| rdfs:comment
| - Tulcán és una ciutat de l'Equador, capital de la província de Carchi. La ciutat ha adquirit una certa importància pel fet de ser el punt fronterer més important del país amb Colòmbia. La seva població és d'uns 82.000 habitants. (ca)
- تولكان (بالإسبانية: San Miguel de Tulcán ) هي مدينة، في الإكوادور، تتبع مقاطعة كارتشي، وكانتون تولكان، هي عاصمة مقاطعة كارتشي، بلغ عدد سكانها 60,403 نسمة في 2010، تبلغ مساحتها 15 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو EC040150. (ar)
- Tulcán (Spanish pronunciation: [tulˈkan]) is the capital of the province of Carchi in Ecuador and the seat of Tulcán Canton. The population of the city of Tulcán was 47,359 in the 2001 census and 53,558 in the 2010 census. Tulcán is known for its hot springs, deep wells, 3-acre topiary garden cemetery, the most elaborate topiary in the New World, created with Cupressus sempervirens by José Maria Azael Franco in 1936. The city is the highest in Ecuador, at 2,950 m (9,680 ft) above sea level. (en)
- トゥルカン（スペイン語: Tulcán）は、エクアドルのカルチ県の県都。人口約8.3万。温泉と深い井戸、ホセ・フランコが設計した世界第二の熱帯霊園で知られる。標高は、国内の都市で最も高い2950m。 (ja)
- 툴칸(스페인어: Tulcán)은 에콰도르 북부에 위치한 도시로 카르치 주의 주도이며 면적은 138.75km2, 높이는 2,980m, 인구는 60,403명(2010년 기준)이다. 콜롬비아 국경과 가까운 지점에 위치한다. (ko)
- Tulcán is een stad en een parochie (parroquia) in Ecuador in het kanton Tulcán, en de hoofdstad van de provincie Carchi. De stad is gelegen in het uiterste noorden van het land, tegen de grens met Colombia aan. De stad telt ongeveer 60.000 inwoners en is gelegen op 2950 meter boven zeeniveau. Door de nabijheid van de grens en de ligging aan de Pan-Amerikaanse Snelweg kent de stad veel commercie. Tulcán werd in 1830 gesticht door Spaanse kolonisten. (nl)
- Tulcán – miasto w Ekwadorze, stolica prowincji Carchi. W 2010 roku liczyło około 60,5 tys. mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy, włókienniczy oraz skórzany. (pl)
- Тулька́н (исп. Tulcán / San Miguel de Tulcán) — город в Эквадоре. (ru)
- Тулька́н (ісп. Tulcán, кеч. Tulkan) — місто в Еквадорі, столиця провінції Карчі. Знаходиться в Північних Андах на висоті 2 980 метрів над рівнем моря. Є найвищим містом серед столиць державних провінцій, при цьому відрізняється холодним андським кліматом. Також Тулькан є одним із найпівнічніших міст Еквадору, через що отримав місцеву назву «Північний наглядач» (ісп. Centinela norteña). Знаходиться за 7 км від кордону з Колумбією поблизу , що сполучає обидві країни. Населення становить 86 765 мешканців. (uk)
- 圖爾坎是厄瓜多爾的城鎮，也是卡爾奇省的首府，位於該國北部，距離首都基多240公里，毗鄰與哥倫比亞接壤的邊境，面積344平方公里，海拔高度2,980米，2007年人口86,765。 (zh)
- Tulcán (celým názvem San Miguel de Tulcán) je město v severním Ekvádoru. Má přibližně 54 tisíc obyvatel a je hlavním městem provincie . Tvoří přeshraniční hospodářský celek s kolumbijským městem ; spojuje je most , přes který vede dálnice Panamericana. Tulcán leží v hornatém regionu Sierra v nadmořské výšce 2 980 m a patří k nejchladnějším místům Ekvádoru: průměrná teplota se pohybuje mezi pěti a šestnácti stupni Celsia. Nedaleko města se vypíná sopka Cumbal. Rezervace El Ángel ležící jižně od Tulcánu je známá porostem klejovky. (cs)
- Tulcán (aŭ en Esperanto ), (hispana plennomo San Miguel de Tulcán) estas la ĉefurbo de la provinco Karĉi. Ĝi troviĝas en Nordaj Andoj de Ekvadoro ĉe la landlimo kun Kolombio, je 00º 44’de latitudo norda kaj 77º 43’de longitudo okcidenta, je alto de 2.980 msm, konstituanta la plej altan provincan ĉefurbon el Ekvadoro, kaj tiele havas andan malvarman klimaton. (eo)
- Tulcán ist die Hauptstadt und größte Stadt der ecuadorianischen Provinz Carchi. Außerdem ist Tulcán ein Municipio. Die Stadt hatte beim Zensus 2010 53.558 Einwohner. Die Lage in 2960 m Höhe in den Anden verleiht Tulcán das ganze Jahr über eine für Ecuador ungewöhnliche Kühle. Die Stadt ist Sitz des gleichnamigen Bistums. (de)
- Tulcán est une ville d'Équateur et la capitale de la province de Carchi. Elle est située à une altitude de 2 950 m et entourée de collines, la ville est dans une zone agricole et d'élevage très prospère. Sa population s'élevait à 82 734 habitants en 2007. Un marché y a lieu tous les jeudis. Tulcán possède un aéroport (El Rosal, code AITA : TUA). (fr)
- Tulcán, también llamada San Miguel de Tulcán, es una ciudad fronteriza ecuatoriana; cabecera del cantón homónimo y capital de la Provincia de Carchi, así como la urbe más grande y poblada de la misma. Se localiza al extremo norte de la Región interandina del Ecuador, en la frontera con Colombia, en la hoya del río Carchi, entre los ríos y Bobo, a una altitud de 2980 m s. n. m. y con un clima frío andino de 13,5 °C en promedio. (es)
- Tulcán è una città dell'Ecuador, capoluogo della provincia del Carchi è situata a circa 2.947 m s.l.m. al confine con la Colombia. È la città più settentrionale dell'Ecuador. Sede di un importante mercato che si tiene di domenica e che attrae anche numerosi visitatori dalla vicina Colombia. La principale attrazione turistica della città è il cimitero, gli alberi e i cespugli che fiancheggiano i viali sono il più mirabile esempio di arte topiaria del paese. Creato nel 1936 da José Franco ospita raffigurazioni di angeli, figure religiose ed immaginarie. (it)
- Tulcán, é a capital de Carchi, pertencente à Zona Região Norte do Equador. Está localizado nos Andes do Equador, na fronteira com a Colômbia, esta a 2,950 m (8,1 in) de Altitude, constituindo a capital mais alta do Equador, mantendo um clima frio andino. Tulcán é também uma das cidades mais a norte do país, razão pela qual também é conhecido como "Centinela del Norte". A 7 km da fronteira colombiana; isto é, da ponte internacional de Rumichaca, compartilhada pelos países. (pt)
- Tulcán är en provinshuvudstad i Ecuador. Den ligger i provinsen Carchi, i den norra delen av landet, 150 km nordost om huvudstaden Quito. Tulcán ligger 2 962 meter över havet och antalet invånare är 86 498. Terrängen runt Tulcán är huvudsakligen kuperad, men den allra närmaste omgivningen är platt. Den högsta punkten i närheten är 3 429 meter över havet, 6,0 km söder om Tulcán. Runt Tulcán är det ganska tätbefolkat, med 62 invånare per kvadratkilometer. Det finns inga andra samhällen i närheten. Trakten runt Tulcán består i huvudsak av gräsmarker. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)