rdfs:comment
| - Traquiandesito é uma rocha vulcânica da série alcalina, com uma composição mineral intermédia entre o traquito e o traquibasalto, em geral de coloração cinzenta. É composta principalmente de feldspatos alcalinos e plagioclase sódica, junto com um ou mais minerais máficos nomeadamente anfíbolas, biotite ou piroxena. Pode apresentar quartzo livre e pequenas quantidades de nefelina e apatite. (pt)
- La traquiandesita és una roca ígnia extrusiva, o sigui, que ha sortit a l'exterior en forma de lava compacta i que s'ha consolidat sobre la superfície del terreny. En la seva composició hi dominen el feldespat alcalí, el quars i la plagiòclasi sòdica juntament amb un o més dels següent minerals màfics que presenten paramagnetisme (rics en ferro i magnesi: amfíbol, biotita, egirina o piroxè). Un mineral associat comú a la traquiandesita és l'apatita. A vegades també hi són presents petites quantitats de nefelina. (ca)
- La traquiandesita o traqui-andesita es una roca volcánica de la serie alcalina, que presenta una composición intermedia entre traquita y traquibasalto. Por lo general, de color gris, contiene principalmente feldespato alcalino y plagioclasa sódica, junto con uno o más de los siguientes minerales máficos: anfíboles, biotita o piroxeno. Asimismo puede presentar cuarzo libre y pequeñas cantidades de nefelina y apatita. Los magmas traquiandesíticos pueden producir erupciones plinianas, de carácter explosivo, como la que aconteció en 1815 en el monte Tambora en la isla indonesia de Sumbawa. (es)
- Une trachy-andésite ou trachyandésite est une roche volcanique de la série alcaline, intermédiaire entre un trachybasalte et un trachyte. Généralement de couleur grise, elle contient des phénocristaux de feldspath, pyroxène et/ou amphibole. Les trachy-andésites résultent soit de la différenciation de basaltes alcalins par cristallisation fractionnée, soit de mélanges entre basalte alcalin et trachyte ou rhyolite. Les trachy-andésites se rencontrent notamment dans le volcanisme intraplaque. (fr)
- Trachyandesite is an extrusive igneous rock with a composition between trachyte and andesite. It has little or no free quartz, but is dominated by sodic plagioclase and alkali feldspar. It is formed from the cooling of lava enriched in alkali metals and with an intermediate content of silica. The term trachyandesite had begun to fall into disfavor by 1985 but was revived to describe extrusive igneous rocks falling into the S3 field of the TAS classification. These are divided into sodium-rich benmoreite and potassium-rich latite. (en)
- Trachyandezyt, andezyt albitowy – skała magmowa wylewna, pośrednia między latytem a andezytem. W stosunku do andezytu zawiera więcej skaleni alkalicznych. Barwa ciemnoszara, struktura najczęściej porfirowa z fenokryształami plagioklazów, amfiboli, piroksenów i skaleni alkalicznych. Trachyandezyty mieszczą się w polach 8 (latyt) i 9 (latytowy andezyt) diagramu QAPF skał wulkanicznych. Według klasyfikacji TAS trachyandezyty zajmują pola S2 ( i ) i S3 ( i latyty). Trachyandezyt jest zbiorczą nazwą dla , , i latytu. Występują w Polsce i Czechach w obrębie środkowoeuropejskiej prowincji bazaltowej. (pl)
|
has abstract
| - La traquiandesita és una roca ígnia extrusiva, o sigui, que ha sortit a l'exterior en forma de lava compacta i que s'ha consolidat sobre la superfície del terreny. En la seva composició hi dominen el feldespat alcalí, el quars i la plagiòclasi sòdica juntament amb un o més dels següent minerals màfics que presenten paramagnetisme (rics en ferro i magnesi: amfíbol, biotita, egirina o piroxè). Un mineral associat comú a la traquiandesita és l'apatita. A vegades també hi són presents petites quantitats de nefelina. El magma de traquiandesita pot produir erupcions plinianes com la que va succeir en la del Tambora el 1815 a l'illa de Sumbawa (Indonèsia). (ca)
- La traquiandesita o traqui-andesita es una roca volcánica de la serie alcalina, que presenta una composición intermedia entre traquita y traquibasalto. Por lo general, de color gris, contiene principalmente feldespato alcalino y plagioclasa sódica, junto con uno o más de los siguientes minerales máficos: anfíboles, biotita o piroxeno. Asimismo puede presentar cuarzo libre y pequeñas cantidades de nefelina y apatita. La traquiandesita resulta de la diferenciación de basaltos alcalinos por cristalización fraccionada o la mezcla del basalto y la traquita o riolita. La traquiandesita no debe ser confundida con la andesita, una roca también volcánica pero que pertenece a la serie calcoalcalina. Se han encontrado rocas traquiandesíticas en zonas de vulcanismo intraplaca. Algunas localizaciones donde se han hallado estos materiales son: los Montes Dore, en la región francesa de Auvernia o, el archipiélago pacífico de Revillagigedo (México). Los magmas traquiandesíticos pueden producir erupciones plinianas, de carácter explosivo, como la que aconteció en 1815 en el monte Tambora en la isla indonesia de Sumbawa. (es)
|