rdfs:comment
| - Die USS Michael Murphy (DDG-112) ist ein Zerstörer der United States Navy, der der Arleigh-Burke-Klasse angehört und die 62. Einheit dieser Klasse ist. Das Schiff ist nach Lt. Michael P. Murphy benannt, einem United States Navy Seal, dem im Oktober 2007 posthum die Medal of Honor verliehen wurde. (de)
- El USS Michael Murphy (DDG-112) es el 62.º destructor de la clase Arleigh Burke (Flight IIA) en servicio con la Armada de los Estados Unidos desde 2012. (es)
- USS 마이클 머피 (DDG-112)는 미국 해군의 알레이버크급 이지스 구축함의 62번째 함정이다. (ko)
- マイケル・マーフィー (英語: USS Michael Murphy, DDG-112) は、アメリカ海軍のミサイル駆逐艦。アーレイ・バーク級ミサイル駆逐艦の62番艦。艦名はアフガニスタンで戦死し名誉勲章を授与されたNavy SEALs所属海軍大尉にちなむ。 (ja)
- USS Michael Murphy (DDG-112) – amerykański niszczyciel rakietowy o napędzie konwencjonalnym, 62. jednostka typu Arleigh Burke. Została nazwana na cześć odznaczonego pośmiertnie Medalem Honoru Michaela P. Murphy’ego. Ceremonia chrztu okrętu odbyła się 7 maja 2011 roku, a matką chrzestną została pani Maureen Murphy, matka patrona. (pl)
- USS Michael Murphy (DDG-112) — последний из серии запланированных к 13 сентября 2002 г. 62 эсминцев УРО типа «Арли Бёрк», строительство которых было одобрено Конгрессом США. Корабль назван в честь офицера спецназа ВМС США, кавалера Медали почёта Майкла П. Мерфи. Эсминец «Michael Murphy» планируется строить на судостроительной верфи Bath Iron Works в Бате, штат Мэн. 7 сентября 2007 г. на заводе была произведена первая резка стали для USS Michael Murphy (DDG-112). 6 октября 2012 года эсминец вошёл в строй. (ru)
- 迈克尔·墨菲号(英語:USS Michael Murphy (DDG-112))是第62艘阿利·伯克級驅逐艦。她以荣誉勋章获得者迈克尔·墨菲的名字命名。她的合同于2002年9月13日颁发给巴斯钢铁厂,由阿利·伯克号的第一任指挥官约翰·摩根海军上将进行首次切割钢材。DDG-112于2008年5月7日被海军部长唐纳德·C·温特命名为迈克尔·墨菲号,她的龙骨于2010年6月18日奠定。这艘船于2011年5月7日,墨菲的生日,由她的赞助商莫琳·墨菲,迈克尔·墨菲的母亲命名。 (zh)
- USS Michael Murphy (DDG-112) is the 62nd ship of the Arleigh Burke class of guided missile destroyers in the United States Navy. She is named for Medal of Honor recipient Lieutenant Michael P. Murphy (1976–2005). Murphy was posthumously awarded the Medal of Honor for his actions during Operation Red Wings in Afghanistan in June 2005. He was the first sailor awarded the Medal of Honor since the Vietnam War. The ship's name was announced by Secretary of the Navy, Donald C. Winter on 7 May 2008. The ship was christened on 7 May 2011, Murphy's birthday, by her sponsor Maureen Murphy, Michael Murphy's mother. The ship is part of Destroyer Squadron 31 of Naval Surface Group Middle Pacific. (en)
- USS Michael Murphy (DDG-112) é um navio de guerra da Marinha dos Estados Unidos. O contratorpedeiro foi encomendado em 2002 e entrou em operação em 4 de maio de 2012. A embarcação tripulada por 30 oficiais e 282 marinheiros, foi designada para Pearl Harbor base naval dos Estados Unidos e o quartel-general da frota norte-americana do Pacífico, na ilha de O'ahu, Havaí. O barco com 9 515 de arqueação bruta, possui 2 381 de tonelagem de arqueação líquida. (pt)
- «Майкл Мерфі» (англ. USS Michael Murphy (DDG-112) — останній із серії запланованих до 13 вересня 2002 р. 62 ескадрений міноносець КРО типу «Арлі Берк», будівництво котрих було схвалене Конгресом США. Корабель названий на честь офіцера спецназу ВМС США, кавалера Медалі пошани Майкла П. Мерфі. ескадрений міноносець «Michael Murphy» Побудований на корабельні Bath Iron Works у Баті, штат Мен. 7 вересня 2007 г. на заводі Bath's Hardings була виконана перша різка сталі для USS Michael Murphy (DDG-112). 6 жовтня 2012 року ескадрений міноносець увійшов в стрій. (uk)
|