rdfs:comment
| - Spojené státy americké na Letních olympijských hrách v roce 1952 ve finských Helsinkách reprezentovalo 286 sportovců, z toho 41 žen a 245 mužů, ve 18 sportech. (cs)
- Die Vereinigten Staaten nahmen an den Olympischen Sommerspielen 1952 im finnischen Helsinki mit einer Delegation von 286 Athleten, 245 Männer und 41 Frauen, teil. (de)
- Les États-Unis participent aux Jeux olympiques d'été de 1952 se déroulant à Helsinki, en Finlande. Il s'agit de leur 12e participation à des Jeux d'été. La délégation américaine, composée de 294 athlètes, termine première du classement par nations avec 76 médailles (40 en or, 19 en argent et 17 en bronze). (fr)
- Estados Unidos estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952 por un total de 286 deportistas, 245 hombres y 41 mujeres, que compitieron en 18 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esgrimidor Norman Armitage. (es)
- 1952年ヘルシンキオリンピックのアメリカ合衆国選手団(1952ねんヘルシンキオリンピックのアメリカがっしゅうこくせんしゅだん)は、1952年7月19日から8月3日にかけてフィンランドの首都ヘルシンキで開催された1952年ヘルシンキオリンピックのアメリカ合衆国選手団、およびその競技結果。 (ja)
- The United States competed at the 1952 Summer Olympics in Helsinki, Finland. 286 competitors - 245 men and 41 women - took part in 133 events in 18 sports. It won 76 medals (40 gold), including 6 podium sweeps; the highest number of medal sweeps in a single Olympiad by one country since World War II and still a record (though achieved a few more times since). (en)
- Gli Stati Uniti d'America hanno partecipato ai Giochi della XV Olimpiade, svoltisi ad Helsinki, dal 19 luglio al 3 agosto 1952, con una delegazione di 286 atleti, di cui 41 donne, impegnati in 18 discipline,aggiudicandosi 40 medaglie d'oro, 19 medaglie d'argento e 17 medaglie di bronzo. (it)
- De Verenigde Staten nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1952 in Helsinki, Finland. Voor de tweede keer op rij werd het medailleklassement gewonnen. (nl)
- USA deltog med 286 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1952 i Helsingfors. Totalt vann de fyrtio guldmedaljer, nitton silvermedaljer och sjutton bronsmedaljer. fäktaren var landets fanbärare vid öppningsceremonien. (sv)
- Estados Unidos da América competiram os Jogos Olímpicos de Verão de 1952 em Helsinque, Finlândia. Ficaram em primeiro lugar no ranking geral, com 38 medalhas de ouro. (pt)
- На летних Олимпийских играх 1952 года США представляли 286 спортсменов (245 мужчин, 41 женщина). Они завоевали 40 золотых, 19 серебряных и 17 бронзовых медалей, что вывело сборную на 1-е место в неофициальном командном зачёте. (ru)
|