rdfs:comment
| - Die Ukrainische Legion war ein kurz nach Beginn des Ersten Weltkrieges vorerst als Freiwillige Ukrainische Schützen (auch Ukrainische Schützenabteilung, Ukrainische Freischützen oder Ukrainisches Freiwilligenkorps) gebildeter Kampfverband Österreich-Ungarns. (de)
- Ukrainaj siĉ-pafistoj (ukraine Українські Січові Стрільці) estis armeaj taĉmentoj formitaj el ukrainoj en Aŭstrio-Hungario dum la Unua mondmilito. Batalis en Karpata montaro kontraŭ la cara rusia armeo. Al la alvoko de la Ukraina Ĉefa Konsilio defendi ukrainan teron de rusaj okupantoj reeĥis 28 000 volontuloj, 10 000 kolektiĝis en Strij, el kiuj estis formitaj 10 250-kapajn 'centojn'. Granda venko sur la monto Makivka, granda perdo ĉe la monto Lisonja. (eo)
- La Legión de fusileros ucranianos de Sich (en alemán, Ukrainische Sitschower Schützen; en ucraniano, Українські січові стрельці (УСС), romanizado: Ukraïnski sichovi stril'tsi (USS)) fue una unidad ucraniana dentro del Ejército austrohúngaro durante la Primera Guerra Mundial. (es)
- ウクライナ・シーチ銃兵隊(ウクライナ語: Українські Січові Стрільціウクライィーンスィキ・スィチョヴィー・ストリリツィー、略称:У.С.С.、УСС、USS)は、かつてウクライナに存在した軍事組織。シーチ射撃隊と訳されることもある。これとは別にシーチ銃兵隊(Січові Стрільці、略称:С.С.、SS)と呼ばれる組織も存在した。 (ja)
- Legion of Ukrainian Sich Riflemen (German: Ukrainische Sitschower Schützen; Ukrainian: Українські cічові стрільці (УСС), romanized: Ukraïnski sichovi stril’tsi (USS)) was a Ukrainian unit within the Austro-Hungarian Army during the First World War. (en)
- Legion Ukraińskich Strzelców Siczowych (ukr. Українські Січові Стрільці, USS, Legion USS, „Ususy”) – ukraińska formacja wojskowa w składzie Armii Austro-Węgier. (pl)
- Украи́нский добровольческий легион (укр. Український добровольчий легіон), также известный как Украинские сечевые стрельцы (укр. Українські січові стрільці) или Легион украинских сечевых стрельцов — воинские формирования в составе армии Австро-Венгерской империи, первоначально — бригада, сформированная во время Первой мировой войны по национальному признаку из украинцев, проживавших на территории Австро-Венгрии и придерживавшихся украинофильских воззрений, позднее вошедший в состав Галицкой армии Западно-Украинской народной республики, а также — сформированные из находившихся в русском плену «добровольцев» наиболее боеспособные части армии Украинской Республики, так называемые киевские добровольцы. (ru)
- Украї́нські січові́ стрільці́ (УСС, усу́си), Український добровольчий легіон — українське національне військове формування в складі австро-угорської армії, сформоване з добровольців, які відгукнулися на заклик Головної Української Ради 6 серпня 1914 і стояли під проводом УБУ. УСС були першими українськими частинами Австро-Угорщини, відібраними за національною ознакою, вплинули на створення військового словництва, термінології, фольклору, пісні й музики (оркестру УСС), для устійнення форми українського однострою (мазепинка). (uk)
- Ukrainska legionen eller de ukrainska skyttarna från Sitj var en ukrainsk milis och enhet i den Österrike-ungerska arméns 55. kaiserlich und königlich Infanterie-Division, som deltog i Första världskriget. Den existerade fram til Österrike-Ungerns sönderfall år 1918. Gruppkommandant var generalmajor Peter Freiherr von Hofmann (1865–1923). (sv)
|