rdfs:comment
| - Truchas Peaks je trojice horských vrcholů na severu Nového Mexika, severovýchodně od města Santa Fe.Nejjižnější z nich má nadmořskou výšku 3 993 metrůa je druhou nejvyšší horou Nového Mexika.Dalšími vrcholy jsou Middle Truchas Peak (3 979 m)a North Truchas Peak (3 970 m).Truchas Peaks jsou nejvyšším horským masivem Santa Fe Mountains, které náleží k Sangre de Cristo Mountains, nejjižnější části Skalnatých hor. Truchas je ve španělštině pstruh. (cs)
- Truchas Peak (more precisely, South Truchas Peak) is the second highest peak in the U.S. State of New Mexico behind Wheeler Peak. It is in the Sangre de Cristo Mountains 26 miles (42 km) northeast of Santa Fe. It lies within the Pecos Wilderness, part of the Santa Fe National Forest. (The north end of the mountain borders on the Carson National Forest.) The name of the peak is Spanish for "trout" (plural). It is the highest point in both Rio Arriba and Mora counties. It is also the most southerly peak and land area in the continental United States to rise above 13,000 feet (3,962 m). (en)
- O Pico Truchas (em inglês Truchas Peak ou mais precisamente South Truchas Peak), é a segunda montanha mais alta do Novo México. Atinge no topo 3993 m de altitude. Geograficamente faz parte dos Montes Sangre de Cristo, sendo porém mais baixo que o Blanca Peak, no Colorado e que o Pico Wheeler, o monte mais alto do Novo México. Fica 42 km a nordeste de Santa Fe, na parte norte do estado. (pt)
|
has abstract
| - Truchas Peaks je trojice horských vrcholů na severu Nového Mexika, severovýchodně od města Santa Fe.Nejjižnější z nich má nadmořskou výšku 3 993 metrůa je druhou nejvyšší horou Nového Mexika.Dalšími vrcholy jsou Middle Truchas Peak (3 979 m)a North Truchas Peak (3 970 m).Truchas Peaks jsou nejvyšším horským masivem Santa Fe Mountains, které náleží k Sangre de Cristo Mountains, nejjižnější části Skalnatých hor. Truchas je ve španělštině pstruh. (cs)
- Truchas Peak (more precisely, South Truchas Peak) is the second highest peak in the U.S. State of New Mexico behind Wheeler Peak. It is in the Sangre de Cristo Mountains 26 miles (42 km) northeast of Santa Fe. It lies within the Pecos Wilderness, part of the Santa Fe National Forest. (The north end of the mountain borders on the Carson National Forest.) The name of the peak is Spanish for "trout" (plural). It is the highest point in both Rio Arriba and Mora counties. It is also the most southerly peak and land area in the continental United States to rise above 13,000 feet (3,962 m). The entire mountain is a small north-south trending massif with four identifiable summits, North Truchas Peak, Middle Truchas Peak, "Medio Truchas Peak" (unofficial name), and South Truchas Peak, the highest. Of the three subsidiary summits, only North Truchas Peak (13,029 feet or 3,971 meters) has enough topographic prominence (about 624 feet or 190 meters) to be considered an independent peak. The Truchas Peaks lie on the divide between the Rio Grande and the Pecos River. They are drained on the west by the Rio Medio, the Rio Quemado, and the Rio de las Trampas; on the northeast by the Rio Santa Barbara; and on the southeast by small creeks that quickly run into the upper reaches of the Pecos River. The massif also connects to numerous other high peaks in the region, many via the Santa Barbara Divide, a major east-west high ridge which separates the Pecos watershed on the south from the Santa Barbara watershed to the north. The Truchas group has a true wilderness character, as it is difficult to access the peaks within a single day. Many trails access the slopes of the peaks, most notably the Skyline Trail (Trail number 251), which traverses the eastern slopes at elevation around 12,000 feet (3,660 m) and accesses the Truchas Lakes, a set of small lakes in a cirque below the south side of North Truchas Peak. (en)
- O Pico Truchas (em inglês Truchas Peak ou mais precisamente South Truchas Peak), é a segunda montanha mais alta do Novo México. Atinge no topo 3993 m de altitude. Geograficamente faz parte dos Montes Sangre de Cristo, sendo porém mais baixo que o Blanca Peak, no Colorado e que o Pico Wheeler, o monte mais alto do Novo México. Fica 42 km a nordeste de Santa Fe, na parte norte do estado. A montanha é na realidade um pequeno maciço orientado na direção norte-sul com quatro picos identificáveis, chamados North Truchas Peak, Middle Truchas Peak, "Medio Truchas Peak" (nome não oficial), e South Truchas Peak, sendo este último o mais alto. Dos três menos altos, só o North Truchas Peak, (3970 m) tem suficiente proeminência topográfica (c. 200 m) para se considerar como pico independente. O maciço forma uma divisória de águas entre o rio Grande e o rio Pecos. (pt)
|