| rdfs:comment
| - ثورة الطوارق هي الثورة الثانية للطوارق في أزواد بعد ثورة كيدال 1962 م، بدأت الثورة عام 1990 م بمهاجمة الحركة الشعبية لتحرير أزواد سجنا وثكنة عسكرية للجيش المالي في منطقة ، وانتهت في عام 1996 م بحل الحركات الطارقية الثائرة، وتسليم الثوار الطوارق أسلحتهم في مهرجان شعلة السلام في مدينة تمبكتو، وارتكب الجيش المالي خلالها العديد من الجرائم بحق المدنيين الطوارق العزل. (ar)
- Die 2. Tuareg-Rebellion war in den Jahren 1990–1995 ein bewaffneter Tuareg-Aufstand gegen die Regierungen von Mali und Niger. Hintergrund der Konflikte waren der Widerstand des Berbervolkes gegen Unterdrückung und Ausgrenzung durch die jeweiligen Staaten sowie Autonomiebestrebungen. (de)
- La rebelión tuareg de 1990-1996 fue un levantamiento, que buscaba la autonomía de dicho pueblo o la creación de un país propio, se desarrolló en Malí y Níger a la vez. Empezó el 29 de junio de 1990 y finalizó el 27 de marzo de 1996 con una ceremonia simbólica de la "Llama de la paz". Es considerada la segunda de las rebeliones tuareg. La rebelión sucedió a una feroz hambruna que afectó la región en los años 1980, unida a una fuerte represión y crisis políticas en ambos países que llevaron también a una gran crisis de refugiados. (es)
- La rébellion touarègue de 1990-1996 est un conflit armé qui a opposé les Touaregs aux gouvernements du Mali et du Niger. Elle commence le 29 juin 1990 et s'achève le 27 mars 1996 avec la cérémonie symbolique de la « Flamme de la paix ». (fr)
- De Eerste Toeareg-opstand (1990–1995) was een opstand door verschillende Toearegstammen die in Niger en Mali woonden met het doel om meer autonomie, of zelfs een eigen staat, te verwerven. De opstand ontstond in de periode na een grote regionale hongersnood in de jaren tachtig, met veel vluchtelingen tot gevolg. Ook zetelde in beide landen een regering die de bevolking onderdrukte. In Niger zelf wordt er aan de opstand ook wel gerefereerd als de Tweede of zelfs Derde Toeareg-opstand. De opstand van in 1911 en/of de opstand in 1914 van in het Aïr-gebergte worden dan beschouwd als de Eerste en/of Tweede Touaregopstand. (nl)
- С 1990 по 1995 год в Нигере и Мали произошло восстание различных групп туарегов с целью достижения автономии или создания собственного национального государства. Восстание произошло в период после регионального голода 1980-х годов и последующего кризиса с беженцами, а также во время общих политических репрессий и кризиса в обеих странах. Этот конфликт является одним из серии восстаний туарегов в колониальной и постколониальной истории этих стран. Данный конфликт можно назвать третьим в череде восстаний данного народа. (ru)
- 從 1990 年到 1995 年，尼日和馬里發生了各種圖阿雷格人的組織叛亂，目的是實現自治或組建自己的民族國家。叛亂發生在 1980 年代地區飢荒和隨後的難民危機之後，以及兩國普遍的政治鎮壓和危機時期。在尼日，也被稱為第二次圖阿雷格叛亂，指的是獨立前的Ag Mohammed Wau Teguidda Kaocen的叛亂和1914 年發生在艾爾高原的起義，他們於 1916 年再次出現在馬里。公元 7 世紀至 14 世紀之間，游牧的圖阿雷格人聯盟自從他們從馬格里布遷移以來就與該地區的原住民就發生了零星的衝突，。一些（但不是全部）圖阿雷格人希望在法國殖民主義結束時形成一個獨立的圖阿雷格人國家。 (zh)
- From 1990 to 1995, a rebellion by various Tuareg groups took place in Niger and Mali, with the aim of achieving autonomy or forming their own nation-state. The insurgency occurred in a period following the regional famine of the 1980s and subsequent refugee crisis, and a time of generalised political repression and crisis in both nations. The conflict is one in a series of Tuareg-based insurgencies in the colonial and post-colonial history of these nations. In Niger, it is also referred to as the Second or Third Tuareg Rebellion, a reference to the pre-independence rebellions of Ag Mohammed Wau Teguidda Kaocen of the Aïr Mountains in 1914 (Kaocen Revolt) and the rising of Firhoun of Ikazkazan in 1911, who reappeared in Mali in 1916. In fact the nomadic Tuareg confederations have come into (en)
- Dal 1990 al 1995 si è svolta una rivolta di diversi gruppi tuareg, in Niger ed in Mali, allo scopo di ottenere un'autonomia e poter costituire un loro stato-nazione.L'insurrezione si verificò in un periodo successivo alla carestia regionale degli anni 1980 e alla susseguente crisi dei rifugiati, in un momento di generalizzata repressione politica e di crisi in entrambe le nazioni. Il conflitto fa parte di una serie di insurrezioni tuareg nella storia coloniale e post-coloniale di queste nazioni. In Niger, è indicato come seconda o terza ribellione tuareg, in riferimento alle ribellioni pre-indipendenza di dei monti Aïr del 1914 e il sorgere del di nel 1911, che riapparve in Mali nel 1916. Infatti le confederazioni tuareg nomadi entrarono in conflitto con le sporadiche comunità di sed (it)
- A rebelião tuaregue de 1990 a 1996 foi uma revolta dos tuaregues, que buscavam autonomia ou a criação de seu próprio país, ocorrida no Mali e no Níger ao mesmo tempo. A rebelião aconteceu após uma fome feroz que afetou a região durante a década de oitenta em conjunto com uma forte repressão e crises políticas nos dois países, que também levaram a uma crise de refugiados. (pt)
- Туаре́зьке повста́ння 1990—1996 років — збройний конфлікт між повстанцями-туарегами та військовими формуваннями урядів Малі та Нігеру. У Малі воно відоме як «Друге туарезьке повстання» (перше відбулося в 1963—1964 рр.). Хоча кофлікти у Малі та Нігері мали спільне коріння, а туарезькі бойовики проходили військовий вишкіл в одних таборах на території Лівії, контакти між повстанськими рухами по різний бік державного кордону були практично відсутні. Повстання в кожній із країн розвивалися окремо. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)