United Nations Security Council Resolution 64, adopted on December 28, 1948, noted that the Netherlands had not complied with the demands to release the President of the Republic of Indonesia and other political prisoners as issued in United Nations Security Council Resolution 63. The Resolution demanded that the Netherlands set free these prisoners forthwith and report to the Council within 24 hours. The resolution passed with eight votes in favour. Belgium, France and the United Kingdom abstained.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 64 (ar)
- Resolució 64 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolución 64 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (es)
- Resolusi 64 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Résolution 64 du Conseil de sécurité des Nations unies (fr)
- 国際連合安全保障理事会決議64 (ja)
- Resolutie 64 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- Resolução 64 do Conselho de Segurança das Nações Unidas (pt)
- United Nations Security Council Resolution 64 (en)
- 聯合國安理會64號決議 (zh)
|
| rdfs:comment
| - أشار قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 64، المعتمد في 28 ديسمبر 1948، إلى أن هولندا لم تمتثل لمطالب الإفراج عن رئيس جمهورية إندونيسيا والسجناء السياسيين الآخرين كما صدر في قرار مجلس الأمن رقم 63. طالب القرار هولندا بإطلاق سراح هؤلاء السجناء فوراً وتقديم تقرير إلى المجلس خلال 24 ساعة. تم تمرير القرار بأغلبية ثمانية أصوات. امتنعت بلجيكا وفرنسا والمملكة المتحدة عن التصويت. (ar)
- La Resolució 64 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 28 de desembre de 1948, va assenyalar que els Països Baixos no havien complert amb les exigències d'alliberar el President de la República d'Indonèsia i altres presos polítics tal com es va publicar a la Resolució 63 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides. La Resolució va exigir que els Països Baixos alliberessin immediatament aquests presos i que ho informessin al Consell de l'ONU en 24 hores. La resolució es va aprovar amb vuit vots a favor. Bèlgica, França i el Regne Unit es van abstenir. (ca)
- La Resolución 64 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada el 28 de diciembre de 1948, señaló que los Países Bajos no habían cumplido con las exigencias de liberar al Presidente de la República de Indonesia y a otros prisioneros políticos, según lo establecido en la Resolución 63 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. La Resolución exigía que los Países Bajos pusieran en libertad a estos prisioneros inmediatamente e informaran al Consejo en un plazo de 24 horas. La resolución fue aprobada con ocho votos a favor. Bélgica, Francia y el Reino Unido se abstuvieron. (es)
- La résolution 64 du Conseil de sécurité des Nations unies est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 28 décembre 1948. Cette résolution relative à la question indonésienne, constate que le président de la République d'Indonésie et les autres prisonniers politiques n'ont pas été remis en liberté et demande que cela soit fait dans les vingt-quatre heures. La résolution a été adoptée par 8 voix pour. La Belgique, la France ainsi que le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord se sont abstenus. (fr)
- Resolusi 64 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi tanggal 28 Desember 1948, mencantumkan bahwa Belanda belum mematuhi permintaan pembebasan Presiden Republik Indonesia dan tahanan politik lainnya sebagaimana yang diminta dalam Resolusi 63 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa. Resolusi ini meminta agar Belanda membebaskan tahanan tersebut secepatnya dan melapor ke Dewan dalam kurun 24 jam. Resolusi ini diadopsi dengan delapan suara banding nol dan tiga abstain dari Belgia, Prancis, dan Britania Raya. (in)
- United Nations Security Council Resolution 64, adopted on December 28, 1948, noted that the Netherlands had not complied with the demands to release the President of the Republic of Indonesia and other political prisoners as issued in United Nations Security Council Resolution 63. The Resolution demanded that the Netherlands set free these prisoners forthwith and report to the Council within 24 hours. The resolution passed with eight votes in favour. Belgium, France and the United Kingdom abstained. (en)
- Resolutie 64 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd eind december 1948 aangenomen. Het was de eerste van twee resoluties die dag. Acht leden van de Veiligheidsraad stemden voor. Geen stemden tegen en drie, namelijk België, Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk, onthielden zich. (nl)
- 国際連合安全保障理事会決議64（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ64、英: United Nations Security Council Resolution 64, UNSCR64）は、1948年12月28日に国際連合安全保障理事会で採択された決議。インドネシア情勢に関して、同国大統領スカルノなどの釈放を再び求めるもの。 (ja)
- A Resolução 64 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, aprovada em 28 de dezembro de 1948, notou que os Países Baixos não tinham cumprido as exigências para libertar o Presidente da República da Indonésia e outros presos políticos como emitido na Resolução 63 do Conselho de Segurança das Nações Unidas. A resolução exigia que os Países Baixos libertassem estes prisioneiros imediatamente e apresentar um relatório ao Conselho no prazo de 24 horas. Foi aprovada com 8 votos, com 3 abstenções da Bélgica, França e Reino Unido. (pt)
- 聯合國安理會第64號決議是1948年12月28日在聯合國安全理事會第395次會議通過的。由於荷蘭政府並未按聯合國安理會63號決議的要求釋放印度尼西亞總統及其他政治犯，因此這項決議命令荷蘭立刻釋放上述囚犯，並於24小時內向安理會報告。 該決議在比利時、法國及英國的棄權下，以8票對0票通過。 (zh)
|
| dct:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| code
| |
| date
| |
| document
| |
| for
| |
| number
| |
| result
| |
| subject
| |
| year
| |
| against
| |
| has abstract
| - أشار قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 64، المعتمد في 28 ديسمبر 1948، إلى أن هولندا لم تمتثل لمطالب الإفراج عن رئيس جمهورية إندونيسيا والسجناء السياسيين الآخرين كما صدر في قرار مجلس الأمن رقم 63. طالب القرار هولندا بإطلاق سراح هؤلاء السجناء فوراً وتقديم تقرير إلى المجلس خلال 24 ساعة. تم تمرير القرار بأغلبية ثمانية أصوات. امتنعت بلجيكا وفرنسا والمملكة المتحدة عن التصويت. (ar)
- La Resolució 64 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 28 de desembre de 1948, va assenyalar que els Països Baixos no havien complert amb les exigències d'alliberar el President de la República d'Indonèsia i altres presos polítics tal com es va publicar a la Resolució 63 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides. La Resolució va exigir que els Països Baixos alliberessin immediatament aquests presos i que ho informessin al Consell de l'ONU en 24 hores. La resolució es va aprovar amb vuit vots a favor. Bèlgica, França i el Regne Unit es van abstenir. (ca)
- La Resolución 64 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada el 28 de diciembre de 1948, señaló que los Países Bajos no habían cumplido con las exigencias de liberar al Presidente de la República de Indonesia y a otros prisioneros políticos, según lo establecido en la Resolución 63 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. La Resolución exigía que los Países Bajos pusieran en libertad a estos prisioneros inmediatamente e informaran al Consejo en un plazo de 24 horas. La resolución fue aprobada con ocho votos a favor. Bélgica, Francia y el Reino Unido se abstuvieron. (es)
- La résolution 64 du Conseil de sécurité des Nations unies est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 28 décembre 1948. Cette résolution relative à la question indonésienne, constate que le président de la République d'Indonésie et les autres prisonniers politiques n'ont pas été remis en liberté et demande que cela soit fait dans les vingt-quatre heures. La résolution a été adoptée par 8 voix pour. La Belgique, la France ainsi que le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord se sont abstenus. (fr)
- Resolusi 64 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi tanggal 28 Desember 1948, mencantumkan bahwa Belanda belum mematuhi permintaan pembebasan Presiden Republik Indonesia dan tahanan politik lainnya sebagaimana yang diminta dalam Resolusi 63 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa. Resolusi ini meminta agar Belanda membebaskan tahanan tersebut secepatnya dan melapor ke Dewan dalam kurun 24 jam. Resolusi ini diadopsi dengan delapan suara banding nol dan tiga abstain dari Belgia, Prancis, dan Britania Raya. (in)
- United Nations Security Council Resolution 64, adopted on December 28, 1948, noted that the Netherlands had not complied with the demands to release the President of the Republic of Indonesia and other political prisoners as issued in United Nations Security Council Resolution 63. The Resolution demanded that the Netherlands set free these prisoners forthwith and report to the Council within 24 hours. The resolution passed with eight votes in favour. Belgium, France and the United Kingdom abstained. (en)
- Resolutie 64 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd eind december 1948 aangenomen. Het was de eerste van twee resoluties die dag. Acht leden van de Veiligheidsraad stemden voor. Geen stemden tegen en drie, namelijk België, Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk, onthielden zich. (nl)
- 国際連合安全保障理事会決議64（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ64、英: United Nations Security Council Resolution 64, UNSCR64）は、1948年12月28日に国際連合安全保障理事会で採択された決議。インドネシア情勢に関して、同国大統領スカルノなどの釈放を再び求めるもの。 (ja)
- A Resolução 64 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, aprovada em 28 de dezembro de 1948, notou que os Países Baixos não tinham cumprido as exigências para libertar o Presidente da República da Indonésia e outros presos políticos como emitido na Resolução 63 do Conselho de Segurança das Nações Unidas. A resolução exigia que os Países Baixos libertassem estes prisioneiros imediatamente e apresentar um relatório ao Conselho no prazo de 24 horas. Foi aprovada com 8 votos, com 3 abstenções da Bélgica, França e Reino Unido. (pt)
- 聯合國安理會第64號決議是1948年12月28日在聯合國安全理事會第395次會議通過的。由於荷蘭政府並未按聯合國安理會63號決議的要求釋放印度尼西亞總統及其他政治犯，因此這項決議命令荷蘭立刻釋放上述囚犯，並於24小時內向安理會報告。 該決議在比利時、法國及英國的棄權下，以8票對0票通過。 (zh)
|
| abstention
| |
| meeting
| |
| organ
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)