| rdfs:comment
| - Die Beobachtermission der Vereinten Nationen in Prevlaka, (englisch United Nations Mission of Observers in Prevlaka, kurz UNMOP) war eine Friedenssicherungsmission der Vereinten Nationen vom 15. Januar 1996 bis zum 15. Dezember 2002, die das Ziel hatte, die Entwaffnung der Halbinsel Prevlaka an der Adriatischen Küste des Westbalkan nach dem Zerfall Jugoslawiens zu überwachen. (de)
- United Nations Mission of Observers in Prevlaka (UNMOP) adalah misi pengamat PBB di . Misi dimulai bulan Februari 1996 untuk mengambil alih tugas United Nations Confidence Restoration Operation untuk melakukan monitoring dan demiliterisasi semenanjung Prevlaka, suatu daerah yang diperebutkan oleh Kroasia dan Republik Federal Yugoslavia. Misi berakhir tanggal 15 Desember 2002 setelah berhasil menyelesaikan mandatnya. (in)
- 国際連合プレヴラカ監視団（こくさいれんごうプレヴラカかんしだん、英語: United Nations Mission of Observers in Prevlaka, UNMOP）は、クロアチアとユーゴスラビア連邦共和国の境界にあたるプレヴラカ半島に展開した国際連合平和維持活動。1996年1月15日のに基づき設立された。 (ja)
- La Missione degli Osservatori delle Nazioni Unite in Prevlaka (UNMOP) (15 gennaio 1996 - 15 dicembre 2002) è stata una missione di peacekeeping delle Nazioni Unite per monitorare la smilitarizzazione della penisola della al confine tra la Croazia e la Serbia e contesa dai due Paesi. Durante la missione non sono state rilevate infrazioni di particolare rilievo né situazioni di tensione tra le due parti. I Paesi che hanno partecipato a questa missione sono stati: la Finlandia, l'Argentina, l'Indonesia, la Danimarca,il Portogallo, la Svezia,la Norvegia, l'Irlanda e gli Stati Uniti (it)
- أنشئت بعثة المراقبين التابعة للأمم المتحدة في بريفلاكا في 15 يناير 1996 في قرار مجلس الأمن 1038 بوصفها بعثة لحفظ السلام لرصد نزع سلاح شبه جزيرة بريفلاكا المتنازع عليها عن طريق تسيير دوريات راجلة ومركبات يومية على جانبي الحدود بين كرواتيا وجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية (وعلى وجه التحديد وحدة الجبل الأسود الاتحادية التابعة لها). والبلدان التي قدمت الدعم لهذه البعثة هي فنلندا ، والأرجنتين ، وبلجيكا ، وإندونيسيا ، والدانمرك ، وكينيا ، وبولندا ، والبرتغال ، والسويد ، والنرويج ، وأيرلندا ، ونيوزيلندا ، والولايات المتحدة الأمريكية. (ar)
- La Missió d'Observadors de les Nacions Unides en Prevlaka (MONUP o UNMOP per les sigles en anglès) va ser una missió multinacional de manteniment de la pau desplegada a la entre 1995 i 2002. La MONUP va ser establerta amb l'aprovació de la resolució 1038 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides del 15 de gener de 1996. En aquesta resolució s'indicava que una nova missió d'observació passaria a assumir les labors de verificació de la desmilitarització de la península de Prevlaka i zones veïnes fins a aquest moment realitzades per la (ONURC). (ca)
- La Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Prevlaka (también conocida como MONUP por sus siglas en castellano o UNMOP por las siglas en inglés de United Nations Mission of Observers in Prevlaka) fue una misión multinacional de mantenimiento de la paz desplegada en la península de Prevlaka entre 1995 y 2002. La MONUP fue establecida con la aprobación de la del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas del 15 de enero de 1996. En dicha resolución se indicaba que una nueva misión de observación pasaría a asumir las labores de verificación de la desmilitarización de la península de Prevlaka y zonas vecinas hasta ese momento realizadas por la Operación de las Naciones Unidas de Restablecimiento de la Confianza (ONURC). (es)
- UN Mission of Observers in Prevlaka (UNMOP) was established on 15 January 1996 in Security Council Resolution 1038 as a peacekeeping mission to monitor the demilitarization of the disputed Prevlaka peninsula by carrying out daily foot and vehicle patrols on both sides of the border between Croatia and FR Yugoslavia (specifically, its federal unit Montenegro). (en)
- La mission d'observation des Nations unies à Prevlaka a été établie le 15 janvier 1996 par la résolution 1038 du Conseil de sécurité comme une mission de maintien de la paix chargée de surveiller la démilitarisation de la péninsule de Prevlaka, faisant l'objet d'un différend territorial, en effectuant des patrouilles journalières à pied et en voitures des deux côtés de la frontière entre la Croatie et la Communauté d'États de Serbie-et-Monténégro (dont son entité fédérée du Monténégro). (fr)
- De Waarnemersmissie van de Verenigde Naties in Prevlaka of kortweg UNMOP – naar de Engelse benaming UN Mission of Observers in Prevlaka – was een waarnemingsmissie van de Verenigde Naties op het Kroatische schiereiland Prevlaka tussen 1996 en 2002. De waarnemers gingen er toezien op de demilitarisatie van het schiereiland nadat Kroatië en Montenegro, dat destijds tot de Federale Republiek Joegoslavië behoorde, hierover op 23 augustus 1996 tot een akkoord waren gekomen. Ook fungeerde ze als buffer tussen beide partijen om de spanningen te doen afnemen. (nl)
- A Missão de Observadores das Nações Unidas na Península de Prevlaka (também conhecido como UNMOP por sua sigla em inglês de United Nations Mission of Observers in Prevlaka) foi uma missão multinacional de manutenção de paz implantada na península de Prevlaka entre 1995 e 2002. A UNMOP foi estabelecida com a aprovação da Resolução 1038 do Conselho de Segurança das Nações Unidas em 15 de janeiro de 1996. Essa resolução indicou que uma nova missão de observação iria assumir as funções de verificação a desmilitarização da península de Prevlaka e áreas adjacentes até então realizadas pela Operação das Nações Unidas para Restauração da Confiança (UNCRO). (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)