rdfs:comment
| - La Guerra civil ugandesa fue un conflicto armado librado por el dominio de ese país durante 1981 a 1986 entre los rebeldes del (NRA, National Resistance Army) contra el gobierno de Obote y después de Okello. (es)
- La guerre de brousse ougandaise (en anglais : Ugandan Bush War ; aussi connue sous le nom de guerre de Luwero, guerre civile ougandaise ou guerre de résistance) est la guérilla menée entre 1981 et 1986 en Ouganda par l'Armée de résistance nationale (National Resistance Army - NRA), bras armé du Mouvement de résistance nationale contre le gouvernement de Milton Obote et ensuite de Tito Okello. (fr)
- Perang Semak Uganda, juga dikenal sebagai Perang Luwero, Perang Saudara Uganda atau Perang Perlawanan, adalah perang saudara yang terjadi di Uganda antara pemerintah Uganda resmi dengan partai sayap bersenjata Front Pembebasan Nasional Uganda, melawan sejumlah kelompok pemberontak, salah satu dari kelompok pemberontak yang penting adalah Tentara Perlawanan Nasional, dari tahun 1980 hingga 1986. (in)
- 우간다 내전은 1980년부터 1986년까지 우간다에서 밀턴 오보테 정부와 이후의 티토 오켈로 정부에 대항하여 (National Resistance Army, NRA)이 벌인 게릴라전이다. (ko)
- Wojna domowa w Ugandzie (znana także pod nazwą „Wojny w buszu” lub „Wojny Luwero”) – kampania partyzancka prowadzona w latach 1981-1986 w Ugandzie przez Narodową Armię Oporu (NRA) przeciwko rządowi Miltona Obote, w późniejszym czasie przeciwko reżimowi Tito Okello. (pl)
- Гражданская война в Уганде (также известна как «Война в кустах», англ. Bush War) — вооружённый конфликт между правительством Уганды во главе с Милтоном Оботе (в июле 1985 был смещён генералом Тито Окелло) и антиправительственными повстанцами из «Национальной армии сопротивления» (НАС) в 1981—1986 годах. Завершился победой повстанческих сил и приходом к власти Йовери Мусевени. (ru)
- Громадянська війна в Уганді (також відома як Війна в кущах) - збройний конфлікт в Уганді між Фронтом національного звільнення Уганди і низкою повстанських груп, головним чином - Національною Армією Опору, з 1980 по 1986 рік. (uk)
- حرب الأجمات الأوغندية، تُعرف أيضاً باسم حرب لويرو، أو الحرب الأهلية الأوغندية، أو حرب المقاومة، هي حرب أهلية اندلعت في أوغندا بين الأعوام 1980 و1986 شنّتها الحكومة الأوغندية وجناحها المسلّح، جيش التحرير الوطني الأوغندي، ضدّ عدة جماعات مسلّحة، كان من أهمّها جيش المقاومة الوطنيّة. (ar)
- The Ugandan Bush War, also known as the Luwero War, the Ugandan Civil War or the Resistance War, was a civil war fought in Uganda by the official Ugandan government and its armed wing, the Uganda National Liberation Army (UNLA), against a number of rebel groups, most importantly the National Resistance Army (NRA), from 1980 to 1986. (en)
- A Guerra Civil de Uganda, também conhecida como Guerra Luwero ou guerra de resistência (em inglês Ugandan Bush War) refere-se à guerra de guerrilhas travada entre 1981 e 1986 em Uganda pelo Exército de Resistência Nacional contra o governo de Milton Obote, e mais tarde o de Tito Okello. (pt)
|