| rdfs:comment
| - الولايات المتحدة الإندونيسية هي دولة اتحادية نقلت هولندا لها رسميًا سيادة جزر الهند الشرقية الهولندية (باستثناء غينيا الجديدة الهولندية) في 27 ديسمبر 1949 عقب مؤتمر المائدة المستديرة الهولندي- الإندونيسي. أنهى هذا النقل الصراع الذي دام أربعة أعوام بين القوميين الإندونيسيين وهولندا والذي نشب بينهما للسيطرة على إندونيسيا. استمرت الولايات المتحدة الإندونيسية أقل من عام، قبل أن تحل جمهورية إندونيسيا الموحدة محلها. (ar)
- Los Estados Unidos de Indonesia (en neerlandés, Verenigde Staten van Indonesië, en indonesio, Republik Indonesia Serikat, abreviado como RIS), era un estado federal al que los Países Bajos transfirieron formalmente la soberanía de las Indias Orientales Neerlandesas (menos la Nueva Guinea Neerlandesa) el 27 de diciembre de 1949 después de la Conferencia de Mesa Redonda neerlandesa-indonesia. Esta transferencia puso fin al conflicto de cuatro años entre los nacionalistas indonesios y los Países Bajos que se libró por el control de Indonesia. Duró menos de un año, antes de ser reemplazado por la República unitaria de Indonesia. (es)
- La république des États-Unis d'Indonésie, en indonésien Republik Indonesia Serikat ou RIS, était un État fédéral créé le 14 décembre 1949 par la signature d'une charte constituante en la demeure de Soekarno à Jakarta. Il a été remplacé le 17 août 1950 par le Negara Kesatuan Republik Indonesia ou "État unitaire de la république d'Indonésie". (fr)
- インドネシア連邦共和国（インドネシアれんぽうきょうわこく、インドネシア語: Republik Indonesia Serikat(RIS)、オランダ語: Verenigde Staten van Indonesië'）は、かつて現在のインドネシアの領域（ニューギニア島を除く）にあった連邦国家である。第二次世界大戦終結後の4年間にわたって続いたインドネシア独立戦争の結果、1949年12月27日にオランダ王国がオランダ領東インドの主権を譲渡したことで発足し、1950年8月17日に、全ての構成国がインドネシア共和国に合流したことで消滅した。首都はジャカルタ、言語はインドネシア語、通貨はルピアである。英語名称は「United States of Indonesia」となるため、「インドネシア合衆国」と訳されることもある。 (ja)
- The United States of Indonesia (Dutch: Verenigde Staten van Indonesië, Indonesian: Republik Indonesia Serikat, abbreviated as RIS), was a short-lived federal state to which the Netherlands formally transferred sovereignty of the Dutch East Indies (except Netherlands New Guinea) on 27 December 1949 following the Dutch–Indonesian Round Table Conference. This transfer ended the four-year conflict between Indonesian nationalists and the Netherlands for control of Indonesia. It lasted less than a year, before being replaced by the unitary Republic of Indonesia. (en)
- 인도네시아 합중공화국(Republik Indonesia Serikat)은 1949년 12월 27일 결과 네덜란드령 동인도가 자치권을 얻음으로써 성립된 자치공화국이다. 합중공화국은 1950년 8월 17일 수카르노 대통령의 완전 독립 선언에 의해 해체되고, 인도네시아 공화국으로 계승되었다. (ko)
- De Verenigde Staten van Indonesië (Republik Indonesia Serikat (RIS)) was de republiek die op 27 december 1949 werd opgericht als rechtsopvolger van Nederlands-Indië. In 1950 ging deze republiek op in de eenheidsstaat van Indonesië, na de uitbreiding van de Republiek Indonesië. (nl)
- A República dos Estados Unidos da Indonésia (em indonésio: Republik Indonesia Serikat, RIS), abreviada como REUI, foi um estado federal para o qual a Holanda formalmente transferiu a soberania das Índias Orientais Neerlandesas (menos a Nova Guiné Holandesa) em 27 de dezembro de 1949 após a . Esta transferência terminou o conflito de quatro anos entre os indonésios nacionalistas e a Holanda, que foi travado pelo controle da Indonésia. A república durou menos de um ano, sendo substituída pela unitária República da Indonésia. (pt)
- 印度尼西亞聯邦共和國（印尼語：Republik Indonesia Serikat，缩写为RIS），又称印度尼西亚合众国，是1949年12月27日成立的联邦制國家。1949年，荷蘭透過自荷屬東印度正式移交主權與聯邦，結束了印尼民族主義者和荷蘭人爭奪印度尼西亞控制權引發的四年衝突。1949年，聯邦憲法正式生效。不到一年，聯邦共和國由印度尼西亞共和國取代。 (zh)
- Сполучені Штати Індонезії (індонез. Republik Indonesia Serikat, RIS) — держава, якій Нідерланди формально передали суверенітет над Голландською Ост-Індією 27 грудня 1949 року після мирних перемовин у Гаазі. (uk)
- Republik Indonesia Serikat (bahasa Inggris: United States of Indonesia; bahasa Belanda: Verenigde Staten van Indonesië) atau yang disingkat RIS, adalah sebuah negara republik parlementer federal di Asia Tenggara yang pernah berdiri antara tanggal 27 Desember 1949 hingga 17 Agustus 1950. Republik Indonesia Serikat terbentuk setelah Belanda secara resmi menyerahkan kedaulatan Hindia Belanda (tanpa Nugini Belanda) pada tanggal 27 Desember 1949. Negara ini merupakan perserikatan antara Republik Indonesia dan negara-negara yang dibentuk Belanda di Nusantara dari tahun 1946 hingga 1949. (in)
- La Repubblica degli Stati Uniti d'Indonesia (in lingua indonesiana Republik Indonesia Serikat) abbreviato con l'acronimo R.U.S.I., fu uno stato federale al quale il Regno dei Paesi Bassi trasferirono la sovranità dei loro ex territori coloniali amministrati in precedenza dalle Indie orientali olandesi (fatta eccezione per la Nuova Guinea Olandese) il 27 dicembre 1949, a seguito dei Trattato di pace olandese-indonesiano.Questa tavola rotonda, svoltasi a l'Aia dal 23 agosto 1949 al 2 novembre 1949, a seguito delle pressioni internazionali contro il conflitto tra nazionalisti indonesiani e esercito coloniale olandese, in particolare degli USA e del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, ebbe come esito finale una Carta del Trasferimento di Sovranità, in base alla quale il Regno dei Paesi (it)
- Соединённые Штаты Индонезии (СШИ; индон. Republik Indonesia Serikat, RIS) — государство, которому Нидерланды формально передали суверенитет над Нидерландской Ост-Индией 27 декабря 1949 года после мирных переговоров в Гааге. 17 августа 1950 года, в пятилетнюю годовщину провозглашения независимости Индонезии, Соединённые Штаты Индонезии были официально распущены, а на их месте было образовано унитарное государство Республика Индонезия. (ru)
- Republiken Indonesiens förenta stater (indonesiska: Republik Indonesia Serikat, RIS), även kallad RUSI, var en federal stat till vilken Nederländerna formellt överförde suveräniteten över Nederländska Indien den 27 december 1949 efter de . Detta avslutade den fyraåriga konflikten mellan indonesiska nationalister och Nederländerna som utkämpats om kontroll över Indonesien. Samtidigt trädde i kraft. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)