| rdfs:comment
| - Turnov (německy Turnau) je město v okrese Semily v Libereckém kraji. Nachází se v Jičínské pahorkatině při jihozápadním úpatí Ještědsko-kozákovského hřbetu, na okraji CHKO Český ráj. Městem, které je také významným dopravním uzlem, protéká řeka Jizera, jež dělí město na dvě části. Žije zde přibližně 14 tisíc obyvatel. Město se skládá z pěti katastrálních území, která jsou rozdělena do 13 evidenčních částí obce. (cs)
- Turnau je městys, který leží v okrese Bruck-Mürzzuschlag, ve spolkové zemi Štýrsko v Rakousku. V lednu 2016 tam žilo 1524 obyvatel. (cs)
- Turnov (deutsch Turnau) ist eine Stadt in Tschechien. Im Süden und Nordosten grenzt sie an das Landschaftsschutzgebiet Český ráj (Böhmisches Paradies). Die Stadt hat 14.312 Einwohner (2018). (de)
- Turnau estas komunumo de Aŭstrio. Ĝi apartenas al la federacia lando Stirio kaj al la distrikto Bruck-Mürzzuschlag. Komence de la jaro 2018 en la komunumo vivis 1 561 loĝantoj. (eo)
- Turnov estas urbo en Ĉeĥio. Ĝi situas sur rivero Jizera, kiu apartigas la urbon en du partojn, en nordorienta Bohemio, regiono Liberec, distrikto Semily. Vivas ĉi tie 14 174 loĝantoj (2022). En la urbo estas vitroindustrio, teksindustrio kaj maŝinindustrio. La urbo konatas precipe pro prilaborado de duongemoj kaj produktado de juveloj, kiujn eblas trarigardi en la urba muzeo. (eo)
- Turnau ist eine Marktgemeinde mit 1571 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2022) in der Steiermark, Gerichtsbezirk Bruck an der Mur und im politischen Bezirk Bruck-Mürzzuschlag, am Fuß des Hochschwab. Die Gemeinde erstreckt sich auf 134,10 km². (de)
- Turnov Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 14.312 biztanle ditu eta 22,73 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Turnov (AFI: [ˈturnof]; en alemán, Turnau) es una ciudad con una población de 14.500 habitantes situada en el norte de La República Checa, en el distrito de Semily, que forma la parte sur de la región de Liberec, junto a la reserva natural Paraíso checo (CHKO Český Ráj). La ciudad está dividida a dos partes por el río Jizera. Además, la ciudad está compuesta de 5 partes catastrales que están divididas a 13 partes municipales. (es)
- Turnau es una localidad del distrito de Bruck-Mürzzuschlag, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1561 habitantes. Se encuentra ubicada al norte del estado, cerca de la frontera con el estado de Baja Austria, del río Mura y al norte de Graz —la capital del estado—. (es)
- Turnau est une commune ainsi qu'une petite station de ski, situées dans le District de Bruck-Mürzzuschlag dans le nord-est du Land de Styrie en Autriche. (fr)
- Turnov (en allemand : Turnau) est une ville du district de Semily, dans la région de Liberec, en République tchèque. Sa population s'élevait à 14 391 habitants en 2021. (fr)
- Turnov (in tedesco Turnau) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Semily, nella regione di Liberec. Hrubý Rohozec dall'altoInterni decorati e arredati con mobili antichi (it)
- 투르노프(체코어: Turnov, 독일어: Turnau 투르나우[*])는 체코 북부에 위치한 도시로, 면적은 22.73km2, 높이는 260m, 인구는 14,489명(2006년 기준), 인구 밀도는 637명/km2이다. 리베레츠 주 남부에 위치하며 과 접한다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Turnau is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, en maakt deel uit van het district Bruck-Mürzzuschlag.Turnau telt 1539 inwoners. (nl)
- Turnau è un comune di 1.633 abitanti della Stiria (Austria). (it)
- Turnov (Duits: Turnau) is een Tsjechische stad in de regio Liberec, en maakt deel uit van het district Semily. Turnov ligt tussen Liberec en Jičín. Bereikbaar vanaf Liberec via de lokale weg R35. Turnov telt 14.489 inwoners. (nl)
- Turnau – gmina targowa w Austrii, w kraju związkowym Styria, w powiecie Bruck-Mürzzuschlag. Według danych Austriackiego Urzędu Statystycznego liczyła 1550 mieszkańców (1 stycznia 2015). (pl)
- Turnov (tyska: Turnau) är en stad i norra Tjeckien. Per den 1 januari 2016 hade staden 14 349 invånare. Backhopparen Roman Koudelka är född i Turnov men bor numera i Liberec. (sv)
- Turnov é uma cidade checa localizada na região de Liberec, distrito de Semily. (pt)
- Турнов (чеш. Turnov, нем. Turnau) — город на севере Чехии, расположенный на реке Йизера, в южной части Либерецкого края. (ru)
- Turnau é um município da Áustria, situado no distrito de Bruck-Mürzzuschlag, no estado da Estíria. Tem 134,28 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 1.597 habitantes. (pt)
- Turnau är en köpingskommun i det österrikiska förbundslandet Steiermark. Kommunen hade cirka 1 600 invånare (2018). Turnau omnämns för första gången i ett dokument från år 1268. (sv)
- Турнау (нем. Turnau (Steiermark)) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия. Входит в состав округа Брукк-Мюрццушлаг. Площадь коммуны составляет 134,10 км², население — 1592 человека (1 января 2021), плотность населения — 12 чел./км². Официальный код — 6 21 35. (ru)
- Турнау (Австрія) (нім. Turnau) — ярмаркова комуна (нім. Marktgemeinde) в Австрії, у федеральній землі Штирія. Входить до складу округу Брук-Мюрццушлаг. Населення становить 1,549 осіб (станом на 31 грудня 2013 року). Займає площу 135 км². (uk)
- 图尔诺夫（捷克语：Turnov）是捷克利贝雷茨州的一个镇，位于伊泽拉河畔，面积22.73平方公里，人口14,489人（2006年）。 (zh)
- Турнов (чеськ. Turnov, нім. Turnau) — місто в Чехії, розташоване на півночі країни на річці , яка поділяє населений пункт на дві частини; популярне місце туризму. засноване в 1272 році. Населення — 14,5 тис. мешканців (2006). У місті народився філософ-феноменолог Ян Паточка (1907–1977). (uk)
- 图尔瑙（德語：Turnau）是奥地利施蒂利亚州穆尔河畔布鲁克县的一个市镇。总面积135.05平方公里，总人口1539人，人口密度11人/平方公里（2017年）。 (zh)
- Turnov (Czech pronunciation: [ˈturnof]; German: Turnau) is a town in Semily District in the Liberec Region of the Czech Republic. It has about 14,000 inhabitants. It is a traditional centre for gemstone polishing, glass craftsmanship and arts. The town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument zone. (en)
- Turnov (niem. Turnau) – gmina i miasto w Czechach, w kraju libereckim. Gmina Turnov zajmuje powierzchnię 22,73 km², a zamieszkuje ją 14 362 osób (stan na dzień 01.01.2015). Miasto jest tradycyjnym centrum polerowania kamieni szlachetnych, wytwórstwa szkła i rękodzieła artystycznego. Leży w samym sercu Czeskiego Raju oraz na ważnych szlakach komunikacyjnych – przebiegają tutaj 3 linie kolejowe i autostrada D10, łącząca Pragę z Libercem. W mieście rozwinął się przemysł optyczny, elektroniczny, metalowy, ceramiczny, odzieżowy oraz spożywczy. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)