United Nations Security Council resolution 835, adopted unanimously on 2 June 1993, after recalling resolutions 668 (1990), 745 (1992), 810 (1993), 826 (1993) and other relevant resolutions, the council expressed appreciation for the United Nations Transitional Authority in Cambodia (UNTAC) in the aftermath of recent elections in Cambodia.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 835 (ar)
- Resolució 835 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 835 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 835 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 835 (en)
|
| rdfs:comment
| - Resolusi 835 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 2 Juni 1993. Usai mengulang resolusi-resolusi 668 (1990), 745 (1992), 810 (1993), 826 (1993) dan resolusi relevan lainnya, KPBB menyatakan apresiasi terhadap Pemerintahan Transisi Perserikatan Bangsa-Bangsa di Kamboja usai pemilu terkini di Kamboja. (in)
- Resolutie 835 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door deVN-Veiligheidsraad aangenomen op 2 juni 1993. (nl)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 835، المتخذ بالإجماع في 2 حزيران / يونيو 1993، بعد التذكير بالقرارات 668 (1990)، 745 (1992)، 810 (1993) و826 (1993) والقرارات الأخرى ذات الصلة، عبر المجلس عن تقديره لسلطة الأمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا في أعقاب الانتخابات الأخيرة في كمبوديا. وواصل المجلس الإشادة بجهود ياسوشي أكاشي، الممثل الخاص للأمين العام بطرس بطرس غالي في كمبوديا لتقديمه الدعم على الرغم من الصعوبات التي واجهها. كما أشاد بملك كمبوديا آنذاك، نورودوم سيهانوك، لقيادته للمجلس الوطني الأعلى وعدد الكمبوديين الذين أدلوا بأصواتهم، وأيد الرأي القائل بأن الانتخابات كانت حرة ونزيهة. (ar)
- La Resolució 835 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 2 de juny de 1993. Després de recordar les resolucions 668 (1990), 745 (1992), 810 (1993) 826 (1993) i altres resolucions pertinents, el Consell va expressar el seu reconeixement per la (UNTAC) arran de les últimes eleccions a Cambodja. (ca)
- United Nations Security Council resolution 835, adopted unanimously on 2 June 1993, after recalling resolutions 668 (1990), 745 (1992), 810 (1993), 826 (1993) and other relevant resolutions, the council expressed appreciation for the United Nations Transitional Authority in Cambodia (UNTAC) in the aftermath of recent elections in Cambodia. (en)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| caption
| - Image of the former King Norodom Sihanouk (en)
|
| code
| |
| date
| |
| document
| |
| for
| |
| number
| |
| result
| |
| subject
| |
| year
| |
| against
| |
| has abstract
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 835، المتخذ بالإجماع في 2 حزيران / يونيو 1993، بعد التذكير بالقرارات 668 (1990)، 745 (1992)، 810 (1993) و826 (1993) والقرارات الأخرى ذات الصلة، عبر المجلس عن تقديره لسلطة الأمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا في أعقاب الانتخابات الأخيرة في كمبوديا. وواصل المجلس الإشادة بجهود ياسوشي أكاشي، الممثل الخاص للأمين العام بطرس بطرس غالي في كمبوديا لتقديمه الدعم على الرغم من الصعوبات التي واجهها. كما أشاد بملك كمبوديا آنذاك، نورودوم سيهانوك، لقيادته للمجلس الوطني الأعلى وعدد الكمبوديين الذين أدلوا بأصواتهم، وأيد الرأي القائل بأن الانتخابات كانت حرة ونزيهة. أعلن المجلس عزمه على دعم الجمعية التأسيسية المنتخبة حديثًا في تشكيل حكومة جديدة وصياغة دستور، بدعوة الأمين العام إلى إتاحة تقريره في أقرب وقت ممكن عن سير الانتخابات. وقد تم حث جميع الأطراف على احترام نتائج الانتخابات بعد بعض السخط بين الأحزاب السياسية، وبذل كل ما في وسعها لتحقيق إقامة سلمية لحكومة ديمقراطية. وأخيراً، حث المجتمع الدولي على المساهمة في إعادة إعمار كمبوديا وإعادة تأهيلها. (ar)
- La Resolució 835 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 2 de juny de 1993. Després de recordar les resolucions 668 (1990), 745 (1992), 810 (1993) 826 (1993) i altres resolucions pertinents, el Consell va expressar el seu reconeixement per la (UNTAC) arran de les últimes eleccions a Cambodja. El Consell va passar a elogiar els esforços de , el Representant Especial del Secretari General Boutros Boutros-Ghali a Cambodja per proporcionar suport malgrat les dificultats i les dificultats experimentades. Per tant, va retre homenatge al llavors Norodom Sihanouk pel seu lideratge del Consell Nacional Suprem i al nombre de cambodjans que van exercir el seu vot, a més avalant la visió que les eleccions van ser lliures i justes. Convidant al Secretari General que faci arribar el seu informe al més aviat possible en la celebració de les eleccions, el Consell va anunciar la seva intenció de recolzar l'assemblea constituent recentment elegida per formar un nou govern i redactar una constitució. Es va instar a tots els partits a respectar els resultats de les eleccions després d'un descontentament entre els partits polítics i fer tot el possible per aconseguir un establiment pacífic d'un govern democràtic. Finalment es va instar la comunitat internacional a contribuir a la reconstrucció i rehabilitació de Cambodja. (ca)
- Resolusi 835 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 2 Juni 1993. Usai mengulang resolusi-resolusi 668 (1990), 745 (1992), 810 (1993), 826 (1993) dan resolusi relevan lainnya, KPBB menyatakan apresiasi terhadap Pemerintahan Transisi Perserikatan Bangsa-Bangsa di Kamboja usai pemilu terkini di Kamboja. (in)
- United Nations Security Council resolution 835, adopted unanimously on 2 June 1993, after recalling resolutions 668 (1990), 745 (1992), 810 (1993), 826 (1993) and other relevant resolutions, the council expressed appreciation for the United Nations Transitional Authority in Cambodia (UNTAC) in the aftermath of recent elections in Cambodia. The council went on to commend the efforts of Yasushi Akashi, the special representative of the Secretary-General Boutros Boutros-Ghali in Cambodia for providing support despite the hardships and difficulties experienced. It also paid tribute to the then King of Cambodia Norodom Sihanouk for his leadership of the Supreme National Council and to the number of Cambodians who exercised their vote, further endorsing the view that the elections were free and fair. Inviting the secretary-general to make his report available as soon as possible on the conduct of the elections, the council announced its intention to support the newly elected constituent assembly in forming a new government and drawing up a constitution. All parties were urged to respect the results of the elections after some discontent amongst the political parties, and to do all in their power to bring about the peaceful establishment of a democratic government. Finally, the international community was urged to contribute to the reconstruction and rehabilitation of Cambodia. (en)
- Resolutie 835 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door deVN-Veiligheidsraad aangenomen op 2 juni 1993. (nl)
|
| abstention
| |
| meeting
| |
| organ
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)