| rdfs:comment
| - L'udu és un aeròfon plosiu (en aquest cas implosiu) i un idiòfon dels Igbos de Nigèria. En la llengua Igbo, ùdù significa 'vaixell'. De fet és una gerra d'aigua amb un forat addicional, que tocaven les dones igbo a les cerimònies. Normalment l'udu és fet d'argila. L'instrument és toca amb la mà. L'intèrpret produeix un so profund copejant ràpidament el forat gran. Hi ha moltes maneres de canviar els tons, depenent de la col·locació de l'altra mà al forat superior. A més, tot el recipient pot ser tocat amb els dits. Avui és molt utilitzat per percussionistes en estils de música diferents. (ca)
- Udu je perkusivní hudební nástroj, který pochází z oblastí Nigérie, obývaných kmeny Hausa a Ibo (Igbo). Podle Sachs-Hornbostelovy klasifikace hudebních nástrojů patří současně mezi aerofony a idiofony. Slovu „udu“ znamená v jazyce kmene Ibo „keramika“ a také „mír“. (cs)
- L’udu est un instrument de musique à percussion idiophone du Nigeria en forme de jarre (c'est la signification du mot en langue igbo). C'est un cousin du ghatam de l’Inde. (fr)
- Udu adalah alat musik perkusi yang dimainkan dengan cara ditabuh dan berasal dari Nigeria, Afrika. Sebetulnya, udu merupakan sebuah bejana yang memiliki lubang di salah satu sisinya dan digunakan untuk menyimpan air dan makanan. Namun, berfungsi sebagai tempat penyimpanan, kini udu juga dipakai sebagai salah satu instrumen musik utama di berbagai negara di Afrika. Udu terbuat dari tanah liat maupun bebatuan. Umumnya udu yang terbuat dari tanah liat menghasilkan suara yang lebih bagus, tetapi mudah hancur karena rapuh. Kini udu cukup terkenal di luar Afrika, dan telah mengalami berbagai inovasi sehingga menghasilkan ragam suara yang lebih banyak jumlahnya dibandingkan dengan udu tradisional. (in)
- The udu is a plosive aerophone (in this case implosive) and an idiophone of the Igbo of Nigeria. In the Igbo language, ùdù means 'vessel'. Actually being a water jug with an additional hole, it was played by Igbo women for ceremonial uses. Usually the udu is made of clay. The instrument is played by hand. The player produces a bass sound by quickly hitting the big hole. There are many ways that the pitches can be changed, depending on how the hand above the small upper hole is positioned. Furthermore, the whole corpus can be played by fingers. Today it is widely used by percussionists in different music styles. (en)
- Een udu is een Nigeriaans muziekinstrument dat lijkt op een vaas. Het instrument wordt bespeeld met de handen. De udu behoort tot de categorie van aerofonen. Bij een aerofoon ontstaat de klank door trillende lucht in een buis. (nl)
- ウドゥ（Udu）は、破裂音を発するエアロフォン（この場合は入破音）であり、ナイジェリアのイボ人のイディオフォンである。ウドゥドラム（Udu drum）とも。イボ語で「ùdù」は「血管」を意味する。実際には追加の穴がある水差しであり、儀式のためにイボ人の女性によって演奏された。通常、ウドゥは粘土で作られている。楽器は手で演奏される。演奏者は大きな穴をすばやくたたくことによってベースとなるサウンドを生成する。小さな上部の穴の上にある手の位置に応じて、ピッチを変更する方法が多々ある。さらに、全体を指で再生できる。今日、パーカッショニストはさまざまな音楽スタイルでこの楽器を広く使用している。 一般的な楽器と同様に、グラスファイバーや金属などの伝統的ではない素材で作られることもある。 (ja)
- Уду (от игбо Udu — «сосуд; мир») — африканский глиняный барабан-горшок проживающих в Нигерии племён игбо и хауса. (ru)
- 巫毒鼓也称“呜嘟鼓”（英語：udu drum），是一种来自尼日利亚伊博族传统打击乐器，它既是内爆式气鸣乐器，也是体鸣乐器。 在伊博语中“ùdù”的含义是“罐子”，尤指上面多出一个孔洞的大水罐。伊博族的女人往往在传统庆典中演奏巫毒鼓。巫毒鼓通常由陶土制成，并由手直接演奏。演奏者的手打击孔洞时可以直接制造一个低音。巫毒鼓也可以轻易产生不同音高的声响，这取决于手如何遮盖顶部较小的孔洞。除此之外，整个罐体都可以由手指打击演奏。如今，世界各地的打击乐手将巫毒鼓用于不同风格的音乐中。 (zh)
- Udu (Igbo), auch kimkim (in Kaduna), abang (Ibibio) oder ikoko-ilu (Yoruba), ist ein Schlagidiophon aus gebranntem Ton, das in Nigeria gespielt wird. Der udu ist ein Schlagtopf in Form einer bauchigen Vase mit einer weiteren Öffnung an der Seite. Udu bedeutet in der Sprache der Igbo „Krug“. Er wird traditionell überwiegend von Frauen zur Tanzbegleitung, zur rhythmischen Begleitung des eigenen Gesangs und in unterschiedlichen Orchesterformationen verwendet. Die Igbo glaubten, im Klang dieser Trommeln die Stimmen ihrer Vorfahren zu hören. (de)
- El udu es un instrumento de percusión de origen africano creado por el pueblo Igbo y el de Nigeria. En su lenguaje udu significa "paz" o "vasija". Siendo en realidad un jarrón de agua con un agujero más, era tocado por mujeres con fines ceremoniales. El udu está fabricado normalmente de arcilla y piedra. El instrumento se toca con las manos y produce un sonido grave bastante peculiar al ser golpeado rápidamente el agujero grande. Asimismo, el cuerpo entero puede ser tocado con los dedos. Hoy en día es extensamente usado por percusionistas de diferentes estilos musicales. (es)
- L'udu è un tipo di tamburo dalla caratteristica forma utilizzato dai popoli Igbo e Hausa, in Nigeria. Si tratta di uno strumento a percussione che combina le caratteristiche sia di un aerofono che di un idiofono. Realizzato solitamente in ceramica o ancor più spesso argilla, l'udu è uno strumento tradizionalmente ricavato dai contenitori per l'acqua a forma di anfora, nei quali viene praticato un grande buco laterale. Viene suonato per percussione solitamente dalle donne durante riti e cerimonie. Il suono viene prodotto percuotendo rapidamente con le mani il buco laterale; il risultato sono note basse dal timbro caratteristico. (it)
- Udu – afrykański instrument perkusyjny stworzony przez plemiona nigeryjskie. Należy do aerofonów oraz idiofonów. Udu w języku plemion nigeryjskich oznacza pokój albo naczynie. Zazwyczaj wykonany z gliny lub kamienia, z jednym albo większą liczbą otworów, instrument był używany przez kobiety w celach rytualnych. W chwili obecnej udu produkuje się prawie na całym świecie, pojawiają się poza tradycyjnymi glinianymi instrumentami wersje z kamienia, metalu czy tworzyw sztucznych. Dzisiaj instrument ten jest powszechnie używany przez perkusistów w różnych stylach muzycznych. (pl)
- Nota: Este artigo é sobre um instrumento musical. Para o artigo sobre a ave com o mesmo nome, consulte Juruva. O udu é um instrumento de percussão de origem africana criado pelos povos ibos e hauçás da Nigéria. Na sua língua natural, udu significa "paz" ou "vasilha". Para todos os efeitos, trata-se de uma peça de cerâmica tradicionalmente utilizada para o transporte de água com a adição de um buraco na barriga, fabricado com argila ou esculpido em pedra. Era tocado por mulheres nas cerimónias especiais. Actualmente é muito utilizado por percussionistas de diferentes estilos musicais. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
