United Nations Security Council resolution 659, adopted unanimously on 31 July 1990, after recalling previous resolutions on the topic, as well as studying the report by the Secretary-General on the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) approved in 426 (1978), the Council decided to extend the mandate of UNIFIL for a further six months until 31 January 1991. The Council then reemphasised the mandate of the Force and requested the Secretary-General to report back on the progress made with regard to the implementation of resolutions 425 (1978) and 426 (1978).
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 658 (ar)
- Resolució 659 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolution 659 des UN-Sicherheitsrates (de)
- Resolusi 659 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 659 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 659 (en)
|
rdfs:comment
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 659، المتخذ بالإجماع في 31 تموز / يوليو 1990، بعد التذكير بالقرارات السابقة حول الموضوع، وكذلك دراسة تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (اليونيفيل) المعتمدة في 426 (1978) قرر المجلس تمديد ولاية اليونيفيل لستة أشهر أخرى حتى 31 يناير 1991. ثم أعاد المجلس التأكيد على ولاية القوة وطلب إلى الأمين العام تقديم تقرير عن التقدم المحرز فيما يتعلق بتنفيذ القرارين 425 (1978) و426 (1978). (ar)
- Resolusi 659 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 31 Juli 1990. Usai mengulang resolusi-resolusi sebelumnya perihal topik tersebut, serta mengkaji laporan dari Sekjen perihal United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) yang dibentuk lewat Resolusi 426 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (1978), DKPBB memutuskan untuk memperpanjang masa penugasan UNIFIL selama enam bulan berikutnya sampai 31 Januari 1991. (in)
- United Nations Security Council resolution 659, adopted unanimously on 31 July 1990, after recalling previous resolutions on the topic, as well as studying the report by the Secretary-General on the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) approved in 426 (1978), the Council decided to extend the mandate of UNIFIL for a further six months until 31 January 1991. The Council then reemphasised the mandate of the Force and requested the Secretary-General to report back on the progress made with regard to the implementation of resolutions 425 (1978) and 426 (1978). (en)
- Resolutie 659 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen op 31 juli 1990. De resolutie verlengde de UNIFIL-vredesmacht in Zuidelijk Libanon met een half jaar. (nl)
- La Resolució 659 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, fou adoptada per unanimitat el 31 de juliol de 1990 després de recordar les resolució anterior del Consell de Seguretat sobre el tema, així com l'estudi de l'informe del Secretari General de les Nacions Unides sobre la Força Provisional de les Nacions Unides a Líban (FPNUL) aprovada a la 426 (1978), el Consell va decidir ampliar el mandat de la FPNUL durant sis mesos més fins al 31 de gener de 1991. (ca)
- Die Resolution 659 des UN-Sicherheitsrates ist eine Resolution, die der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen in seiner 2931. Sitzung am 31. Juli 1990 einstimmig beschloss. Unter Hinweis auf frühere Entschließungen zu diesem Thema und unter Prüfung des Berichts des Generalsekretärs über die Interimstruppe der Vereinten Nationen in Libanon (UNIFIL), welche durch Resolution (1978) gebilligt wurde, beschloss der Rat, das Mandat der UNIFIL um weitere sechs Monate bis zum 31. Januar 1991 zu verlängern. (de)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
caption
| |
code
| |
date
| |
document
| |
for
| |
number
| |
result
| |
subject
| |
year
| |
against
| |
has abstract
| - La Resolució 659 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, fou adoptada per unanimitat el 31 de juliol de 1990 després de recordar les resolució anterior del Consell de Seguretat sobre el tema, així com l'estudi de l'informe del Secretari General de les Nacions Unides sobre la Força Provisional de les Nacions Unides a Líban (FPNUL) aprovada a la 426 (1978), el Consell va decidir ampliar el mandat de la FPNUL durant sis mesos més fins al 31 de gener de 1991. El Consell va reiterar el mandat de la Força i va demanar al Secretari General que informés sobre els progressos realitzats respecte a l'aplicació de les resolucions 425 (1978) i 426 (1978). (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 659، المتخذ بالإجماع في 31 تموز / يوليو 1990، بعد التذكير بالقرارات السابقة حول الموضوع، وكذلك دراسة تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (اليونيفيل) المعتمدة في 426 (1978) قرر المجلس تمديد ولاية اليونيفيل لستة أشهر أخرى حتى 31 يناير 1991. ثم أعاد المجلس التأكيد على ولاية القوة وطلب إلى الأمين العام تقديم تقرير عن التقدم المحرز فيما يتعلق بتنفيذ القرارين 425 (1978) و426 (1978). (ar)
- Die Resolution 659 des UN-Sicherheitsrates ist eine Resolution, die der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen in seiner 2931. Sitzung am 31. Juli 1990 einstimmig beschloss. Unter Hinweis auf frühere Entschließungen zu diesem Thema und unter Prüfung des Berichts des Generalsekretärs über die Interimstruppe der Vereinten Nationen in Libanon (UNIFIL), welche durch Resolution (1978) gebilligt wurde, beschloss der Rat, das Mandat der UNIFIL um weitere sechs Monate bis zum 31. Januar 1991 zu verlängern. Der Rat bekräftigte daraufhin das Mandat der Truppe und ersuchte den Generalsekretär, über die Fortschritte bei der Umsetzung der Resolutionen 425 (1978) und 426 (1978) Bericht zu erstatten. (de)
- Resolusi 659 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 31 Juli 1990. Usai mengulang resolusi-resolusi sebelumnya perihal topik tersebut, serta mengkaji laporan dari Sekjen perihal United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) yang dibentuk lewat Resolusi 426 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (1978), DKPBB memutuskan untuk memperpanjang masa penugasan UNIFIL selama enam bulan berikutnya sampai 31 Januari 1991. (in)
- United Nations Security Council resolution 659, adopted unanimously on 31 July 1990, after recalling previous resolutions on the topic, as well as studying the report by the Secretary-General on the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) approved in 426 (1978), the Council decided to extend the mandate of UNIFIL for a further six months until 31 January 1991. The Council then reemphasised the mandate of the Force and requested the Secretary-General to report back on the progress made with regard to the implementation of resolutions 425 (1978) and 426 (1978). (en)
- Resolutie 659 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen op 31 juli 1990. De resolutie verlengde de UNIFIL-vredesmacht in Zuidelijk Libanon met een half jaar. (nl)
|
abstention
| |
meeting
| |
organ
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |