rdfs:comment
| - Le gouvernement militaire américain des Îles Philippines, en anglais United States Military Government of the Philippine Islands, en espagnol Gobierno militar estadounidense de las Islas Filipinas, en tagalog Pamahalaang Panghukbo ng Estados Unidos sa Kapuluan ng Pilipinas, est le régime politique en vigueur aux Philippines entre 1898 et 1902. Il fait suite à la guerre hispano-américaine qui voit la souveraineté de l'archipel passer de l'empire colonial espagnol à celui des États-Unis. Ce gouvernement militaire sera remplacé par un gouvernement civil sous la forme d'un commonwealth avec les États-Unis. (fr)
- Pada tanggal 14 Agustus 1898, setelah pada tanggal 12 Agustus Pasukan AS menaklukkan Manila, AS mendirikan Pemerintahan militer di Filipina di bawah Jenderal Merritt sebagai Gubernur Militer. Selama pemerintahan militer (1898-1901), Komandan Militer AS mengatur Filipina di bawah kewenangan Presiden Amerika Serikat sebagai . Otis Umum berhasil menunjuk Merritt Umum sebagai Gubernur Militer, yang mengatur pada tahun 1898-1900. Otis Umum digantikan oleh Jenderal MacArthur, yang memerintah tahun 1900-1901.Di bawah pemerintahan militer, sebuah sistem sekolah bergaya Amerika diperkenalkan, awalnya dengan tentara sebagai guru, pengadilan sipil yang terorganisir, termasuk Mahkamah Agung, dan pemerintah daerah didirikan di kota-kota dan provinsi. Pemilihan lokal pertama dilakukan oleh Jenderal Haro (in)
- The United States Military Government of the Philippine Islands (Spanish: Gobierno militar estadounidense de las Islas Filipinas; Tagalog: Pamahalaang Militar ng Estados Unidos sa Kapuluang Pilipinas) was a military government in the Philippines established by the United States on August 14, 1898, a day after the capture of Manila, with General Wesley Merritt acting as military governor. During military rule (1898–1902), the U.S. military commander governed the Philippines under the authority of the U.S. president as Commander-in-Chief of the United States Armed Forces. After the appointment of a civil Governor-General, the procedure developed that as parts of the country were pacified and placed firmly under American control, responsibility for the area would be passed to the civilian. (en)
- Військовий уряд США на Філіппінських островах було встановлено 14 серпня 1898 року, через день після захоплення Маніли. Генерал виконував обов'язки військового губернатора. Під час військового правління, військові сили керувалися президентом США як головнокомандувачем американських Збройних сил. Мерріта змінив генерал , а 1900 — генерал . Генерал-майор був останнім військовим губернатором. Посада була скасована в липні 1902 року, після чого цивільний генерал-губернатор став головою виконавчої влади на Філіппінах. Військовий уряд на Філіппінах змінив Острівний уряд Філіппінських островів. (uk)
|