| rdfs:comment
| - وزير الخارجية الأمريكي هو المسؤول الأعلى في وزارة الخارجية الأمريكية والذي يعهد إليه أمر الشؤون الخارجية في الولايات المتحدة الأمريكية. ويكون وزير الخارجية من بين أهم أعضاء المجلس الوزاري منزلة من ناحية نيابة الرئيس والأهمية السياسية. ويشغل منصب وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن. (ar)
- Der Außenminister der Vereinigten Staaten (United States Secretary of State) leitet das Außenministerium der Vereinigten Staaten (United States Department of State) und ist Mitglied des Kabinetts des Präsidenten. Er ist verantwortlich für die Umsetzung der internationalen Beziehungen der Vereinigten Staaten. Eigentlich als Staatssekretär bezeichnet, lässt sich der Posten des United States Secretary of State am ehesten als Außenminister übersetzen, da seine Pflichten und Befugnisse über die Jahre größtenteils auf die Außenpolitik reduziert wurden. Da das Amt jedoch noch immer gewisse innenpolitische Aufgaben zu erfüllen hat, ist die Bezeichnung als Außenminister nicht völlig deckungsgleich. Seit dem 26. Januar 2021 ist Antony Blinken Amtsinhaber. (de)
- Le secrétaire d'État des États-Unis (en anglais : United States Secretary of State) est le chef du département d'État, c'est-à-dire du département chargé des Affaires étrangères. Au sein du cabinet, il a le plus haut rang, tant dans l'ordre de succession présidentielle que dans l'ordre de préséance. Il fait office de chef de la diplomatie, l'équivalent de « ministre des Affaires étrangères » dans d’autres pays. Depuis le 26 janvier 2021, le titulaire du poste est Antony Blinken. (fr)
- Il Segretario di Stato degli Stati Uniti d'America (in inglese: United States Secretary of State) è il capo del Dipartimento di Stato, membro del gabinetto del presidente degli Stati Uniti d'America. Il suo campo di lavoro non è costituito solo dagli affari esteri, ma ha anzi competenze anche in ambito interno: si tratta del segretario più alto di grado del gabinetto. Tra le altre, svolge anche le funzioni di guardasigilli che in vari stati sono invece attribuite al ministro della Giustizia. (it)
- 미합중국 국무장관(美合眾國 國務官,영어: United States Secretary of State)은 미국 국무부의 장관으로서 연방정부의 외교 정책을 총괄하는 행정 관직이다. 대한민국의 외교부 장관에 해당된다. 대통령이 지명하여, 상원의 승인 공청회에서 질의응답을 거치고 상원의 본회의에서 출석의원의 과반수 이상의 찬성을 얻어야 취임이 승인된다. (ko)
- アメリカ合衆国国務長官（アメリカがっしゅうこくこくむちょうかん、英語：Secretary of State of the United States）は、アメリカ合衆国の外交を担当する内閣の1人。日本、他国の外務大臣に相当する。大統領が指名し、上院の指名承認公聴会での質疑応答を経た後で、上院本会議にて出席議員の過半数以上の賛成多数をもって就任が承認される。なお初代国務長官はトーマス・ジェファーソンであった。2021年1月26日にバイデン大統領よりアントニー・ブリンケンが第71代国務長官に指名され、上院にて人事案の承認を経て就任している。 (ja)
- Sekretarz stanu Stanów Zjednoczonych (ang. United States Secretary of State) – członek rządu federalnego Stanów Zjednoczonych zarządzający Departamentem Stanu Stanów Zjednoczonych. Jego stanowisko jest powszechnie uważane za amerykański odpowiednik ministra spraw zagranicznych. Urząd sekretarza stanu został ustanowiony przez Kongres Stanów Zjednoczonych w 1789 wraz z ustanowieniem Departamentu Stanu Stanów Zjednoczonych, który zastąpił . Powstał na mocy tytułu 22 Kodeksu Stanów Zjednoczonych. Jego siedziba mieści się na siódmym piętrze . (pl)
- USA:s utrikesminister (engelska: Secretary of State) är chef för USA:s utrikesdepartement. I egenskap av detta är denne ansvarig inför presidenten för att upprätthålla landets förbindelser med främmande stater och med internationella organisationer. Utrikesministern utnämns av presidenten och senatens godkännande ("råd och samtycke") krävs. Antony Blinken innehar ämbetet sedan 26 januari 2021. (sv)
- Державний секретар США (англ. United States Secretary of State) очолює Державний департамент США — відомство зовнішньої політики США, засноване в 1789. Посада державного секретаря США аналогічна посаді міністра закордонних справ у більшості інших держав. Державний секретар є четвертою за важливістю (без урахування президента) і порядку заміщення президентської влади особою. Кандидатура на посаду держсекретаря призначається президентом і затверджується сенатом США. Чинним державним секретарем США є Ентоні Блінкен, обраний президентом Джо Байденом і затверджений Сенатом. (uk)
- 美國國務卿（英語：United States Secretary of State），直译为美國國務部長，前稱即其前身為美国外交部长（United States Secretary of Foreign Affairs）是美國國務院的首長，同時為美國內閣閣员，主管美国外交事务。国务卿代表美国总统執行對外政策，相当于美国外交部长，其地位要比其他内阁部长高，是所有內閣部長中的首席。现任美国国务卿为安東尼·布林肯，于2021年1月26日上任。 (zh)
- El Secretari o la Secretària d'Estat dels Estats Units és el cap del Departament d'Estat dels Estats Units, encarregat dels afers exteriors. Seria l'equivalent del Ministre d'Assumptes Exteriors o Ministre d'Exterior a altres països. El Secretari d'Estat és membre del gabinet i és el rang més alt entre els secretaris del gabinet tant en la com en l'. El càrrec de Secretari d'Estat és una de les posicions més importants del govern estatunidenc. (ca)
- Ministr zahraničních věcí Spojených států amerických (anglicky: United States Secretary of State) je člen americké vlády stojící v čele Ministerstva zahraničních věcí USA. Jako jeden z nejvýše postavených členů kabinetu je čtvrtý v pořadí na nástupnictví do úřadu prezidenta a první v rámci ministerských úřadů. První ženou v úřadu byla mezi lety 1997–2001 Madeleine Albrightová, která funkci zastávala během druhého mandátu prezidenta Billa Clintona. (cs)
- Ο Υπουργός Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών (αγγλ. United States Secretary of State) είναι αυτός που εφαρμόζει και ασκεί την εξωτερική πολιτική των Ηνωμένων Πολιτειών, ως επικεφαλής του Στέιτ Ντιπάρτμεντ (Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ). Η θέση του "Γραμματέα του Κράτους" (Υπουργού Εξωτερικών) καθιερώθηκε το 1789 και είναι ανάλογη με αυτή των υπολοίπων υπουργών εξωτερικών άλλων κρατών. Από τις 26 Ιανουαρίου 2021, ο Δημοκρατικός Άντονι Τζ. Μπλίνκεν από την Νέα Υόρκη, υπηρετεί ως ο 71ος Υπουργός Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών. (el)
- La Usona Ŝtat-sekretario aŭ Usona Sekretario de Ŝtato estas la ministro, en Usono nomata sekretario, kiu administras aferojn pri eksteraj rilatoj, do la nacia ministro pri eksteraj aferoj. Lia departemento (esence, ministerio) nomiĝas "Departemento de Ŝtato" (angle Department of State). Kvankam li estas sukcede la plej altranga sekretario, tri aliaj personoj antaŭas lin en la sukcedo de la prezidanto: la vic-prezidanto, la parlamentestro kaj la senatestro. Ĝis nun neniam okazis, ke Sekretario de Ŝtato devis sukcede (t. e. ne pro elekto) transpreni la oficon de prezidanto de Usono. (eo)
- El secretario de Estado de los Estados Unidos (en inglés, United States Secretary of State) es un funcionario estadounidense que implementa la política exterior del gobierno de los Estados Unidos como jefe del Departamento de Estado de los Estados Unidos. El titular del cargo es uno de los miembros de más alto rango del gabinete del presidente y ocupa el primer lugar en la línea de sucesión presidencial de los Estados Unidos entre los secretarios del gabinete. (es)
- Menteri Luar Negeri Amerika Serikat (bahasa Inggris: United States State Secretary atau United States Secretary of State) adalah pimpinan dari Departemen Luar Negeri Amerika Serikat, yang berkaitan dengan urusan luar negeri. Menteri ini merupakan anggota dari Kabinet Presiden Amerika Serikat. Menteri Luar Negeri Amerika Serikat merupakan jabatan tertinggi dalam kabinet, yakni menempati suksesi urutan ke-4 apabila Presiden Amerika Serikat berhalangan atau meninggal dunia. (in)
- The United States secretary of state is a member of the executive branch of the federal government of the United States and the head of the U.S. Department of State. The office holder is one of the highest ranking members of the president's Cabinet, and ranks the first in the U.S. presidential line of succession among Cabinet secretaries. (en)
- O Secretário de Estado dos Estados Unidos é o título do chefe do Departamento de Estado dos Estados Unidos, que lida com os assuntos externos, equivalente ao Ministério dos Negócios Estrangeiros em Portugal, ao Ministério das Relações Exteriores em Angola e ao Itamaraty no Brasil. O Secretário é um membro do Gabinete Presidencial e a mais alta classificação de um secretário do gabinete tanto na linha de sucessão quanto na ordem de precedência. O atual secretário de Estado, selecionado pelo presidente Joe Biden, é o diplomata Antony Blinken. (pt)
- Государственный секретарь США (англ. United States Secretary of State) — высшее должностное лицо федерального правительства США, возглавляет Государственный департамент — ведомство внешней политики США, основанное в 1789 году. Пост государственного секретаря США в целом аналогичен должности министра иностранных дел в большинстве других государств, однако государственный секретарь обычно имеет больший политический вес, чем просто министр иностранных дел. При этом государственный секретарь является наиболее высокопоставленным членом кабинета министров США и занимает третье место в иерархии исполнительной власти страны после президента и вице-президента США. Государственный секретарь является четвёртым по порядку замещения президентской власти лицом. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)