rdfs:comment
| - Obec Trstěnice (německy Strenitz), ležící na řece Loučné, se nachází na východě Čech v okrese Svitavy v Pardubickém kraji. Leží 8 km jižně od Litomyšle. Žije zde 523 obyvatel. Obec je známá nejen díky Jiráskově hře Vojnarka, inspirované skutečnou událostí, která se zde kdysi odehrála, ale také četnými kulturními akcemi. Má malebnou a dochovanou sídelní strukturu. Po obou stranách údolí stojí starobylé usedlosti, podél potoka a ve svazích hlubokého meandrujícího údolí je množství roubených i zděných chalup. (cs)
- Municipo Trstěnice situas en Ĉeĥio, regiono Pardubice, distrikto Svitavy, en valo de rivero Loučná, 12 km sude de urbo Litomyšl. Vivas ĉi tie 523 loĝantoj (2022). La municipo estas konata ne nur pro teatraĵo de Alois Jirásek - , kiu ĉi tie okazis, sed ankaŭ pro multaj kulturaj okazaĵoj, aparte "Teatra somero de Trstěnice". (eo)
- Trstěnice es una localidad del distrito de Svitavy en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 510 habitantes. Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Olomouc, y del río Svitava (cuenca hidrográfica del Danubio). (es)
- Trstěnice Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 510 biztanle ditu eta 21,47 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Trstěnice est une commune du district de Svitavy, dans la région de Pardubice, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 523 habitants en 2022. (fr)
- Trstěnice is a municipality and village in Svitavy District in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 500 inhabitants. (en)
- Trstěnice è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Svitavy, nella regione di Pardubice. (it)
- Trstěnice is een Tsjechische gemeente in de regio Pardubice, en maakt deel uit van het district Svitavy. Trstěnice telt 497 inwoners (2006). (nl)
- Trstěnice é uma comuna checa localizada na região de Pardubice, distrito de Svitavy. (pt)
- Trstěnice är en ort i Tjeckien. Den ligger i länet Pardubice, i den östra delen av landet, 140 km öster om huvudstaden Prag. Trstěnice ligger 420 meter över havet och antalet invånare är 464. Terrängen runt Trstěnice är lite kuperad. Den högsta punkten i närheten är 511 meter över havet, 1,7 km öster om Trstěnice. Runt Trstěnice är det ganska glesbefolkat, med 38 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Svitavy, 9,6 km öster om Trstěnice. Trakten runt Trstěnice består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|