. (fr)
- 유니버설 캐리어(Universal Carrier)는 영국군의 수송전용 장갑차이다. (ko)
- De Britse Universal Carrier, ook bekend onder de naam Bren Gun Carrier, was een licht bepantserd rupsvoertuig. Het werd vanaf 1934 gebouwd door en meerdere andere bedrijven. en is tijdens de Tweede Wereldoorlog veelvuldig ingezet door het Gemenebest van Naties. De functie van de Carrier was het vervoeren van troepen, materieel en ondersteuningswapens of het diende als machinegeweerplatform. In totaal zijn er ongeveer 113.000 stuks geproduceerd tot 1960. Het is daarmee het meest geproduceerde pantservoertuig in de geschiedenis. (nl)
- ユニバーサル・キャリア（Universal Carrier）は、イギリス陸軍向けに開発された装軌式汎用輸送車である。もっぱらブレンガン・キャリア（Bren Gun Carrier）として知られているが、必ずしもブレンガン（イギリス製の軽機関銃）を搭載していた訳ではない。第二次世界大戦中、人員や物資の輸送・機関銃の搭載車両として、連合国軍により多用された。 (ja)
- La Universal Carrier, noto anche come Bren Gun Carrier, era un piccolo veicolo corazzato cingolato prodotto in Gran Bretagna. Venne intensamente utilizzato durante la seconda guerra mondiale per il trasporto del personale, come veicolo di supporto alla fanteria, come piattaforma per alcuni armamenti o come trattore d'artiglieria per il cannone da 2 pdr (40 mm) o da 6 pdr (57 mm). La produzione totale fu di 113.000 esemplari tra il 1934 e il 1960, rendendo così la Universal Carrier uno dei veicoli corazzati di maggior successo della storia. (it)
- Universal Carrier – brytyjski gąsienicowy lekki transporter opancerzony z okresu II wojny światowej, produkowany w kilku wersjach, także jako ciągnik artyleryjski i nośnik uzbrojenia. Popularnie nazywany był także Bren Carrier, z powodu najczęstszego uzbrojenia w karabin maszynowy Bren. Był to najliczniejszy aliancki pojazd opancerzony II wojny światowej. (pl)
- Universal Carrier (också känd som Bren Carrier) var ett banddrivet pansarfordon av brittiskt ursprung som användes av det brittiska samväldets styrkor under andra världskriget. Universal Carrier användes för trupptransport men också som stridsfordon då den hade plats för avfyrande av en Brenkulspruta i fronten. Många varianter byggdes också av fordonet, bland annat med en tung kulspruta, pansarvärnsgevär eller granatkastare. Bepansringen var lätt och fordonet hade ett öppet tak vilket lämnade besättningen sårbar för granatsplitter. Cirka 110 000 exemplar av alla varianter byggdes in alles. (sv)
- Universal Carrier (в переводе с англ. — «Универсальный транспортёр») — британский лёгкий многоцелевой бронетранспортёр 1930-х годов и периода Второй мировой войны. (ru)
- 通用载具，亦稱布倫機槍運輸車，是由维克斯—阿姆斯特朗公司研發的一种輕型履带式装甲车。通用载具在二戰中，被英聯邦等軍隊廣泛使用於偵察、聯絡、運輸等多種用途。同時還有不少改造自通用载具的衍生車輛。通用載具是歷史上製造數量最多的裝甲戰鬥車輛，一共製造了約113,000輛。 (zh)
- الناقلة العالمية (بالإنجليزية: Universal Carriers) وتسمى ناقلة البندقية برن هي ناقلة مدرعة شخصية بريطانية استخدمت في الحرب العالمية الثانية وبعد الحرب بزمن قصير وتم تقليد تصميمها من قبل حلفاء أخرى ن مثل أستراليا ونيوزيلندا والجيوش الكندية وبالنسبة لهذه المركبة فقد عرف البريطانيون ما كانوا يصنعون في الوقت الأول فقد خدمت في كل العالم تقريبا في كل جيش حارب في الحرب العالمية الثانية، الناقلات المجنزرة لم تكن شيئا جديدا، نسخة بسيطة ظهرت عند نهاية الحرب العالمية الأولى، لكن أصل هذه الناقلة إذا تتبع يرجع إلى مصنع Ford T-powered Carden-loyd machines ظهر في منتصف الشعرينيات والناقلة الأصل كانت تسمى مارك 4 موديل 1927، عندما تم الاستحواز على شركة كأردن لويد Carden-loyd من قبل شركة فيكرز-أرمسترونج في سنة 1927 الناقلة الصغيرة ذات الرشاش الواحد أصبحت مكون رئيسي للجيش البريطاني واعتبرت نجاحا، لكن رغم ذلك (ar)
- El Universal Carrier, també conegut com a Bren Gun Carrier pel seu armament principal de la metralladora, es descrit comunament com una família de vehicles lleugers blindats, construïts per , entre d'altres companyies. Els seus primers models – el Bren Carrier i el Scout Carrier- van entrar en servei abans de la guerra, però un sol disseny d'Universal Carrier els va poder reemplaçar a tots, i va ser introduït el 1940. (ca)
- Universal Carrier byl patrně nejrozšířenější britský obrněný transportér známý také pod jménem Bren Gun Carrier (i v případě, kdy byl bez kulometu BREN). Dokázal dopravovat 5 mužů nejvyšší rychlostí kolem 50 km/h. Vozidlo mohlo být vyzbrojeno i kulometem Vickers. Byl výsledkem experimentování britské armády s tanky, kvůli zkušenostem z 1. světové války. Hlavní využití vozidlo našlo u průzkumných jednotek, ale bylo využíváno i v dalších rolích podobně jako německý SdKfz 250 a SdKfz 251. Bylo vyrobeno přes 35 000 těchto vozidel a některé verze byly vyzbrojeny kulometem značky BREN. (cs)
- The Universal Carrier, also known as the Bren Gun Carrier and sometimes simply the Bren Carrier from the light machine gun armament, is a common name describing a family of light armoured tracked vehicles built by Vickers-Armstrongs and other companies. The first carriers – the Bren Carrier and the Scout Carrier with specific roles – entered service before the war, but a single improved design that could replace these, the Universal, was introduced in 1940. (en)
- O Universal Carrier, também conhecido como o Bren Gun Carrier por causa da metralhadora Bren equipada a ele, foi um veículo blindado de transporte pessoal comum durante a segunda guerra mundial, construído por Vickers-Armstrongs e outras companhias. (pt)
- Universal Carrier (в перекладі з англ. «Універсальний транспортер»), широко відомий також як Bren Carrier (англ. «носій «Брена») — британський легкий багатоцільовий бронетранспортер 1930-х років та періоду Другої світової війни. Створений фірмою Vickers-Armstrong в 1934 — 1936 роках та призначався на роль носія різних озброєнь, насамперед кулеметів, один з яких дав машині її поширене ім'я. Серійне виробництво Universal Carrier тривало з 1936 по 1945, крім Великої Британії, в модифікованому вигляді (з чотирма котками та двигуном Форд Мерк'юрі) вони випускалися також в Канаді під позначенням T16. Всього було випущено близько 90 000 бронетранспортерів цього типу, що зробило його одним з наймасовіших зразків бронетехніки в історії. Universal Carrier був основним бронетранспортером Великої Брит (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_9-08-2008_14-53-48_(2).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)