rdfs:comment
| - توني أنسلمو (بالإنجليزية: Tony Anselmo) مواليد 18 فبراير 1960 في سولت ليك، يوتا، الولايات المتحدة، هو ممثل أصوات ورسام رسوم متحركة أمريكي، مشهور بتأدية صوت شخصية دونالد داك، دربه كلارنس ناش صاحب الصوت الأصلي لهذه الشخصية. (ar)
- Ο Άντονι "Τόνι" Ανσέλμο (αγγλικά: Anthony "Tony" Anselmo, 18 Φεβρουαρίου 1960 - ) είναι Αμερικανός ηθοποιός φωνής και animator. Από το 1985, είναι η φωνή του Ντόναλντ Ντακ. Ο Ανσέλμο, εκπαιδευόταν για τρία χρόνια, από τον , την αυθεντική φωνή του χαρακτήρα. Η πρώτη του εμφάνιση, ως Ντόναλντ, έγινε το 1986. Επίσης, τον Σεπτέμβριο του 2009, εντάχθηκε στην τιμητική λίστα της Disney, . (el)
- Tony Anselmo (* 18. Februar 1960 in Salt Lake City, Utah) ist ein US-amerikanischer Trickfilmzeichner und seit 1985 Synchronsprecher von Donald Duck. (de)
- Anthony Anselmo (nacido el 18 de febrero de 1960) es un animador y actor de voz estadounidense. Desde 1985, ha sido la voz oficial del personaje del Pato Donald. (es)
- Tony Anselmo est un acteur américain né le 18 février 1960 à Salt Lake City (Utah). Après avoir débuté comme animateur aux studios Disney, il est devenu la voix officielle anglophone de Donald Duck en 1985. (fr)
- Tony Anselmo (born February 18, 1960) is an American voice actor and animator. He has been the official character voice of Donald Duck since 1985 following the death of the original voice, Clarence Nash. He has also provided voices for Donald's triplet nephews, Huey, Dewey, and Louie. (en)
- トニー・アンセルモ(Tony Anselmo、1960年2月18日 - )は、アメリカ合衆国のアニメーター、声優。ドナルド作品の監督を多く務めたジャック・ハンナに師事した経験を持つアニメーターであり、その後クラレンス・ナッシュが死去した1985年からドナルド・ダックの声を演じている。 (ja)
- 토니 안셀모(Tony Anselmo)는 미국의 애니메이터겸 남성성우이다. 그는 디즈니캐릭터 도널드 덕의 전 성우인 에게 훈련받아 1985년부터 현재까지 도널드 덕의 목소리를 더빙해 왔다.또한 그는 1999년부터 루시 테일러와 함께 도널드의 조카인 휴이, 듀이, 루이의 목소리도 더빙했다. 애니메이터로서는 디즈니 클래식 장편 애니메이션인 타잔, 미녀와 야수, 인어공주 등의 작품제작에 참여했다. 또한 캘리포니아 예술 협회의 캐릭터 애니메이션 프로그램에 참여했다. 2009년 9월 토니는 디즈니 레전드의 명단에 올랐다. (ko)
- Tony Anselmo (Salt Lake City, 18 febbraio 1960) è un animatore e doppiatore statunitense. (it)
- То́ни Ансе́льмо (англ. Tony Anselmo; род. 18 февраля 1960, Солт-Лейк-Сити) — американский актёр озвучивания и мультипликатор. Официальный голос Дональда Дака с 1986 года по настоящее время. (ru)
- Tony Anselmo (18 de fevereiro de 1960) é um dublador de desenho animado e animador americano Desde 1985, ele é a voz atual de Pato Donald. (pt)
- Tony Anselmo, född 18 februari 1960, är en amerikansk animatör och röstskådespelare. Han är mest känd för att ha gjort rösten åt Kalle Anka sedan den ursprungliga rösten, Clarence Nash, dog 1985. (sv)
- Tony Anselmo (lahir 18 Februari 1960) adalah animator dan pengisi suara kartun. Sejak tahun 1985, ia menjadi pengisi suara Donal Bebek setelah kematian Clarence Nash. Dia sendiri dilatih oleh Nash untuk mensuarai Donal. Anselmo juga mengisi suara (bersama ) Kwik, Kwek dan Kwak sejak tahun 1999. Dia mensuarai suara keponakan Donal Bebek dalam film Mickey Mouse Works dan House of Mouse. (Taylor mensuarai suara keponakan dari Donal pada film Mickey's Once Upon a Christmas dan Mickey's Twice Upon a Christmas.) (in)
- Tony Anselmo (Salt Lake City, 18 februari 1960) is een Amerikaans Disney-animator en stemacteur. Hij is de huidige stem van Disneys beroemde personage Donald Duck. Anselmo begon in 1980 als tekenaar voor Disney. Hij werkte aan animatiefilms zoals De Speurneuzen (1986), De kleine zeemeermin (1989), De Leeuwenkoning (1994), Tarzan (1999) en Piratenplaneet (2002). (nl)
|