rdfs:comment
| - Trincomalee (singhalesisch තිරිකුණාමළය දිස්ත්රික්කය Trikuṇāmalaya distrikkaya; Tamil திருகோணமலை மாவட்டம் Tirukŏṇamalai Māvaṭṭam) ist ein Distrikt in der Ostprovinz in Sri Lanka. Der Hauptort ist Trincomalee. (de)
- Trincomalee (en tamil: மேல் மாகாணம்) es un distrito de Sri Lanka en la provincia Oriental. Código ISO: LK.TC. Comprende una superficie de 2727 km². El centro administrativo es la ciudad de Trincomalee. (es)
- Le district de Trinquemalay ou district de Trincomalee (tamoul : திருகோணமலை மாவட்டம் Tirukŏṇamalai, singhalais : තිරිකුණාමළය දිස්ත්රික්කය Trikuṇāmalaya) est un des vingt-cinq districts du Sri Lanka. Avec Batticaloa et Ampara, c'est l'un des districts de la province de l'Est. Il mesure 2 727 km2, dont 2 529 km2 de terres, et sa capitale est Trinquemalay.
* Portail du Sri Lanka (fr)
- Il distretto di Trincomalee è un distretto dello Sri Lanka, situato nella provincia Orientale e che ha come capoluogo Trincomalee. (it)
- Trincomalee District (Tamil: திருகோணமலை மாவட்டம் Tirukōṇamalai Māvaṭṭam; Sinhala: ත්රිකුණාමළය දිස්ත්රික්කය Trikuṇāmalaya distrikkaya) is one of the 25 districts of Sri Lanka, the second level administrative division of the country. The district is administered by a District Secretariat headed by a District Secretary (previously known as a Government Agent) appointed by the central government of Sri Lanka. The capital of the district is the city of Trincomalee. (en)
- 트링코말리구(싱할라어: ත්රිකුණාමළය දිස්ත්රික්කය, 타밀어: திருகோணமலை மாவட்டம்)는 스리랑카를 구성하는 25개 구 가운데 하나로 행정 중심지는 트링코말리이며 면적은 2,727km2, 인구는 378,182명(2012년 기준)이다. 행정 구역상으로는 동부 주에 속한다. (ko)
- トリンコマリー県(トリンコマリーけん、タミル語: திருகோணமலை மாவட்டம் Tirukŏṇamalai Māvaṭṭam、シンハラ語: තිරිකුණාමළය දිස්ත්රික්කය、英語: Trincomalee District)は、スリランカ東部州に属する県。県都はトリンコマリー。 (ja)
- Trincomalee (Singalees: Trikuṇāmalaya; Tamil: Tirukŏṇamalai) is een district in de Oostelijke Provincie van Sri Lanka. Trincomalee heeft een oppervlakte van 2727 km² en telde in 2007 334.363 inwoners. De hoofdstad is de stad Trincomalee. (nl)
- Тринкомалі (синг. තිරිකුණාමළය දිස්ත්රික්කය, там. திருகோணமலை மாவட்டம) — один з 25 округів Шрі-Ланки. Входить до складу Східній провінції країни. Адміністративний центр — місто Тринкомалі. Площа округу становить 2727 км² . В адміністративному плані поділяється на 11 підрозділів. Населення за даними перепису 2012 року становить 378 182 людини. 40,42% населення складають ларакалла; 30,55% — ланкійські таміли; 26,97% — сингальці; 1,73% — індійські таміли і 0,33% — інші етнічні групи . 42,11% населення сповідують іслам; 26,12% — буддизм; 25,95% — індуїзм і 5,79% — християнство . (uk)
- 亭可馬里區是斯里蘭卡東部省的一個區。面積2,616平方公里。2001年人口340,158人。首府亭可馬里。 (zh)
- Dystrykt Trikunamalaja (syng. තිරිකුණාමළය දිස්ත්රික්කය, Trīkuṇāmalaya distrikkaya; tamil. திருகோணமலை மாவட்டம, Tirukōṇamalai māvaṭṭam; ang. Trincomalee District) – jeden z 25 dystryktów Sri Lanki położony w północnej części Prowincji Wschodniej. Obszar bardzo poważnie ucierpiał podczas trzęsienia ziemi w 2004 roku. (pl)
- Trincomalee District är ett distrikt i Sri Lanka. Det ligger i provinsen Östprovinsen, i den norra delen av landet, 230 km nordost om huvudstaden Colombo. Antalet invånare är 365 841. Arean är 2 727 kvadratkilometer. Terrängen i Trincomalee District är platt. Trincomalee District delas in i:
* Trincomalee Town and Gravets Division
* Morawewa Division
* Kuchchaveli Division (sv)
- Тринкомали (синг. තිරිකුණාමළය දිස්ත්රික්කය, там. திருகோணமலை மாவட்டம) — один из 25 округов Шри-Ланки. Входит в состав Восточной провинции страны. Административный центр — город Тринкомали. Площадь округа составляет 2727 км². В административном отношении подразделяется на 11 подразделений. (ru)
|