rdfs:comment
| - Oekraïne nam deel aan het Eurovisiesongfestival 2007 in Helsinki, Finland]. Het was de vijfde deelname van het land op het Eurovisiesongfestival. De NTU was verantwoordelijk voor de Oekraïense bijdrage voor de editie van 2007. (nl)
- Україна обрала свого представника на Євробачення 2007 за допомогою національного відбору, який відбувся 9 березня 2007 року. Українська телекомпанія оголосила про те, що вибір був відкритий, і всі виконавці, які хотіли взяти участь, мали право позмагатися за путівку до Гельсінки. необхідно надіслати в формі заявки. Національна телекомпанія України обрала вісім пісень і виконавців. Вєрка Сердючка перемогла у нацвідборі. Система голосування: 50 на 50 (журі + телеглядачі). Отже, Україна зайняла друге місце на пісенному конкурсі 2007, набравши 235 балів. (uk)
- Ukraine participated in Eurovision Song Contest 2007 with the song "Dancing Lasha Tumbai" written by Andriy Danylko. The song was performed by Verka Serduchka, which is the drag stage persona of Andriy Danylko. The Ukrainian broadcaster National Television Company of Ukraine (NTU) organised a national final in order to select the Ukrainian entry for the 2007 contest in Helsinki, Finland. Seven entries competed in the national selection held on 9 March 2007 and "Danzing" performed by Verka Serduchka was selected as the winner following the combination of votes from a five-member jury panel and a public televote. The song was later retitled as "Dancing Lasha Tumbai". The Ukrainian entry caused controversy due to Serduchka being a drag performer as well as alleged political references in the (en)
- Украина на конкурсе песни «Евровидение» 2007 года, который прошел в столице Финляндии в городе Хельсинки, выступала в пятый раз за свою историю участия. Национальный вещатель — Первый национальный канал — организовал открытый национальный отбор с участием восьми исполнителей, и по итогам голосования жюри и телезрителей в качестве представителя конкурса был выбран комик и певец Андрей Данилко, выступавший в своём самом известном образе — «Верка Сердючка» — с песней «Dancing Lasha Tumbai». Верка Сердючка показала один из лучших результатов страны на конкурсе, заняв 2-е место с 235 очками. Выступление вызвало непонимание у многих зрителей и любителей конкурса, а российские фанаты заявили, что Данилко умышленно сокрыл политический контекст в песне, исполняя вместо фразы на выдуманном языке «La (ru)
|