About: Treaty of Wuchale     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:Wikicat1889Treaties, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FTreaty_of_Wuchale

The Treaty of Wuchale (also spelled Treaty of Ucciale; Italian: Trattato di Uccialli, Amharic: የውጫሌ ውል) was a treaty signed between the Ethiopian Empire and the Kingdom of Italy. The signing parties were King Menelik II of Shewa, acting as Emperor of Ethiopia, and Count representing Italy, on 2 May 1889, established the treaty after the Italian occupation of Eritrea. It was signed in the small Ethiopian town of Wuchale, from which the treaty got its name. The purpose of the treaty was to promote friendship and trade among the two countries. It was a treaty to maintain a positive long lasting relationship between the two empires. The treaty has twenty articles written in two languages, Amharic and Italian, however, there were marked differences in the Italian and the Amharic versions of th

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • معاهدة وتشاله (ar)
  • Vertrag von Uccialli (de)
  • Tratado de Wuchale (es)
  • Traktat Wuchale (in)
  • Traité de Wouchalé (fr)
  • Trattato di Uccialli (it)
  • ウッチャリ条約 (ja)
  • Traktat w Uccialli (pl)
  • Tratado de Wuchale (pt)
  • Treaty of Wuchale (en)
  • Уччальский договор (ru)
  • Уччальський договір (uk)
rdfs:comment
  • معاهدة وتشاله Treaty of Wuchale أو معاهدة أوتشيالي Trattato di Uccialli أبرمت في 2 مايو 1889 بين الملك منليك الثاني والكونت في مدينة ، إثيوبيا. بعد أن أصبح منليك على رأس الحبشة جاء اليه صديقه الإيطالي في يناير عام 1889 ومعه هدية من ملك إيطاليا وهي عبارة عن خمسة آلاف بندقية ومليون خرطوشة، وتباحث معه في شأن إقامة معاهدة بين إيطاليا والحبشة وتم الاتفاق، وأبرمت المعاهدة في 2 مايو 1889 باسم معاهدة أوتشيالي، وبمقتضاها منحت إيطاليا اعترافاً من الحبشة بسيادة الإيطاليين على إرتريا، ومنح إيطاليا حق التحدث مع كافة الدول باسم الحبشة، وذلك في المجالات الخارجية ومعني ذلك بسط الحماية على الحبشة كما قال الإيطاليون. (ar)
  • Der Vertrag von Uccialli, auch als Freundschaftsvertrag von Wetschale (Wuchale) bezeichnet, wurde am 2. Mai 1889 zwischen Äthiopien (Abessinien) und Italien abgeschlossen. Die Interpretation des Artikels XVII des Vertrages führte 1895 zum ersten Italienisch-Äthiopischen Krieg mit der Niederlage Italiens in der Schlacht von Adua. Im vom 26. Oktober 1896 musste Italien die Annullierung des Vertrages und die volle Souveränität des Kaiserreichs Äthiopien anerkennen. (de)
  • ウッチャリ条約（Treaty of Wuchale）は、の王で後のエチオピア帝国皇帝メネリク2世とイタリア王国のピエトロ・アントネッリ伯爵がエチオピアのウッチャリで1889年5月2日に結んだ講和条約である。 この条約で、エチオピアは領土の一部を譲渡し、その見返りにイタリアは経済支援と軍事援助とを約束した。 (ja)
  • Il trattato di Uccialli fu un trattato internazionale stipulato fra il Regno d'Italia e l'Impero d'Etiopia il 2 maggio 1889 nell'accampamento del negus Menelik II, imperatore d'Etiopia, ad Uccialli. Il trattato era volto a regolare i rapporti reciproci tra i due Stati, oltre che a riconoscere le recenti acquisizioni territoriali italiane in Eritrea, che il sovrano etiope riconosceva come colonia italiana. (it)
  • El Tratado de Wuchale (en italiano, Uccialli) fue firmado entre el Reino de Italia y el Reino de Etiopía el 2 de mayo de 1889 en el campamento del rey Menelik II de Shewa, entre este último y el conde , en representación del Reino de Italia. La controversia entre ambos países, originada en la diferencia de versiones del tratado, derivó en la primera guerra ítalo-etíope entre 1895-1896, que finalizó con la derrota italiana en la batalla de Adua y en la delimitación definitiva de las fronteras de Eritrea. (es)
  • Traktat Wuchale (atau Traktat Ucciale; dalam bahasa Italia Trattato di Uccialli) adalah traktat yang ditandatangani oleh Kaisar Menelik II dari Ethiopia dan Count dari Italia di kota , Ethiopia, pada tanggal 2 Mei 1889. Traktat ini menyerahkan wilayah-wilayah yang sebelumnya merupakan bagian dari Ethiopia, yaitu , , , , dan sebagian , yang menjadi awal berdirinya koloni Italia di Eritrea. Sebagai gantinya, Italia menjanjikan bantuan keuangan dan persediaan militer. (in)
  • The Treaty of Wuchale (also spelled Treaty of Ucciale; Italian: Trattato di Uccialli, Amharic: የውጫሌ ውል) was a treaty signed between the Ethiopian Empire and the Kingdom of Italy. The signing parties were King Menelik II of Shewa, acting as Emperor of Ethiopia, and Count representing Italy, on 2 May 1889, established the treaty after the Italian occupation of Eritrea. It was signed in the small Ethiopian town of Wuchale, from which the treaty got its name. The purpose of the treaty was to promote friendship and trade among the two countries. It was a treaty to maintain a positive long lasting relationship between the two empires. The treaty has twenty articles written in two languages, Amharic and Italian, however, there were marked differences in the Italian and the Amharic versions of th (en)
  • Le traité de Wouchalé (en italien : Trattato di Uccialli) est un traité entre l'empire d'Éthiopie et le royaume d'Italie, signé le 2 mai 1889 à Wouchalé entre le Negus du Choa Menelik II et le comte Pietro Antonelli. Le traité, censé maintenir la « paix et l'amitié » (article 1), consistait principalement en la cession par l'Éthiopie de diverses régions du nord de l'empire à l'Italie qui, en échange, fournirait du matériel militaire et une aide financière. Les régions cédées par l'Éthiopie correspondent à l'Érythrée. (fr)
  • Traktat w Uccialli – traktat o przyjaźni i pokoju wieczystym zawarty w (wł. Uccialli) 2 maja 1889 roku pomiędzy Włochami i Etiopią. Włoska penetracja Etiopii zaczęła się w 1882 roku. Po śmierci cesarza Etiopii Jana IV w marcu 1889 roku w w kraju doszło do wojny o sukcesję, w której zwycięstwo odniósł Szefa Menelik. W zamian za włoskie poparcie nowy cesarz odstąpił Włochom część Erytrei. Zawarty przez Menelika oraz hrabiego Pietra Antonellego 2 maja 1889 roku traktat przewidywał odszkodowania dla Etiopii za utracone ziemie, określał przebieg granicy i zakładał nawiązanie stosunków dyplomatycznych, zapewniając Etiopii swobodny transport broni z portu Massaua. Z tego ostatniego punktu Etiopia zaczęła szybko korzystać, sprowadzając z Europy 30 tys. karabinów i 28 dział. (pl)
  • O Tratado de Wuchale (ou, Tratado de Ucciale; em italiano: Trattato di Uccialli) foi um tratado assinado pelo Rei Menelik II de Shewa, mais tarde, imperador da Etiópia, com o conde da Itália, na cidade de , Etiópia, em 2 de maio de 1889. O tratado cedeu territórios que foram anteriormente uma parte da Etiópia, nomeadamente as províncias de , , e e estão na origem da colônia italiana e estado moderno da Eritreia. Em troca, a Itália prometeu ajuda financeira e suprimentos militares. (pt)
  • Уччальский договор, также Уччалльский договор, Уччиальский договор, Уччиалийский договор (Договор о дружбе и торговле между Королевством Италия и Эфиопской империей 1889 года, итал. Trattato di Uccialli, амх. የውጫሌ ውል)) — политический и экономический договор между Италией и Эфиопией. Был подписан 2 мая 1889 года итальянским послом в Эфиопии Пьетро Антонелли и негусом Эфиопии Менеликом II в Уччали (Уччалли, Вучале), Эфиопия. Ратифицирован Италией 28 сентября 1889 года. Договор был неравноправным по отношению к Эфиопии, так как являлся, по сути, выполнением Менеликом II долга перед итальянцами, поддержка которых сыграла решающую роль в его восшествии на престол Эфиопии. Стал первой попыткой Италии установить протекторат над Эфиопией (на этот раз — дипломатическим путём) и фактически закрепил (ru)
  • Уччалійський договір 1889 про дружбу і торгівлю між Ефіопією та Італією — мирна угода, підписана 2 травня 1889 в Уччалі (Ефіопія) імператором Ефіопії Менеліком II та італійським емісаром графом Антонеллі. Скасовано Аддис-Абебським мирним договором 1896 року, який завершив Першу італо-ефіопську війну. (uk)
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
sameAs
dbp:wikiPageUsesTemplate
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 53 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software