| rdfs:comment
| - La campagne de l’automne 2001 est celle qui commence la guerre d’Afghanistan qui a duré de 2001 à 2021. Elle permet aux États-Unis de commencer la guerre par un succès militaire, en menant une opération aéro-transportée qui permet le renversement du régime taliban et la destruction des bases d’Al-Qaïda, jugée responsable des attentats du 11 septembre 2001. (fr)
- 미국의 아프가니스탄 침공 은 아프가니스탄 내전 직후 벌어진9·11 테러 이후 2001년 말 발발한 미국-아프가니스탄 전쟁의 일부이며, 여러 밀접한 동맹국들의 지원을 받았다. 주요 목표는 알카에다였다. 이들은 탈레반을 정권에서 몰아내 알카에다의 주요 거점을 파괴하려고 했다. 영국이 미국의 주요 동맹국으로, 침공 준비 단계 때부터 군사 행동에 대한 지지를 표명했다. 미국 대통령 조지 W. 부시는 탈레반에게 1998년부터 FBI가 신병 인도를 요구한 오사마 빈라덴의 인도를 재요구했으나 탈레반은 이를 거절하고 그의 9·11 테러에 대한 개입의 확실한 증거를 요구했다. 탈레반은 테러 거점 폐쇄를 비롯한 다른 요구들을 묵살했다. 하지만 탈레반의 요구는 미국에 의해 거절되었다. 미국과 동맹국은 2001년 12월 17일 탈레반을 정권에서 축출했지만, 이들의 주요 인사들은 파키스탄으로 도망치는 등의 여러 이유로 인해 체포되지 않았다. (ko)
- アメリカのアフガニスタン侵攻（アメリカのアフガニスタンしんこう）とは、アメリカ同時多発テロ事件の首謀者である国際テロ組織「アルカーイダ」指導者のウサーマ・ビン・ラーディンを匿っているとして、アメリカがアフガニスタンに侵攻し、同国のタリバン政権を崩壊させた事件である。 (ja)
- Inwazja na Afganistan – operacja wojskowa przeprowadzona od 7 października 2001 do końca kwietnia 2002 roku pod kryptonimem Enduring Freedom na podstawie uchwały Organizacji Narodów Zjednoczonych. (pl)
- حدث غزو الولايات المتحدة لأفغانستان بعد أحداث 11 سبتمبر 2001، ودعَمه حلفائها المقربون، فأطاحت بحكومة طالبان. كانت الأهداف العامة للغزو هي تفكيك القاعدة، المتهمة بتنفيذ هجمات 11 سبتمبر قبل أسابيع، وحرمانها من قاعدة آمنة للعمليات في أفغانستان. كانت المملكة المتحدة حليفًا رئيسيًا للولايات المتحدة، حيث قدمت الدعم للعمل العسكري منذ بداية الاستعدادات للغزو. سبق ذلك مرحلة الحرب الأهلية الأفغانية (1996–2001) بين طالبان ومجموعات التحالف الشمالي، والتي أدت إلى سيطرة طالبان على 90٪ من البلاد سنة 2001. وأصبح الغزو الأمريكي هي المرحلة الأولى من حرب استمرت 20 عامًا في البلاد. (ar)
- La invasión estadounidense de Afganistán ocurrió después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 en territorio estadounidense y fue apoyada por aliados cercanos de Estados Unidos que habían comenzado oficialmente la Guerra contra el Terrorismo. El conflicto también se conoce como la guerra afgano-estadounidense o la intervención estadounidense en Afganistán. Sus objetivos públicos eran desmantelar a Al Qaeda y negarle una base segura de operaciones en el país pastún al sacar a los talibanes del poder. El Reino Unido fue un aliado clave de Estados Unidos que ofreció apoyo para la acción militar desde el inicio de los preparativos para la invasión. Siguió la fase de la tercera guerra civil entre los talibanes y los muyahidines de la Alianza del Norte, aunque los talibanes controlaban el (es)
- In late 2001, the United States and its close allies invaded Afghanistan and toppled the Taliban government. The invasion's aims were to dismantle al-Qaeda, which had executed the September 11 attacks, and to deny it a safe base of operations in Afghanistan by removing the Taliban government from power. The United Kingdom was a key ally of the United States, offering support for military action from the start of invasion preparations. The invasion came after the Afghan Civil War's 1996–2001 phase between the Taliban and the Northern Alliance groups, resulting in the Taliban controlling 80% of the country by 2001. The invasion became the first phase of the 20-year-long War in Afghanistan and marked the beginning of the American-led War on Terror. (en)
- A invasão do Afeganistão pelos Estados Unidos ocorreu após os ataques de 11 de setembro no final de 2001, apoiado por aliados próximos. O conflito também foi conhecido como guerra dos Estados Unidos no Afeganistão. Os seus objetivos públicos eram desmantelar a Al-Qaeda, e negar-lhes uma base segura de operações no Afeganistão removendo o Talibã do poder. O Reino Unido foi um aliado fundamental dos Estados Unidos, oferecendo suporte para a ação militar desde o início dos preparativos para a invasão. Em agosto de 2003, a OTAN envolveu-se como uma aliança, que assumiu o comando da Força Internacional de Assistência à Segurança. (pt)
- Вторгнення США до Афганістану (англ. United States invasion of Afghanistan) — військове вторгнення американських збройних сил за підтримки союзників на територію Афганістану в період з жовтня до грудня 2001 року. Перший етап війни в Афганістані, яка тривала протягом майже 20 років з 2001 до 2021 року і ознаменував початок американської глобальної війни з тероризмом. Метою вторгнення було знищити аль-Каїду, яка організувала та здійснила атаки 11 вересня, і позбавити її безпечної бази для операцій в Афганістані, усунувши уряд Талібану від влади. Сполучене Королівство було ключовим союзником Сполучених Штатів, пропонуючи підтримку військовим діям з самого початку підготовки до вторгнення. Вторгнення відбулося на завершальній фазі громадянської війни в Афганістані 1996—2001 років, що точилася (uk)
|
.svg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)