United Nations Security Council resolution 1342, adopted unanimously on 27 February 2001, after recalling all previous resolutions on Western Sahara, in particular resolutions 1108 (1997), 1292 (2000), 1301 (2000), 1309 (2000) and 1324 (2000), the Council extended the mandate of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO) until 30 April 2001.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1342 (ar)
- Resolució 1342 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 1342 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 1342 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 1342 (en)
|
rdfs:comment
| - Resolusi 1342 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 27 Februari 2001. Usai mengulang resolusi-resolusi perihal Sahara Barat, DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara, MINURSO) sampai 30 April 2001. (in)
- Resolutie 1342 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 27 februari 2001 unaniem aangenomen door de VN-Veiligheidsraad. (nl)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1342، المتخذ بالإجماع في 27 شباط / فبراير 2001، بعد الإشارة إلى جميع القرارات السابقة بشأن الصحراء الغربية، ولا سيما القرارات 1108 (1997) و1292 (2000) و1301 (2000) و1309 (2000) و1324 (2000)، مدد المجلس ولاية بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية حتى 30 أبريل 2001. ومُددت ولاية بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية بشرط حل الخلافات المتبقية بين الطرفين للتوصل إلى حل مقبول للطرفين. وفي نهاية ولايته في 30 نيسان / أبريل 2001 طُلب من الأمين العام كوفي عنان تقديم تقرير عن الوضع. (ar)
- La Resolució 1342 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat el 27 de febrer de 2001 després de reafirmar totes les resolucions anteriors del Sàhara Occidental, en particular la resolució 1108 (1997), 1292, 1301, 1309 i 1324 el Consell va ampliar el mandat de la Missió de Nacions Unides pel Referèndum al Sàhara Occidental (MINURSO) fins al 30 d'abril de 2001. (ca)
- United Nations Security Council resolution 1342, adopted unanimously on 27 February 2001, after recalling all previous resolutions on Western Sahara, in particular resolutions 1108 (1997), 1292 (2000), 1301 (2000), 1309 (2000) and 1324 (2000), the Council extended the mandate of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO) until 30 April 2001. (en)
|
foaf:depiction
| |
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
caption
| - Dakhla in Western Sahara (en)
|
code
| |
date
| |
document
| |
for
| |
number
| |
result
| |
subject
| - The situation concerning Western Sahara (en)
|
year
| |
against
| |
has abstract
| - La Resolució 1342 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat el 27 de febrer de 2001 després de reafirmar totes les resolucions anteriors del Sàhara Occidental, en particular la resolució 1108 (1997), 1292, 1301, 1309 i 1324 el Consell va ampliar el mandat de la Missió de Nacions Unides pel Referèndum al Sàhara Occidental (MINURSO) fins al 30 d'abril de 2001. El Consell de Seguretat va reiterar el seu suport als esforços de la MINURSO i les Nacions Unides i els acords adoptats per Marroc i el Front Polisario per celebrar un referèndum lliure i just d'autodeterminació per al poble del Sàhara Occidental. Igual que amb les resolucions anteriors, el Consell va observar que es mantenien diferències fonamentals entre les parts sobre alguns aspectes relatius a l'aplicació del . El mandat de la MINURSO es va ampliar amb la condició que les diferències restants entre les parts arribessin a una solució mútuament acceptable. Al final del seu mandat el 30 d'abril de 2001, el secretari general Kofi Annan haurà de presentar un informe sobre la situació. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1342، المتخذ بالإجماع في 27 شباط / فبراير 2001، بعد الإشارة إلى جميع القرارات السابقة بشأن الصحراء الغربية، ولا سيما القرارات 1108 (1997) و1292 (2000) و1301 (2000) و1309 (2000) و1324 (2000)، مدد المجلس ولاية بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية حتى 30 أبريل 2001. وجدد مجلس الأمن دعمه للجهود التي تبذلها بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية والأمم المتحدة والاتفاقات التي اعتمدها المغرب وجبهة البوليساريو لإجراء استفتاء حر ونزيه لتقرير مصير شعب الصحراء الغربية. كما هو الحال مع القرارات السابقة، أشار المجلس إلى أنه لا تزال هناك خلافات جوهرية بين الأطراف حول بعض الجوانب المتعلقة بتنفيذ خطة التسوية. ومُددت ولاية بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية بشرط حل الخلافات المتبقية بين الطرفين للتوصل إلى حل مقبول للطرفين. وفي نهاية ولايته في 30 نيسان / أبريل 2001 طُلب من الأمين العام كوفي عنان تقديم تقرير عن الوضع. (ar)
- Resolusi 1342 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 27 Februari 2001. Usai mengulang resolusi-resolusi perihal Sahara Barat, DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara, MINURSO) sampai 30 April 2001. (in)
- United Nations Security Council resolution 1342, adopted unanimously on 27 February 2001, after recalling all previous resolutions on Western Sahara, in particular resolutions 1108 (1997), 1292 (2000), 1301 (2000), 1309 (2000) and 1324 (2000), the Council extended the mandate of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO) until 30 April 2001. The Security Council reiterated its support for efforts by MINURSO and the United Nations and agreements adopted by Morocco and the Polisario Front to hold a free and fair referendum on self-determination for the people of Western Sahara. As with previous resolutions, the Council noted that fundamental differences remained between the parties on some aspects concerning the implementation of the Settlement Plan. The mandate of MINURSO was extended on the condition that remaining differences between the parties would be resolved to reach a mutually acceptable solution. At the end of its mandate on 30 April 2001, the Secretary-General Kofi Annan was required to submit a report on the situation. (en)
- Resolutie 1342 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 27 februari 2001 unaniem aangenomen door de VN-Veiligheidsraad. (nl)
|
abstention
| |
meeting
| |
organ
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |