| rdfs:comment
| - النفل المحمر أو النفل الإيطالي هو أحد أنواع النفل من الفصيلة البقولية. اسمه العلمي (Trifolium incarnatum). يتميز بلون أزهاره الحمراء القرمزية. (ar)
- Der Inkarnat-Klee (Trifolium incarnatum), auch Blutklee, Rosenklee oder Italienischer Klee genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Klee (Trifolium), die zur Unterfamilie Schmetterlingsblütler (Faboideae) der Pflanzenfamilie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae) gehört. Sein ursprüngliches Verbreitungsgebiet befindet sich im westlichen Mittelmeerraum und in Südeuropa. Der Inkarnat-Klee wird zur Futtergewinnung angebaut. (de)
- El trébol encarnado, escarlata o italiano (Trifolium incarnatum L.) es una especie de leguminosa que se utiliza como planta forrajera en Europa, Australia, Argentina, y EE.UU. (es)
- Pagotxa edo pagatxa (Trifolium incarnatum) Europan hazten den Trifolium generoko landare mota bat da. Leguminosoen familiako landare belarkara. Lore gorriak dituen hirusta da eta antzina abereak bazkatzeko landatzen zen. Dirudienez, Frantziatik etorritako hazia da pagotxa, eta duen kolore gorri bizia adierazteko "rouge farouche" izendatzen zen landare hori, eta farouche horretatik omen dator pagotx deitzea. (eu)
- Il trifoglio incarnato (Trifolium incarnatum L., 1753) è una pianta annuale e talvolta biennale della famiglia delle Fabaceae (o Leguminosae nom. cons.). (it)
- ベニバナツメクサ（紅花詰草）（英：Strawberry candle, 学名：Trifolium incarnatum L.）は、マメ科の多年草。日本では暑さに弱く夏に枯れるため、一年生植物として扱われる。ストロベリーキャンドル、ストロベリートーチ、ベニバナツメグサ、クリムソンクローバー（crimson clover）、オランダレンゲなどの別名を持つ。 (ja)
- Koniczyna krwistoczerwona, koniczyna inkarnatka, koniczyna szkarłatna (Trifolium incarnatum L.) – gatunek rośliny z rodziny bobowatych. Rdzenny obszar jej występowania to: Turcja, południowa i południowo-wschodnia Europa, Wielka Brytania, Madera, rozprzestrzeniła się także na Azorach. Jest uprawiana w wielu rejonach świata. W Polsce jest to roślina uprawna i dziczejąca (efemerofit). (pl)
- Trifolium incarnatum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Fabaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 769. 1753. Os seus nomes comuns são erva-do-amor, trevo-encarnado ou trevo-vermelho. (pt)
- Inkarnaatklaver (Trifolium incarnatum) is een eenjarige, soms tweejarige plant uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae). Inkarnaatklaver komt van nature voor in het Middellandse zeegebied: Portugal, Spanje, Frankrijk, Italië, het Balkanschiereiland en Turkije. Door het gebruik als veevoer komt inkarnaatklaver tegenwoordig als neofyt overal voor. (nl)
- Клевер мясо-красный, или Клевер пунцовый (лат. Trifolium incarnatum) — вид травянистых растений из рода Клевер семейства Бобовые (Fabaceae). Растение известно также под названием «итальянский клевер». Видовой эпитет incarnatum можно перевести как «кроваво-красный». (ru)
- Blodklöver (Trifolium incarnatum) är en ört inom familjen ärtväxter. Örten är ettårig, och blir cirka 40 cm hög. Kronbladen är oftast blodröda, men ibland gulvita. (sv)
- 绛三叶（学名：Trifolium incarnatum），又名绛车轴草，是一种三葉草屬植物。这种植物原产于撒丁岛、巴利阿里群岛、北非阿尔及利亚和其它地中海附近的欧洲国家。 (zh)
- Jetel inkarnát (Trifolium incarnatum) je druh jetelu z čeledi bobovitých charakteristický výraznou červenou barvou květu. Jedná se zpravidla o jednoletou, občas dvouletou bylinu s přímou lodyhou dosahující délky 20 až 50 centimetrů. Květenství je tvořeno vejcovitým až válcovitou hlávkou s růžovými až červenými květy. Odpuzuje běláska zelného (Pieris brassicae). Roste na písčitých půdách bohatých na živiny. Dává přednost teplejším stanovištím, nesnáší dlouhotrvacící sněhový pokryv a nízké teploty. (cs)
- Trifolium incarnatum Trifolium incarnatum Trèfle incarnat. Espèce Trifolium incarnatumL., 1753 Classification phylogénétique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Monde, Europe, France Le Trèfle incarnat ou trèfle du Roussillon ou trèfle farouche (Trifolium incarnatum L.) est une plante herbacée appartenant au genre Trifolium et à la famille des Fabacées (ou Légumineuses). Fréquemment utilisé comme fourrage et engrais vert, il peut former d'importantes colonies. Ses fleurs sont rouge sang le plus souvent, parfois roses ou blanc jaunâtre. On en connaît deux sous-espèces : (fr)
- Trifolium incarnatum, known as crimson clover or Italian clover, is a species of flowering plant in the family Fabaceae, native to most of Europe. It has been introduced to other areas, including the United States and Japan. (en)
|
_ベニバナツメクサ_DSCF0062.jpg)
_ベニバナツメクサ_DSCF0668.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)