rdfs:comment
| - اتحاد كتاب أذربيجان (بالأذرية: Azərbaycan Yazıçılar Birliyi) هي منظمة إبداعية عامة للكتاب والشعراء والمترجمين والنقاد الأذربيجانيين. تأسس الاتحاد عام 1934، ويقع في باكو. (ar)
- La Unio de Azerbajĝanaj Verkistoj (azerbajĝane Azərbaycan Yazıçılar Birliyi) estas neŝtata organizo unuiganta azerajn azerbajĝanlingvajn verkistojn (romanverkistoj, poetoj, eseistoj, ktp.). La Unio de Azeraj Verkistoj estis fondita en 1934 dum la Azerbajĝana Soveta Socialisma Respubliko. La centra oficejo situas en Bakuo. La organizo inkludas pli ol 1.500 verkistojn de Azerbajĝano kaj iama Sovetunio. Ekde 1987 la aktuala prezidanto estas la verkisto . (eo)
- La Unión de Escritores de Azerbaiyán (en azerí: Azərbaycan Yazıçılar Birliyi) es la mayor organización pública de escritores, poetas y publicistas de Azerbaiyán. (es)
- L'Union des écrivains d'Azerbaïdjan (en azéri : Azərbaycan Yazıçılar Birliyi ) est une organisation créative publique d'écrivains, dramaturges, poètes, traducteurs, critiques et autres personnalités littéraires azerbaïdjanais. (fr)
- The Union of Azerbaijani Writers (Azerbaijani: Azərbaycan Yazıçılar Birliyi) is the largest public organization of Azerbaijani writers, poets and publicists. It has over 1500 members at present. It was founded on June 13, 1934, when Azerbaijan was a part of the Soviet Union as the Azerbaijan Soviet Socialist Republic. (en)
- Союз писателей Азербайджана (азерб. Azərbaycan Yazıçılar İttifaqı) — общественная творческая организация азербайджанских писателей, драматургов, поэтов, переводчиков, критиков и других деятелей литературы. Учреждена 13 июня 1934 года, на I съезде писателей Азербайджана. В Союз входят около 1500 членов. (ru)
- La Unió d'Escriptors de l'Azerbaidjan (en àzeri: Azərbaycan Yazıçılar Birliyi) és la major organització pública d'escriptors, poetes i publicistes de l'Azerbaidjan. Va ser establerta el 13 de juny de 1934 a Bakú. La unió consta de més de 1500 membres. Actualment la unió té les oficines regionals a Gandja, Lenkoran, , Shaki, Sumqayit, Quba, i les oficines de representació a Moscou, Geòrgia, Derbent i Istanbul. La Unió d'Escriptors de l'Azerbaidjan és l'organització multiètnica, que els membres escriuen en àzeri, rus, lesguià, talixi, tati i altres llengües. (ca)
|