| rdfs:comment
| - بلدية تُرتِيَّة أو تورتيا (بالإسبانية: Tortellá) هي بلدية تقع في مقاطعة جرندة التابعة لمنطقة قطلونية شمال شرق إسبانيا. (ar)
- Tortellà Kataluniako ipar-ekialdeko udalerri bat da, Girona probintziako Garrotxa eskualdekoa. 11,09 km² ditu, eta 2009an 760 biztanle zituen. (eu)
- Tortellà est une commune espagnole de la province de Gérone, en Catalogne, en Espagne dans la comarque de Garrotxa. (fr)
- Tortellà is a village in the province of Girona and autonomous community of Catalonia, Spain. (en)
- Tortellà è un comune spagnolo di 706 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. (it)
- Tortellà is een gemeente in de Spaanse provincie Gerona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 10,93 km². Tortellà telt 781 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Tortellà (em catalão e oficialmente) ou Tortellá (em castelhano) é um município da Espanha na comarca da Garrotxa, província de Girona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 11,1 km² de área e em 2021 tinha 816 habitantes (densidade: 73,5 hab./km²). (pt)
- Тортелья (исп. Tortellá, баск. Tortella, кат. Tortellà) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Жирона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла Гарроча. Занимает площадь 11,1 км². Население — 771 человек (на 2010 год). (ru)
- Tortellà – gmina w Hiszpanii, w prowincji Girona, w Katalonii, o powierzchni 10,93 km². W 2011 roku gmina liczyła 793 mieszkańców. (pl)
- 托尔特利亚（西班牙语：Tortellà），是西班牙加泰罗尼亚赫罗纳省的一个市镇。总面积11平方公里，总人口706人（2001年），人口密度64人/平方公里。 (zh)
- Tortellà és un municipi de la comarca de la Garrotxa, situat a l'Alta Garrotxa, a les Comarques Gironines. És el tretzè municipi més habitat de la comarca amb 809 habitants (2019) i una extensió d'11,07 km². La vila és a 276 metres sobre el nivell del mar i a 18 quilòmetres d'Olot, 31 de Figueres i 38 de Girona. El terme municipal delimita, començant pel nord i seguint el sentit de les busques del rellotge, amb Sales de Llierca, Argelaguer i Montagut i Oix. (ca)
- Tortellá (oficialmente y en catalán Tortellà) es un municipio español de la provincia de Gerona situado en la comarca catalana de La Garrocha. Al norte y al este limita con Sales de Llierca, al sur con Argelaguer y al oeste con Montagut y Oix, aguas arriba de la confluencia del río Llierca con el río Fluviá. Es el decimotercero municipio más habitado de la comarca con 758 habitantes (2008) y tiene una extensión de 11,07 km². La villa está situada a 276 metros sobre el nivel del mar y se encuentra a 18 kilómetros de Olot, 31 de Figueras y 38 de Gerona. El término municipal delimita, empezando por el norte y rigiéndose en el sentido de las agujas del reloj, con Sales de Llierca, Argelaguer y Montagut y Oix. (es)
- Tortellà är en ort och kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Girona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 600 km öster om huvudstaden Madrid. Tortellà ligger 317 meter över havet och antalet invånare i kommunen är 793. Terrängen runt Tortellà är kuperad. Den högsta punkten i närheten är 1 003 meter över havet, 3,7 km norr om Tortellà. Runt Tortellà är det glesbefolkat, med 9 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Olot, 13,1 km väster om Tortellà. I omgivningarna runt Tortellà växer i huvudsak blandskog. (sv)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)