| rdfs:comment
| - تسودا أوميكو (بالإنكليزية: Tsuda Umeko، وباليابانية: 津田 梅子) (31 كانون الأول / ديسمبر عام 1864 - 16 آب / أغسطس 1929) مدرّسة يابانية، ومسيحية، ورائدة في تعليم المرأة في عصر مييجي في اليابان، كان اسمها الأصلي تسودا أومي، علماً أن مومي أو أومي في اليابانية تشير إلى المشمش الياباني، وقد احتفظت باسمها أثناء دراستها في الولايات المتحدة الأمريكية قبل أن تغيّره لأوميكو عام 1902. (ar)
- Tsuda Umeko (japanisch 津田 梅子; geb. 31. Dezember 1864 in Tokio; gest. 16. August 1929) war eine japanische Pädagogin, die sich in der Meiji- und Taishō-Zeit für bessere Ausbildung der Frauen einsetzte. (de)
- Tsuda Umeko (津田 梅子 Tsuda Umeko?), nacida Tsuda Ume (Edo, 31 de diciembre de 1864 - Kamakura, 16 de agosto de 1929) fue una educadora japonesa, pionera de la educación femenina en la era Meiji. (es)
- Tsuda Umeko (津田 梅子), née le 31 décembre 1864 à Tokyo et décédée à l'âge de 64 ans le 16 août 1929 à Kamakura, est une féministe japonaise pionnière dans l'éducation des femmes au Japon durant l'ère Meiji. Née sous le nom de Tsuda Mume (津田 むめ), avec mume ou ume faisant référence à l'abricot japonais, elle adopte le nom d'Ume Tsuda durant ses études aux États-Unis avant de changer pour Umeko en 1902. (fr)
- Tsuda Umeko (津田 梅子, born Tsuda Ume (津田 うめ); 31 Desember 1864 – 16 Agustus 1929) adalah seorang pengajar Jepang dan pionir di Jepang pada zaman Meiji. Awalnya bernama Tsuda Ume, dengan mume atau ume merujuk kepada plum Jepang, ia memakai nama Ume Tsuda saat belajar di Amerika Serikat sebelum mengubah namanya menjadi Umeko pada 1902. (in)
- Tsuda Umeko (津田 梅子, born Tsuda Ume (津田 梅); December 31, 1864 – August 16, 1929) was a Japanese educator and a pioneer in education for women in Meiji period Japan. Originally named Tsuda Ume, with ume referring to the Japanese plum, she went by the name Ume Tsuda while studying in the United States before changing her name to Umeko in 1902. (en)
- Tsuda Umeko, nata Tsuda Ume (津田 梅子 (Tsuda Umeko?); Edo, 31 dicembre 1864 – Kamakura, 16 agosto 1929), è stata un'educatrice giapponese, tra le pioniere dell'istruzione femminile nel paese. (it)
- 津田 梅子（つだ うめこ、1864年12月31日〈元治元年12月3日〉- 1929年〈昭和4年〉8月16日）は、日本の教育者。日本初の女子留学生の一人。女子英学塾（現：津田塾大学）の創設者であり、日本における女子教育の先駆者と評価される。また、欧米の学術雑誌に論文が掲載された最初の日本人女性である。聖公会の信徒。 初名はうめ（「むめ」と書いた）。戸籍上は梅であったが、1902年（明治35年）に父である津田仙の戸籍から分籍した際に梅子に改めた。 (ja)
- 쓰다 우메코(일본어: 津田 梅子, 1864년 12월 31일(겐지 원년 음력 12월 3일) ~ 1929년(쇼와 4년) 8월 16일)는 일본의 교육자이다. 일본 여자 교육의 선구자로 평가된다. 여자영학숙(女子英学塾)(현재의 쓰다주쿠 대학) 설립자이다. 초명은 우메(うめ, 표기는 "무메"(むめ)로 했음)였으나, 1902년 한자 표기를 하면서 "우메코"( 梅子)로 바꾸었다. (ko)
- Tsuda Ume (later Umeko, 津田 梅子) (Edo, 31 december 1864 - Kamakura, 16 augustus 1929), kwam op voor onderwijs voor vrouwen in Japan. Tsuda Ume was de tweede dochter van en Tsuda Hatsuko. (nl)
- 津田梅子，（1864年12月31日（元治元年十二月三日）－1929年（昭和4年）8月16日），是明治時代的教育者、日本女子教育的先驅。父親是舊江戶幕府幕臣、出身東京府士族的。津田梅子是其次女。初名むめ mume，後於1902年改漢字名梅子。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)