| rdfs:comment
| - ربط قناة فالوب (بالإنجليزية: Tubal ligation) أو قطع البوق (بالإنجليزية: Tubectomy) هو إجراء جراحي للتعقيم يتم فيه تثبيت قناة فالوب في الإناث وحجبها أو قطعها وإغلاقها، مما يمنع البويضة من الوصول إلى الرحم وانغراسها فيه. ويعتبر ربط الأنبوب وسيلة دائمة للتعقيم وتحديد النسل. (ar)
- La ligadura de trompas (compárese con salpingoclasia) es un método anticonceptivo que consiste en la sección y ligadura de las trompas uterinas, lugar habitual de la fecundación, que comunica los ovarios con el útero. Es el método anticonceptivo irreversible que más se usa en el mundo: según algunos datos, alrededor de 150 millones de mujeres se han esterilizado.[cita requerida] (es)
- Tronpen lotura Fallopioren tronpak kirurgikoki josi eta buxatzea da, emakumeari antzutasun normalean behin betikoa eragiteko asmoarekin. Bide abdominaletik nahiz baginaletik egin ohi den ebakuntza kirurgikoan bi tronpetako bakoitzean jostura bat edo bi egiten dira, eta kasurik gehienetan tronpen erresekzioarekin osatzen da. 1880an Samuel Lungren estatubatuar doktoreak lehenengoz egin zuenetik 180 miloi emakume egin dute. (eu)
- Tubektomi (bahasa Inggris: tubal ligation, bahasa Inggris: having one's tubes tied) adalah pemotongan saluran indung telur (tuba fallopi) sehingga sel telur tidak bisa memasuki rahim untuk dibuahi. Tubektomi bersifat permanen. Walaupun bisa disambungkan kembali, tetapi tingkat fertilitasnya tidak akan kembali seperti sediakala. Tubektomi adalah salah satu alternatif KB (Keluarga Berencana). (in)
- Tubal ligation (commonly known as having one's "tubes tied") is a surgical procedure for female sterilization in which the fallopian tubes are permanently blocked, clipped or removed. This prevents the fertilization of eggs by sperm and thus the implantation of a fertilized egg. Tubal ligation is considered a permanent method of sterilization and birth control. (en)
- 나팔관 수술은 여성의 자궁과 연결되어 난자가 나오는 길인 나팔관을 지지거나 잘라서 묶는 피임법이다. 30분 정도 진행되며, 아주 드물게 수술한 나팔관이 붙어서 성행위 시 임신되는 경우도 있다. 정관 수술처럼 이 수술로 인해 잘린 나팔관을 다시 복원할 수도 있다. (ko)
- La chiusura delle tube, o sterilizzazione tubarica, o legatura delle tube, è un metodo contraccettivo chirurgico, praticato sulla donna in vari modi. È un metodo drastico, in quanto si tratta di una sterilizzazione tendenzialmente permanente. (it)
- Стериліза́ція жі́нки — як і статева стерилізація, методи позбавлення людини жіночої статі здатності до відтворення. Загалом, коли вживають термін стерилізація жінки, йде мова про хірургічний метод, яким повністю перекривають просвіт маткових труб та пересікають їх. (uk)
- 輸卵管結紮（Tubal ligation或tubectomy），也稱為輸卵管切除術或是女性結紮，是針對女性的两個輸卵管進行的避孕手術，可能是將輸卵管夾緊和阻住，或是破壞輸卵管的一小段並且封合一端（或兩端），手術的目的是為了讓卵巢產生的卵子無法到達子宮着床。輸卵管切除術是生育控制的一種方式，屬於永久式的絕育，而輸卵管結紮後，也有人為了要設法恢復生育機能，而進行。 (zh)
- El lligament de trompes és un mètode anticonceptiu d'esterilització, per tant permanent, consistent en el lligament i la secció de les trompes de Fal·lopi de la dona, de manera que no poden posar-se en contacte els espermatozoides amb l'òvul. No altera el procés hormonal, per tant, no interfereix les relacions sexuals ni en la libido. No és reversible, és a dir que una dona que es faci un lligament de trompes mai no podrà engendrar fills si més endavant canvia d'idea. Es tracta d'una intervenció més complicada que en el cas de la vasectomia dels homes, tant si es practica mitjançant laparotomia o laparoscòpia, i es pot realitzar amb anestèsia general o anestèsia epidural (ca)
- La ligature des trompes, parfois appelée tubectomie, est une procédure chirurgicale de stérilisation qui offre une contraception permanente, irréversible et fiable aux femmes. Elle est autorisée en France depuis 2001. L'occlusion des trompes est une méthode de régulation permanente des naissances par une chirurgie qui est exécutée sous anesthésie générale et dure de 15 à 20 minutes. On emploie divers moyens pour fermer les trompes, comme la section et ligature des trompes ou l'obturation des trompes à l'aide d'un instrument. (fr)
- Podwiązanie jajowodów, salpingotomia – metoda sterylizacji chirurgicznej, której celem jest utrata zdolności do zapłodnienia kobiety. Zabieg ten nie zalicza się do metod antykoncepcji. Wykonuje się go na drodze minilaparotomii lub laparoskopii. Zablokowane jajowody nie pozwalają na uwolnienie komórki jajowej w głąb jajowodu, przez co nie dochodzi do zapłodnienia. W Polsce podwiązanie jajowodów jest nielegalne, ale można je wykonać w przypadku, gdy kolejna ciąża zagraża zdrowiu i życiu kobiety. (pl)
- Laqueadura, laqueação ou ligadura de tubas uterinas consiste no método de esterilização feminina caracterizado pela remoção ou ligamento cirúrgico das tubas uterinas, que fazem o caminho dos ovários até ao útero. Após a operação, o risco de gravidez da mulher é de menos de 1%. O uso de métodos contracetivos torna-se obsoleto. Porém uma laqueadura não impede a mulher de contrair DSTs. (pt)
- Стерилиза́ция же́нщины — разновидность хирургической необратимой контрацепции, обычно подразумевающая создание непроходимости маточных труб хирургическим путём. При этом сперматозоиды не могут достичь яйцеклетки. Менструации, половое влечение, способность к сношению и оргазму при этом сохраняются. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)