| rdfs:comment
| - Tom a Jerry je americká série animovaných filmů se 161 díly, kterou v roce 1940 pro společnost MGM vytvořili William Hanna a Joseph Barbera. Je zaměřena na dvě postavy - kocoura Toma a myšáka Jerryho. V sérii se také objevuje spousta vedlejších postav, z nichž nejznámější jsou Tomova panička (silnější Afroameričanka) a pes Spike. Tom a Jerry mezi sebou svádějí věčný boj, ve kterém se Tom snaží chytit Jerryho. Ten ho však vždy přelstí a ukáže mu, že se jen tak chytit nenechá. Jerry také Toma rád provokuje, dělá mu naschvály a připravuje na něj všelijaké zákeřné pastičky.Seriál byl mnohokrát kritizován kvůli násilným scénám, rasismu a poslední epizodě, kde Tom a Jerry spáchali sebevraždu. (cs)
- Tom kaj Jerry (angle Tom and Jerry) estas usona animacia filmserio kun 161 originalaj epizodoj, produktitaj inter la jaroj 1940 kaj 1967. Tom esta kato, kiu senĉese persekutas muson, Jerry, kiu reciproke faras malbonaĵojn al la kato. Aŭtoraj rajtoj apartenas al la kompanio MGM, kaj poste al Warner Brothers. La unuopaj partoj estis faritaj de William Hanna kaj Joseph Barbera. (eo)
- Tom eta Jerry William Hanna eta Joseph Barberak sortutako marrazki bizidun batzuk dira, Tom (katua) eta Jerry (sagua). Marrazki bizidun telesaila lehenbizikoz 1940ko hamarkadaren amaieratik 1958. urterarte aireratu zen eta Metro-Goldwyn-Mayer ekoiztetxeak ekoiztu zuen. Disney ekoiztetxearen marrazki bizidunetako protagonista zintzo edo onberak ez bezala, Tom eta Jerry pertsonaia bihurriak eta maiz gaizto edo zitalak ziren, ekar min egiteko adinekoak. (eu)
- Is sraith gearrscannáin Mheiriceánach é Tom and Jerry. Sraith beochana atá ann, cruthaithe ag agus sa bhliain 1940. (ga)
- 『トムとジェリー』（英語: Tom and Jerry）は、アメリカ合衆国の映画会社メトロ・ゴールドウィン・メイヤー（MGM）に所属していたウィリアム・ハンナとジョセフ・バーベラが創作した1940年から続く短編アニメーション映画シリーズおよびテレビアニメ、カートゥーン、ギャグアニメである。略称は「トムジェリ」（ワーナー・ブラザースウェブサイトより）、「TJ」など。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 톰과 제리 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 《톰과 제리》(영어: Tom and Jerry, 문화어: 우둔한 고양이와 꾀많은 생쥐, 우둔한 고양이와 영리한 쥐)는 미국의 애니메이션이다. 《톰과 제리》는 살아서 움직이는 듯한 고양이 톰과 쥐 제리를 주인공으로 한 애니메이션으로서, 특히 한나와 바바라가 만든 《톰과 제리》 시리즈는 아카데미상을 수상하였다. 1980년부터 MBC에서 방영되기 시작하여 2002년 재방영됐다. 톰과 제리는 1940년대부터 MGM이 제작해 왔었는데, 지금은 워너 브라더스에 판권이 넘어간 상태이다. 당시 MGM 영화 중에서는 아주 유일한 만화 영화로서 형태는 디즈니에 해당하는 만화와 아주 동일하다. 북한에서 우둔한 고양이와 영리한 생쥐로 방영했다. (ko)
- Tom en Jerry (Engels: Tom and Jerry) is een Amerikaanse tekenfilmreeks over een kat (Tom) en een muis (Jerry). De show werd oorspronkelijk geproduceerd door Metro-Goldwyn-Mayer en is bedacht door William Hanna en Joseph Barbera. Sinds 1993 wordt de productie verricht door Warner Brothers. De reeks is een van de populairste animatiereeksen ter wereld. (nl)
- Tom i Jerry (ang. Tom & Jerry) – amerykański serial animowany stworzony przez Williama Hannę i Josepha Barberę opowiadający o konflikcie kota imieniem Tom i myszy imieniem Jerry. Większość odcinków przedstawia próby schwytania Jerry’ego przez Toma. (pl)
- Tom och Jerry (engelska Tom and Jerry) är ett par tecknade figurer, bestående av katten Tom och musen Jerry. Paret skapades av MGM Cartoon Studios animatörduo William Hanna och Joseph Barbera för en serie av animerade kortfilmer, producerade åt filmbolaget Metro-Goldwyn-Mayer med start 1940. Sedermera har Tom och Jerry även gett upphov till fyra animerade TV-serier, en handfull animerade långfilmer samt en stor produktion av tecknade serier. Sedan 1986 ägs alla rättigheter till Tom & Jerry av Turner Entertainment. (sv)
- Tom and Jerry (no Brasil: Tom & Jerry, em Portugal: Tom e Jerry) é uma popular série de filmes de curtas-metragens americana criado por William Hanna e Joseph Barbera, produzida entre 10 de fevereiro de 1940 e 7 de setembro de 1967 para a Metro-Goldwyn-Mayer. (pt)
- «Том і Дже́ррі» (англ. Tom and Jerry) — мультсеріал про взаємини кота Тома і миші Джеррі. Перший випуск був створений у 1940 році американськими аніматорами Вільямом Ганною (англ. William Hanna) і Джозефом Барберою (англ. Joseph Barbera), які пізніше створили студію . (uk)
- توم وجيري (بالإنجليزية: Tom and Jerry) هو امتياز أمريكي للرسوم المتحركة الكرتونية الشهيرة والتي تحمل نفس الاسم، أنتجت بداية من سنة 1940 إلى غاية سنة 1967 للسينما وحازت على جوائز الأوسكار. يُظهِر المسلسل الصراع بين القط توم والفأر جيري، ويتناول موضوع الحلقات محاولة توم بالإمساك بجيري كي يعده كوليمة ويأكله لكن جيري يهرب دائماً ويراوغه ويقوم باستفزازه ويقع توم دائماً في مآزق ويصطدم أحياناً بمنزل الكلب سبايك (وهو أحد شخصيات المُسلسل) أو يقوم بكسر أثاث المنزل. (ar)
- Tom i Jerry són dos personatges animats, un moix (Tom) i un ratolí (Jerry). Llurs creadors són William Hanna i Joseph Barbera. La sèrie va ésser produïda per l'estudi de Hollywood, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), des de 1940 fins a 1958, data en què l'estudi va tancar. L'any 1960 MGM va tornar a subcontractar la producció a , a l'Europa de l'Est, i dirigida per Gene Deitch. (ca)
- Tom und Jerry ist eine US-amerikanische Serie von 161 kurzen Zeichentrickfilmen, die von 1940 bis 1967 für das Kino produziert wurden. Die meisten Folgen handeln vom Versuch des Katers Tom, den Mäuserich Jerry zu fangen, wobei sich skurrile Verfolgungsjagden und Zweikämpfe ergeben, in denen meistens die Maus die Oberhand behält. (de)
- Η σειρά Τομ και Τζέρι είναι μια σειρά κινούμενων σχεδίων που δημιουργήθηκε για το σινεμά από τους Γουίλιαμ Χάννα (αγγλ. William Hanna) και Τζόζεφ Μπάρμπερα (αγγλ. Joseph Barbera). Θέμα της είναι η αντιπαλότητα μεταξύ του γάτου Τομ και του ποντικιού Τζέρι, των οποίων οι καταδιώξεις και μάχες συχνά εμπλέκουν κωμική βία. Οι Χάννα και Μπάρμπερα έγραψαν και σκηνοθέτησαν εκατόν δεκατέσσερα επεισόδια μεταξύ 1940 και 1958 στο στούντιο Μέτρο-Γκόλντγουϊν-Μάγιερ στην Καλιφόρνια. Η αρχική σειρά έχει κέρδισει το Όσκαρ Καλύτερου Φιλμ Μικρής διάρκειας (κινούμενα σχέδια) επτά φορές, έχοντας μαζί με τα Silly Symphonies της εταιρίας παραγωγής Ουώλτ Ντίσνεϋ, τα περισσότερα Όσκαρ για ταινία κινουμένων σχεδίων. Οι Τομ και Τζέρι έχουν ένα παγκόσμιο κοινό που αποτελείται από μικρούς και μεγάλους, και θεωρείται ω (el)
- Tom y Jerry (Tom and Jerry en inglés original) son dos personajes animados, un gato (Tom) y un ratón (Jerry), que protagonizaron un gran número de cortometrajes creados, escritos y dirigidos por William Hanna y Joseph Barbera (anterior a la fama de su empresa Hanna-Barbera). Tom y Jerry regresó luego en forma de caricaturas para la televisión por Hanna-Barbera (1975-1977; 1990-1993) y Filmation Studios (1980-1982). Los cortos de Hanna-Barbera son importantes por haber ganado siete premios Óscar, empatando con Silly Symphonies de Walt Disney como las series animadas con más premios. (es)
- Tom and Jerry adalah sebuah serial animasi asal Amerika Serikat produksi MGM, yang bercerita tentang seekor kucing yang bernama Tom, dan seekor tikus yang bernama Jerry yang selalu bertengkar. Serial animasi ini telah memenangkan penghargaan Piala Oscar dan membentuk dasar dari seri sukses studio MGM. Cerita pendek mereka diciptakan, ditulis, dan disutradarai oleh dua orang animator bernama William Hanna dan Joseph Barbera (kemudian terkenal sebagai Hanna-Barbera). Tom and Jerry telah disiarkan di Boomerang sejak saluran televisi tersebut diluncurkan pada tanggal 1 April 2000. (in)
- Tom et Jerry (Tom and Jerry) est une série de courts-métrages animés américaine, initialement créée par les réalisateurs William Hanna et Joseph Barbera et diffusée depuis le 10 février 1940. La série est diffusée du 10 février 1940 au 8 septembre 1967 sur CBS, du 6 septembre 1975 au 11 décembre 1982 en syndication, du 8 septembre 1990 au 18 novembre 1994 dans le bloc de programmation Fox Kids sur le réseau FOX, du 23 septembre 2006 au 22 mars 2008 dans le bloc de programmation Kids' WB sur The CW Television Network, puis du 1er mars 2014 au 12 mars 2016 sur Cartoon Network, puis du 21 septembre 2017 au 2 décembre 2019 sur Boomerang et ensuite du 11 janvier 2020 au 19 février 2021 sur L'Application de Cartoon Network. (fr)
- Tom and Jerry is an American animated media franchise and series of comedy short films created in 1940 by William Hanna and Joseph Barbera. Best known for its 161 theatrical short films by Metro-Goldwyn-Mayer, the series centers on the rivalry between the titular characters of a cat named Tom and a mouse named Jerry. Many shorts also feature several recurring characters. Tom and Jerry has been on Boomerang ever since the channel's launch on April 1, 2000. (en)
- Tom & Jerry (Tom and Jerry) è una serie di cortometraggi d'animazione statunitense creata nel 1940 da William Hanna e Joseph Barbera incentrata sulla rivalità tra i due protagonisti, Tom il gatto e Jerry il topo; ha avuto una distribuzione mondiale ed è una delle serie più popolari e acclamate dalla critica arrivando a vincere sette Oscar al miglior cortometraggio d'animazione, eguagliando le Sinfonie allegre di Walt Disney con il maggior numero di premi in tale categoria. Tom & Jerry divenne la serie cinematografica animata di maggior incasso di sempre, superando i Looney Tunes. (it)
- «Том и Дже́рри» (англ. Tom and Jerry) — серия короткометражных мультфильмов, созданная американскими аниматорами Уильямом Ханной и Джозефом Барберой. В сюжетной линии каждой части изображено (с элементами лёгкой житейской сатиры) соперничество главных героев — кота Тома и мышонка Джерри. Пилотный выпуск проекта «Кот получает пинка» вышел на экраны 10 февраля 1940 года. После успеха дуэт Ханна-Барбера написал сценарий ещё к 113 сериям, которые демонстрировались в кинотеатрах перед показом полнометражных фильмов до 1958 года. После закрытия мультипликационного отделения Metro-Goldwyn-Mayer, начиная с 1960-х годов, мультфильм создавался на студиях Rembrandt Films и MGM Animation/Visual Arts (которая также известна как Sib Tower 12 Productions) под руководством Джина Дейча и Чака Джонса соотве (ru)
- 《猫和老鼠》（英語：Tom and Jerry）是美国动画系列和喜剧短片系列，由威廉·汉纳和约瑟夫·巴伯拉于1940年创作。該劇以米高梅公司制作的161部喜剧短片而闻名，故事情节主要讲述了两个主角，一只名叫汤姆的猫和一只名叫杰利的老鼠之间的爱恨情仇，以及与几个经常出现的角色之间的故事。。 1940年3月20日，该剧的试播集“”播出。成功后，持续至1958年，汉纳和巴伯拉为米高梅（MGM）制作了另外的113集《猫和老鼠》短剧。这段期間，他们赢得七个奥斯卡奖动画短片，打平了迪士尼1939年《》创下的记录。1958年，米高梅（MGM）卡通工作室于关闭后，米高梅（MGM）与吉尼戴奇（Gene Deitch）在1961年到1962年重新启动了系列，为制作了13 集猫和老鼠短剧。这时，《猫和老鼠》已超越《乐一通》（Looney Tunes），成为当时最热门的动画短片系列，风靡全球。 1963年和1967年，查克琼斯（Chuck Jones）在与制作公司合作制作了另外34集短剧。还有三集短剧，2001年的《》，2005年的《》，以及2014年的《猫和老鼠：BBC捐助奇遇记》，至此共有164集短剧。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)