| rdfs:comment
| - تروندلاغ (بالنرويجية: Trøndelag) هي منطقة جغرافية في وسط النرويج، وتتألف من مقاطعتين هما: نور تروندلاغ (شَمال) وسور تروندلاغ (جنوب)، ولقد تم توحيدهما اعتباراً من 1 يناير 2018 - بناءاً على تصويت لمجلسي المقاطعتين. تُعَد المنطقة - ومعها موره ورومسدال - جزءا من تقسيم إداري أكبر يُسمّى وسط النرويج. يُطلق لفظ تروندَر (Trønder) على مَن ينتسب إلى تروندلاغ. وأكبر مُدُنها تروندهايم، وهي العاصمة غير الرسمية لتروندلاغ، وأول عاصمة للنرويج. تتميز لهجة المنطقة بظاهرة صوتية تُسمى الجَزم، أي إسقاط معظم أصوات العلة في نهاية الكلمة. (ar)
- Le Comté de Trøndelag est un comté norvégien situé au centre du pays. Il est créé en 2018 de la réunion des deux anciens comtés de Nord-Trøndelag et Sør-Trøndelag. (fr)
- 트뢰넬라그(노르웨이어: Trøndelag)는 노르웨이의 중부 지역이자 주이다. 2018년 1월 1일 쇠르트뢰넬라그주와 노르트뢰넬라그주가 통합하여 트뢰넬라그주(노르웨이어: Trøndelag fylke)가 되었으며, 기존의 트뢰넬라그 지역과 동일하다. 주도는 스테인셰르이며 면적은 42,201.59 km2, 인구는 466,128명(2019년 기준), 인구 밀도는 11명/km2이다. 남쪽으로는 인란데주, 남서쪽으로는 뫼레오그롬스달주, 서쪽으로는 북해, 북쪽으로는 노를란주와 접하며, 동쪽으로는 스웨덴과 국경을 접한다. 48개 지방 자치체를 관할한다.
* 트뢰넬라그주의 문장 (ko)
- Il Trøndelag (pronuncia norvegese: [²trønːdəˌlɑːɡ]) è una regione e contea della Norvegia. Il territorio coincide anche con la contea del Trøndelag. La capitale è Trondheim, che fu la prima capitale stabile del regno norvegese. Nel 1804 venne suddivisa in due contee, Nord-Trøndelag (Trøndelag nord) e Sør-Trøndelag (Trøndelag sud), che sono state riunificate in un'unica contea a partire dal 1º gennaio 2018. (it)
- トロンデラーグ/中部地域(ノルウェー語：Trøndelag/trœnːdəˈlɑːɡ)はノルウェー中部の地域である。北トロンデラーグ県と南トロンデラーグ県の2県から成る。かつては北モレとロムスダル、ビンダルを含み、今でも住民はトロンデルスク方言に近い言語を話す。中部地域とムーレ・オ・ロムスダール県を合わせて中央ノルウェーと呼ぶ。トロンデラーグ出身者は「Trønder」と呼ばれる。最大都市はノルウェーの最初の首都だったトロンハイムである。中部地域は1804年に南北に分けられた。2016年に両県議会の投票が行われ、2018年に合併した。 (ja)
- Trøndelag – region oraz okręg w środkowej Norwegii. Głównym miastem jest Trondheim nad rzeką Nidelvą. (pl)
- Треннелаг, Тренделаг (норв. Trøndelag) — економічний район Норвегії (інша назва — Західно-Центральний), який прилягає до , з центром у Тронгеймі. Відносно плоска поверхня і родючі ґрунти на морських глинах сприяли розвитку хліборобства, яке виявилося конкурентоспроможним з хліборобством району Осло-фіорду. Чверть території вкрита лісами. У цьому районі розробляють родовища корисних копалин, особливо мідних руд і піритів. (uk)
- Trøndelag fylke (sydsamiska: Trööndelage fylka; på svenska även Tröndelagen) är ett norskt fylke som gränsar till Norska havet, Nordland fylke, Hedmark fylke, Oppland fylke och Møre og Romsdal fylke i Norge samt Jämtlands län i Sverige. Fylket är Norges ytmässigt näst största (efter Finnmark fylke) och befolkningsmässigt femte största. Administrationscentrum är Steinkjer och den största staden är Trondheim. Fylket bildades den 1 januari 2018 genom en sammanslagning av Nord-Trøndelag fylke och Sør-Trøndelag fylke. (sv)
- Трёнделаг (норв. Trøndelag) — одна из губерний (фюльке) Норвегии, расположенная в центральной части страны. Образована 1 января 2018 года, в результате объединения двух фюльке: Сёр-Трёнделаг и Нур-Трёнделаг. Административный центр — город Стейнхьер. Крупнейший город — Тронхейм. Значительная часть населения (более 200 тыс. человек) проживает в Тронхейме и его пригородах. Основным диалектом норвежского языка в регионе является трёндешк. (ru)
- 特倫德拉格（挪威語：Trøndelag）是挪威中部一郡。该郡最早成立于1687年。1804年该郡被分成南特倫德拉格和北特倫德拉格两郡，2018年两郡重新合并。特倫德拉格和邻近的默勒-鲁姆斯达尔郡通常称为。 特倫德拉格郡最大的城市为特隆赫姆。该郡的行政中心为斯泰恩谢尔，郡长办公室则设在特隆赫姆。 特倫德拉格有着自己独特的方言，该方言的特徵是在結尾處常常省略元音。 特倫德拉格是挪威土地最富饶的地区之一，农业产出量很大。 (zh)
- Trøndelag (en noruec: [trœndəlɑːɡ]) (en sami meridional: Trööndelagen) és un comtat de Noruega situat a la part central del país. Va ser creat el 1687, quan s'anomenava Comtat de Trondhjem (en noruec: Trondhjems Amt); el 1804 el comtat va ser dividit en Nord-Trøndelag i Sør-Trøndelag, i els comtats van ser reunits el 2018. El comtat de Trøndelag i el comtat veí de Møre og Romsdal formen conjuntament el que es coneix com a . Una persona de Trøndelag s'anomena trønder. El dialecte parlat a l'àrea, el trøndersk, es caracteritza per l'abandó de la majoria de les terminacions vocals; vegeu apòcope. (ca)
- Trøndelag (čti trönelág) je pojmenování historického území ve středním Norsku a zároveň jeden z norských krajů, nejvyšších územně-správních celků státu. Moderní kraj vznikl v roce 2018 sloučením Nord-Trøndelag (Severní Trøndelag) a Sør-Trøndelag (Jižní Trøndelag). V minulosti k tomuto území patřily také okresy a a obec . Správním centrem je Trondheim. Na severu sousedí s krajem Nordland a na jihu s Innlandet, Møre og Romsdal. Dominantním prvkem pobřeží je fjord Trondheimsfjord. (cs)
- Το Τρέντελαγκ (νορβηγικά: Trøndelag, προφορά: [ˈtrœ̂ndəlɑːɡ]) είναι ένα από τα πέντε διαμερίσματα της Νορβηγίας και κομητεία στο κεντρικό τμήμα της Νορβηγίας. Δημιουργήθηκε το 1687, στη συνέχεια ονομάστηκε Κομητεία Τρόντχαϊμ. το 1804 ο νομός χωρίστηκε σε Νορντ-Τρόντελαγκ και Σορ-Τρόντελαγκ από τον Βασιλιά της Δανίας-Νορβηγίας και οι κομητείες επανενώθηκαν το 2018 μετά από ψηφοφορία των δύο κομητειών το 2016. (el)
- Trøndelag estas la nomo de geografia regiono en la centra parto de Norvegio. Ĝi ĝis la jaro 2018 konsistis el la du provincoj Nord-Trøndelag kaj Sør-Trøndelag: la 27-an de aprilo 2016, la du parlamentoj de Nord- kaj Sør-Trøndelag interkonsentis pri la kuniĝo de la du provincoj al nova unuo , kaj la kuniĝo efektivigis la 1-an de januaro 2018. Tiu regiono, kune kun Møre og Romsdal, apartenas al pli larĝa administra subdivido nomata Centra Norvegio. La plej grava, sed neoficiala ĉefurbo de tiu regiono estas Trondheim. (eo)
- Trøndelag (deutsch Tröndelag) ist ein Landesteil in Mittelnorwegen und seit dem 1. Januar 2018 eine Provinz (Fylke). Es hat eine Fläche von 44.674 km². In Trøndelag gibt es 38 Kommunen, in denen insgesamt 474.131 Menschen (Stand: 1. Januar 2022) lebten. Der Name leitet sich vom Stamm der Trønder ab. Deren Verbreitungsgebiet umfasste auch Øst-Trøndelag (Ost-Tröndelag) in den heute schwedischen Provinzen Jämtland, Härjedalen und Älvdalen. Die Endung „-lag“ steht für „Gebiet gemeinsamen Rechts“, vermutlich datieren die Anfänge vor das Jahr 700 zurück. (de)
- Trøndelag pronunciación en noruego: /ˈtrœ̂ndəlɑːɡ/) (en sami meridional, Trööndelage)es un condado (fylke) en la parte central de Noruega. Fue creado en 1687, luego llamado condado de Trondhjem (en noruego, Trondhjems Amt); en 1804, el rey de Dinamarca-Noruega dividió el condado en Nord-Trøndelag y Sør-Trøndelag; los condados se reunieron en 2018 después de una votación de ambos condados en 2016. (es)
- Trøndelag (pengucapan Norwegia: ) (Bahasa Sami Selatan: Trööndelage) merupakan sebuah kabupaten di bagian tengah Norwegia. Wilayah ini diciptakan pada 1687, kemudian dinamai kabupaten Trondhjem (bahasa Norwegia: Trondhjems Amt); pada 1804 kabupaten ini dibagi menjadi Nord-Trøndelag dan Sør-Trøndelag oleh Raja Denmark–Norwegia, dan kabupaten-kabupaten tersebut dipersatukan kembali pada 2018 setelah pemungutan suara dari kedua kabupaten tersebut pada 2016. (in)
- Trøndelag (Urban East Norwegian: [ˈtrœ̂ndəˌlɑːɡ]; Southern Sami: Trööndelage) is a county in the central part of Norway. It was created in 1687, then named Trondhjem County (Norwegian: Trondhjems Amt); in 1804 the county was split into Nord-Trøndelag and Sør-Trøndelag by the King of Denmark-Norway, and the counties were reunited in 2018 after a vote of the two counties in 2016. (en)
- Trøndelag (Oudnoords: Þróndalog/ Zuid-Samisch: Trööndelage) is een regio en provincie (fylke) in centraal Noorwegen. Trøndelag is het overgangsgebied van het zuiden naar het minder bevolkte noorden van Noorwegen. Het is een betrekkelijk vlak en vruchtbaar gebied. De grootste stad in Trøndelag is Trondheim, de derde stad van Noorwegen en de voormalige hoofdstad van het land. (nl)
- Trøndelag é um condado e uma região localizada no centro da Noruega. Foi criado em 1 de janeiro de 2018 com a fusão dos antigos condados de Nord-Trøndelag e Sør-Trøndelag, que foram separados em dois condados em 1804. O condado de Trøndelag e o condado vizinho de Møre og Romsdal formam o que é conhecido como a Noruega Central. O antigo condado de Trondhjems foi dividido em dois condados administrativos em 1804 pelo rei da Dinamarca-Noruega. Em 2016, os dois conselhos do condado votaram pela fusão em um único condado, o que aconteceu em 2018. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)