United Nations Security Council Resolution 30, adopted on August 25, 1947, upon having learning of the desire of both the Netherlands and Indonesian Nationalists in the Indonesian National Revolution to comply with United Nations Security Council Resolution 27, the Council requested that each of its members recall a diplomatic officer from Batavia to instruct them on the situation. The resolution was adopted seven votes to none, with four abstentions from Colombia, Poland, the Soviet Union and the United Kingdom.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 30 (ar)
- Resolució 30 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolución 30 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (es)
- Résolution 30 du Conseil de sécurité des Nations unies (fr)
- Resolusi 30 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- 国際連合安全保障理事会決議30 (ja)
- Resolutie 30 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- Resolução 30 do Conselho de Segurança das Nações Unidas (pt)
- United Nations Security Council Resolution 30 (en)
- 联合国安理会30号决议 (zh)
|
| rdfs:comment
| - La Resolució 30 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 25 d'agost de 1947, va ser una resposta al desig dels Països Baixos i dels nacionalistes d'Indonèsia d'intentar buscar una via pacífica a la Revolució Nacional d'Indonèsia, per així poder acatar la Resolució 27. El Consell de Seguretat va requerir a tots dos membres la presència d'un membre diplomàtic de Batavia per informar de la situació. La resolució va ser adoptada per set vots a favor i amb les abstencions de Colòmbia, Polònia, la Unió Soviètica i el Regne Unit. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 30، المعتمد في 25 أغسطس 1947، بعد الاطلاع على رغبة كل من القوميين الهولنديين والإندونيسيين في الثورة الوطنية الإندونيسية في الامتثال لقرار مجلس الأمن رقم 27، طلب من كل عضو من أعضائه استدعاء ضابط دبلوماسي من باتافيا لإرشادهم بشأن الوضع. اعتمد القرار بسبعة أصوات، مع امتناع أربعة عن التصويت من كولومبيا وبولندا والاتحاد السوفيتي والمملكة المتحدة. (ar)
- La resolución 30 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada el 25 de agosto de 1947, fue una respuesta al deseo de los Países Bajos y de los Nacionalistas de Indonesia de intentar buscar una vía pacífica a la Revolución Nacional de Indonesia, para así poder acatar la Resolución 27. El Consejo de Seguridad requirió a ambos miembros la presencia de un miembro diplomático de Batavia para informar de la situación. La resolución fue adoptada por siete votos a favor y con las abstenciones de Colombia, Polonia, la Unión Soviética y el Reino Unido. (es)
- La Résolution 30 est une résolution du Conseil de sécurité de l'ONU qui a été votée le 25 août 1947 et qui prend acte des mesures qui ont été prises pour se conformer à la résolution 27 et de l'intention des Pays-Bas de créer des États-Unis d'Indonésie. Elle invite les états membres des Nations unies qui auraient des représentants sur place à informer le conseil de l'évolution de la situation. Les abstentions sont celles de la Colombie, de la Pologne, du Royaume-Uni et de l'URSS. (fr)
- Resolusi 30 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi tanggal 25 Agustus 1947, setelah mempertimbangkan keinginan pihak Belanda dan Nasionalis Indonesia dalam Revolusi Nasional Indonesia untuk mematuhi Resolusi 27 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, Dewan meminta setiap anggotanya memanggil seorang pejabat diplomatik dari Batavia untuk menginstruksikan mereka perihal situasi ini. Resolusi ini diadopsi dengan tujuh suara banding nol dan empat negara abstain, yaitu Kolombia, Polandia, Uni Soviet, dan Britania Raya. (in)
- United Nations Security Council Resolution 30, adopted on August 25, 1947, upon having learning of the desire of both the Netherlands and Indonesian Nationalists in the Indonesian National Revolution to comply with United Nations Security Council Resolution 27, the Council requested that each of its members recall a diplomatic officer from Batavia to instruct them on the situation. The resolution was adopted seven votes to none, with four abstentions from Colombia, Poland, the Soviet Union and the United Kingdom. (en)
- 国際連合安全保障理事会決議30（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ30、英: United Nations Security Council Resolution 30, UNSCR30）は、1947年8月25日に国際連合安全保障理事会で採択された決議。インドネシアに関するものである。インドネシア独立戦争を休戦中のインドネシア・オランダ両国の同意のもと理事会で状況把握を図った。 (ja)
- Resolutie 30 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 25 augustus 1947 aangenomen met zeven stemmen tegen geen. Vier leden, Colombia, Polen, de Sovjet-Unie en het Verenigd Koninkrijk, onthielden zich. (nl)
- Resolução 30 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, aprovada em 25 de agosto de 1947, após ter aprendizado do desejo de ambos os Países Baixos e os nacionalistas indonésios da Revolução Nacional da Indonésia em conformidade com a Resolução 27 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, o Conselho solicitou que cada um de seus membros chame um agente diplomático de Batávia para instruí-los na situação. Foi aprovada com 7 votos, com 4 abstenções da Colômbia, Polônia, União Soviética e Reino Unido. (pt)
- 联合国安理会30号决议是于1947年8月25日在联合国安全理事会第194次会议上通过的。该决议是关于印度尼西亚问题的，以7票赞成，4票弃权通过。 决议赞赏冲突双方荷兰和印度尼西亚尊重联合国安理会27号决议，均声称已经停火的行为。并决定应两国政府要求，请安理会成员国驻巴达维亚的外交人员会同拟就当地局势报告，以供安理会讨论时参考。 (zh)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| code
| |
| date
| |
| document
| |
| for
| |
| number
| |
| result
| |
| subject
| - The Indonesian question (en)
|
| year
| |
| against
| |
| has abstract
| - La Resolució 30 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 25 d'agost de 1947, va ser una resposta al desig dels Països Baixos i dels nacionalistes d'Indonèsia d'intentar buscar una via pacífica a la Revolució Nacional d'Indonèsia, per així poder acatar la Resolució 27. El Consell de Seguretat va requerir a tots dos membres la presència d'un membre diplomàtic de Batavia per informar de la situació. La resolució va ser adoptada per set vots a favor i amb les abstencions de Colòmbia, Polònia, la Unió Soviètica i el Regne Unit. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 30، المعتمد في 25 أغسطس 1947، بعد الاطلاع على رغبة كل من القوميين الهولنديين والإندونيسيين في الثورة الوطنية الإندونيسية في الامتثال لقرار مجلس الأمن رقم 27، طلب من كل عضو من أعضائه استدعاء ضابط دبلوماسي من باتافيا لإرشادهم بشأن الوضع. اعتمد القرار بسبعة أصوات، مع امتناع أربعة عن التصويت من كولومبيا وبولندا والاتحاد السوفيتي والمملكة المتحدة. (ar)
- La resolución 30 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada el 25 de agosto de 1947, fue una respuesta al deseo de los Países Bajos y de los Nacionalistas de Indonesia de intentar buscar una vía pacífica a la Revolución Nacional de Indonesia, para así poder acatar la Resolución 27. El Consejo de Seguridad requirió a ambos miembros la presencia de un miembro diplomático de Batavia para informar de la situación. La resolución fue adoptada por siete votos a favor y con las abstenciones de Colombia, Polonia, la Unión Soviética y el Reino Unido. (es)
- La Résolution 30 est une résolution du Conseil de sécurité de l'ONU qui a été votée le 25 août 1947 et qui prend acte des mesures qui ont été prises pour se conformer à la résolution 27 et de l'intention des Pays-Bas de créer des États-Unis d'Indonésie. Elle invite les états membres des Nations unies qui auraient des représentants sur place à informer le conseil de l'évolution de la situation. Les abstentions sont celles de la Colombie, de la Pologne, du Royaume-Uni et de l'URSS. (fr)
- Resolusi 30 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi tanggal 25 Agustus 1947, setelah mempertimbangkan keinginan pihak Belanda dan Nasionalis Indonesia dalam Revolusi Nasional Indonesia untuk mematuhi Resolusi 27 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, Dewan meminta setiap anggotanya memanggil seorang pejabat diplomatik dari Batavia untuk menginstruksikan mereka perihal situasi ini. Resolusi ini diadopsi dengan tujuh suara banding nol dan empat negara abstain, yaitu Kolombia, Polandia, Uni Soviet, dan Britania Raya. (in)
- United Nations Security Council Resolution 30, adopted on August 25, 1947, upon having learning of the desire of both the Netherlands and Indonesian Nationalists in the Indonesian National Revolution to comply with United Nations Security Council Resolution 27, the Council requested that each of its members recall a diplomatic officer from Batavia to instruct them on the situation. The resolution was adopted seven votes to none, with four abstentions from Colombia, Poland, the Soviet Union and the United Kingdom. (en)
- 国際連合安全保障理事会決議30（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ30、英: United Nations Security Council Resolution 30, UNSCR30）は、1947年8月25日に国際連合安全保障理事会で採択された決議。インドネシアに関するものである。インドネシア独立戦争を休戦中のインドネシア・オランダ両国の同意のもと理事会で状況把握を図った。 (ja)
- Resolutie 30 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 25 augustus 1947 aangenomen met zeven stemmen tegen geen. Vier leden, Colombia, Polen, de Sovjet-Unie en het Verenigd Koninkrijk, onthielden zich. (nl)
- Resolução 30 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, aprovada em 25 de agosto de 1947, após ter aprendizado do desejo de ambos os Países Baixos e os nacionalistas indonésios da Revolução Nacional da Indonésia em conformidade com a Resolução 27 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, o Conselho solicitou que cada um de seus membros chame um agente diplomático de Batávia para instruí-los na situação. Foi aprovada com 7 votos, com 4 abstenções da Colômbia, Polônia, União Soviética e Reino Unido. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)