United Nations Security Council resolution 698, adopted unanimously on 14 June 1991, after recalling Resolution 682 (1990) dealing with financial issues and all resolutions on Cyprus up to the most recent Resolution 697 (1991), the Council expressed its concern regarding the financial situation facing the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP), established in Resolution 186 (1964).
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 698 (ar)
- Resolució 698 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 698 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 698 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 698 (en)
|
| rdfs:comment
| - Resolusi 698 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 14 June 1991. Usai mengulang Resolusi 682 (1990) perihal masalah keuangan dan seluruh resolusi tentang Siprus sampai Resolusi 697 (1991), DKPBB menyatakan perhatiannya terhadap situasi keuangan yang dihadapi Pasukan Penjaga Perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa di Siprus, yang dibentuk lewat Resolusi 186 (1964). (in)
- Resolutie 697 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen op 14 juni 1991. (nl)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 698، الذي تم تبنيه بالإجماع في 14 يونيو 1991، بعد التذكير بالقرار 682 (1990) المتعلق بالمسائل المالية وجميع القرارات المتعلقة بقبرص حتى آخر قرار رقم 697 (1991)، أعرب المجلس عن قلقه بشأن الوضع المالي الذي يواجه قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص، المنشأة بموجب القرار 186 (1964). حدد التقرير الصادر عملاً بهذا القرار تدابير للوفورات، بما في ذلك من خفض أعداد القوات، وتخفيض عدد الأفراد مع زيادة موسمية، وتحويل القوة إلى بعثة مراقبة، وإلغاء العمل الإنساني والاقتصادي، أو استخدام قوات أقل تكلفة. (ar)
- La Resolució 698 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, fou adoptada per unanimitat el 14 de juny de 1991 després de recordar la Resolució 682 (1990) relativa a les qüestions financeres i a totes les resolucions de Xipre fins a la més recent Resolució 697 (1991), el Consell expressa la seva preocupació pel que fa a la situació financera a què s'enfronta la Força de les Nacions Unides pel Manteniment de la Pau a Xipre (UNFICYP), establerta a la Resolució 186 (1964). (ca)
- United Nations Security Council resolution 698, adopted unanimously on 14 June 1991, after recalling Resolution 682 (1990) dealing with financial issues and all resolutions on Cyprus up to the most recent Resolution 697 (1991), the Council expressed its concern regarding the financial situation facing the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP), established in Resolution 186 (1964). (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dct:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| caption
| |
| code
| |
| date
| |
| document
| |
| for
| |
| number
| |
| result
| |
| subject
| |
| year
| |
| against
| |
| has abstract
| - La Resolució 698 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, fou adoptada per unanimitat el 14 de juny de 1991 després de recordar la Resolució 682 (1990) relativa a les qüestions financeres i a totes les resolucions de Xipre fins a la més recent Resolució 697 (1991), el Consell expressa la seva preocupació pel que fa a la situació financera a què s'enfronta la Força de les Nacions Unides pel Manteniment de la Pau a Xipre (UNFICYP), establerta a la Resolució 186 (1964). El Consell va concloure, a partir d'un informe, que es necessita un mètode de finançament de la Força que la posi en una "base financera" sòlida i segura, amb l'objectiu de reduir i definir clarament els costos de la UNFICYP. També va demanar al Secretari General celebrar consultes amb el Consell i els Estats membres que contribueixen a la Força i altres, i que informessin abans del 15 de desembre de 1991, en el moment de l'extensió del proper mandat, de les mesures financeres que s'han de prendre. L'informe, d'acord amb aquesta resolució, va identificar mesures d'estalvi, incloent-hi una reducció del nombre de tropes, una reducció del personal amb un augment estacional, la transformació de la Força en una missió d'observació, l'abolició del treball humanitari i econòmic o l'ús de tropes menys costoses. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 698، الذي تم تبنيه بالإجماع في 14 يونيو 1991، بعد التذكير بالقرار 682 (1990) المتعلق بالمسائل المالية وجميع القرارات المتعلقة بقبرص حتى آخر قرار رقم 697 (1991)، أعرب المجلس عن قلقه بشأن الوضع المالي الذي يواجه قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص، المنشأة بموجب القرار 186 (1964). وخلص المجلس، من أحد التقارير، إلى أن هناك حاجة إلى طريقة لتمويل القوة تضعها على «أساس مالي» سليم وآمن، بهدف خفض تكاليف القوة وتحديدها بوضوح. كما طلب إلى الأمين العام إجراء مشاورات مع المجلس والدول الأعضاء التي تساهم في القوة وغيرها، وتقديم تقرير بحلول 15 كانون الأول / ديسمبر 1991، بحلول موعد تمديد الولاية المقبلة، بشأن التدابير المالية التي يتعين اتخاذها. حدد التقرير الصادر عملاً بهذا القرار تدابير للوفورات، بما في ذلك من خفض أعداد القوات، وتخفيض عدد الأفراد مع زيادة موسمية، وتحويل القوة إلى بعثة مراقبة، وإلغاء العمل الإنساني والاقتصادي، أو استخدام قوات أقل تكلفة. (ar)
- Resolusi 698 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 14 June 1991. Usai mengulang Resolusi 682 (1990) perihal masalah keuangan dan seluruh resolusi tentang Siprus sampai Resolusi 697 (1991), DKPBB menyatakan perhatiannya terhadap situasi keuangan yang dihadapi Pasukan Penjaga Perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa di Siprus, yang dibentuk lewat Resolusi 186 (1964). (in)
- United Nations Security Council resolution 698, adopted unanimously on 14 June 1991, after recalling Resolution 682 (1990) dealing with financial issues and all resolutions on Cyprus up to the most recent Resolution 697 (1991), the Council expressed its concern regarding the financial situation facing the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP), established in Resolution 186 (1964). The Council concluded, from a report, that a method of financing the Force is needed that would put it on a sound and secure "financial basis", with the aim of reducing and clearly defining the costs for the UNFICYP. It also requested the Secretary-General to hold consultations with the Council and Member States who contribute to the Force and others, and to report back by 15 December 1991, by the time of the extension of the next mandate, on the financial measures to be taken. The report pursuant to this resolution identified measures of savings including from a reduction of troop numbers, a reduction of personnel with a seasonal increase, transformation of the Force into an Observer Mission, abolition of humanitarian and economic work, or to use less expensive troops. (en)
- Resolutie 697 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen op 14 juni 1991. (nl)
|
| abstention
| |
| meeting
| |
| organ
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
