| rdfs:comment
| - El muntjac de Truong Son (Muntiacus truongsonensis) és una espècie de muntjac. És una de les espècies més petites de muntjac, amb un pes d'uns 15 quilograms, la meitat del que pesa un muntjac comú. Fou descobert el 1977 a la serralada Annamita del Vietnam. (ca)
- Der Annam-Muntjak (Muntiacus truongsonensis) ist eine Hirschart aus der Gattung der Muntjaks. Er wurde erstmals im Jahr 1997 anhand von Geweih- und Schädelfunden aus Vietnam vorgestellt. Gleichzeitig vorgenommene DNA-Analysen bestätigten die Eigenständigkeit der Art. Eine genauere Beschreibung erfolgte im Jahr 1998. Die Tiere zeichnen sich durch eine geringe Körpergröße, ein dunkles Fell und durch ein sehr kurzes und einfaches Geweih aus. Über die Lebensweise liegen keine Informationen vor, ebenso wenig über die Gefährdung des Bestandes. (de)
- Muntiacus truongsonensis generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko azpifamilia eta Cervidae familian sailkatuta dago (eu)
- Muntiacus trungsonensis, también conocido como muntíaco de Truong Son, muntíaco de Annamita o muntíaco pigmeo, es una especie de cérvido, originario del continente asiático, que fue descubierto en 1997 en la cordillera Annamita de Vietnam. (es)
- The Truong Son muntjac or Annamite muntjac (Muntiacus truongsonensis) is a species of muntjac deer. It is one of the smallest muntjac species, at about 15 kg (33 lb), half the size of the Indian muntjac (or common muntjac). It was discovered in the Truong Son mountain range in Vietnam in 1997. It was identified by examination of skulls and descriptions provided by villagers, who call it samsoi cacoong, or "the deer that lives in the deep, thick forest." It lives at altitudes of 400–1000 metres, where its small size allows it to move through dense undergrowth. (en)
- 쭈옹손문착(Truong Son muntjac, Muntiacus truongsonensis)은 문착의 일종이다. 약 15kg 정도로 문착 중에서 가장 작다.(인도문착의 절반 정도 크기이다.) 1997년에 베트남의 쭈옹손 산악 지대에서 발견되었다. 두개골에 대한 조사와 마을 주민으로부터의 설명을 통해 신종으로 인정되었다. 해발 고도 400~1000m 높이에서 서식하며, 작은 몸때문에 울창한 덤불 속을 쉽게 이동할 수 있다. (ko)
- Il muntjak dell'Annam (Muntiacus truongsonensis Giao, Tuoc, Dung, Wikramanayake, Amato, Arctander e Mackinnon, 1997), noto anche come muntjak dei Truong Son (nome locale per indicare i Monti Annamiti), è una specie di muntjak originaria di Laos e Vietnam. Venne scoperto solamente nel 1997, assieme a numerose altre specie di grandi animali (come il muntjak gigante e il saola), durante le spedizioni scientifiche organizzate dal WWF in collaborazione col governo vietnamita. (it)
- Muntiacus truongsonensis is een zoogdier uit de familie van de hertachtigen (Cervidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Giao, Tuoc, Dung, Wikramanayake, Amato, Arctander & Mackinnon in 1997. (nl)
- O muntíaco-de-truong-sun (Muntiacus truongsonensis) é uma espécie de cervídeo descoberta na montanha de Truong Son, no Vietnã, em 1997. Foi identificado pela análise de crânios e descrição de aldeões locais, que o chamam de samsoi cacoong, ou "cervo que vive na floresta profunda e espessa". Vive em altitudes entre 400 e 1000 metros, em bosques densos. Possui porte similar ao do muntíaco-comum e massa corporal de, aproximadamente, 15 kg. (pt)
- Muntiacus truongsonensis är ett hjortdjur i släktet muntjaker som förekommer i Sydostasien. Populationen beskrevs 1997 som art efter en genetisk undersökning. (sv)
- Muntiacus truongsonensis — вид парнокопитних ссавців родини оленеві (Cervidae). Він був виявлений в гірському хребті Чионг Сон у В'єтнамі в 1997. Це один з найменших видів мунжтака, близько 15 кг, наполовину менший від мунжтака індійського. Він живе у тропічному лісі на висотах 400–1000 метрів, де його невеликий розмір дозволяє йому рухатися через густий підлісок (uk)
- Muntiacus truongsonensis Cet article est une ébauche concernant un mammifère. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie.(
Pour les articles homonymes, voir Muntjac et Reeve. ) Muntiacus truongsonensis Espèce Muntiacus truongsonensis(Giao et al., [1997]) Statut de conservation UICN DD : Données insuffisantes Il vit à une altitude d'environ 400 à 1 000 mètres. Sa petite taille lui permet de se déplacer dans les sous-bois denses. (fr)
|
| has abstract
| - El muntjac de Truong Son (Muntiacus truongsonensis) és una espècie de muntjac. És una de les espècies més petites de muntjac, amb un pes d'uns 15 quilograms, la meitat del que pesa un muntjac comú. Fou descobert el 1977 a la serralada Annamita del Vietnam. (ca)
- Der Annam-Muntjak (Muntiacus truongsonensis) ist eine Hirschart aus der Gattung der Muntjaks. Er wurde erstmals im Jahr 1997 anhand von Geweih- und Schädelfunden aus Vietnam vorgestellt. Gleichzeitig vorgenommene DNA-Analysen bestätigten die Eigenständigkeit der Art. Eine genauere Beschreibung erfolgte im Jahr 1998. Die Tiere zeichnen sich durch eine geringe Körpergröße, ein dunkles Fell und durch ein sehr kurzes und einfaches Geweih aus. Über die Lebensweise liegen keine Informationen vor, ebenso wenig über die Gefährdung des Bestandes. (de)
- Muntiacus truongsonensis generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko azpifamilia eta Cervidae familian sailkatuta dago (eu)
- Muntiacus trungsonensis, también conocido como muntíaco de Truong Son, muntíaco de Annamita o muntíaco pigmeo, es una especie de cérvido, originario del continente asiático, que fue descubierto en 1997 en la cordillera Annamita de Vietnam. (es)
- Muntiacus truongsonensis Cet article est une ébauche concernant un mammifère. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie.(
Pour les articles homonymes, voir Muntjac et Reeve. ) Muntiacus truongsonensis Espèce Muntiacus truongsonensis(Giao et al., [1997]) Statut de conservation UICN DD : Données insuffisantes Le Muntjac du Truong Son ou Muntjac Annamite (Muntiacus truongsonensis) est une espèce de muntjac, un type de cervidé. C'est une des plus petites espèces de muntjac, les individus adultes pesant environ 15 kg pour une taille égale à la moitié de celle d'un muntjac indien (ou muntjac commun). Ce muntjac a été découvert dans les montagnes Truong Son au Viêt Nam en 1997. Il a été identifié à partir de squelettes et grâce aux indications des villageois qui le nomment samsoi cacoong ou « le cerf qui vit dans la forêt profonde et épaisse. » Il a été identifié depuis dans les forêts vietnamiennes, via l'analyse ADN de grandes quantités de sangsues. Il vit à une altitude d'environ 400 à 1 000 mètres. Sa petite taille lui permet de se déplacer dans les sous-bois denses. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
