rdfs:comment
| - Treffendel (en bretó Trevendel) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament d'Ille i Vilaine. L'any 2006 tenia 1.206 habitants. (ca)
- Treffendel, auf Bretonisch „Trevendel“, ist eine Gemeinde in der Bretagne in Frankreich. Sie gehört zum Kanton Montfort-sur-Meu (bis 2015 Kanton Plélan-le-Grand) im Arrondissement Rennes. Die Bewohner nennen sich Treffendelois oder Treffendeloise. (de)
- Treffendel Bretainiako udalerri bat da. Administraiboki Frantziako Ille eta Vilaine departamenduan dago Bretainia eskualdean. 2013an 1252 biztanle zituen. (eu)
- Treffendel es una población y comuna francesa, situada en la región de Bretaña, departamento de Ille y Vilaine, en el distrito de Rennes y cantón de Plélan-le-Grand. (es)
- Treffendel (prononciation : /tre.fɑ̃'dɛl/) est une commune française située dans le département d'Ille-et-Vilaine en région Bretagne. (fr)
- Treffendel (French pronunciation: [tʁɛfɑ̃dɛl]; Breton: Trevendel) is a commune in the Ille-et-Vilaine department in Brittany in northwestern France. (en)
- Treffendel is een gemeente in het Franse departement Ille-et-Vilaine (regio Bretagne) en telt 768 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Rennes. (nl)
- Treffendel è un comune francese di 1.270 abitanti situato nel dipartimento dell'Ille-et-Vilaine nella regione della Bretagna. (it)
- Treffendel (bret. Trevendel) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Ille-et-Vilaine. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 623 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 33 osoby/km² (wśród 1269 gmin Bretanii Treffendel plasuje się na 765. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 532.). (pl)
- Treffendel é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Estende-se por uma área de 18,88 km². Em 2010 a comuna tinha 1 302 habitantes (densidade: 69 hab./km²). (pt)
- Treffendel är en kommun i departementet Ille-et-Vilaine i regionen Bretagne i nordvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Rennes. År 2019 hade Treffendel 1 307 invånare. (sv)
- 特雷方代勒(法語:Treffendel,法语发音:[tʁɛfɑ̃dɛl];布列塔尼語:Trevendel)是法国伊勒-维莱讷省的一个市镇,位于该省西部,属于雷恩区。 (zh)
- Треффанде́ль (фр. Treffendel) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бретань, департамент Іль і Вілен. Населення — 1242 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 340 км на захід від Парижа, 26 км на захід від Ренна. (uk)
|