rdfs:comment
| - «Уплыть за закат: Жизнь и любови Морин Джонсон (мемуары одной беспутной леди)» (англ. To Sail Beyond the Sunset: The Life and Loves of Maureen Johnson) — фантастический роман Роберта Хайнлайна 1987 года, последнее произведение писателя, опубликованное при жизни. Относится к циклу «Мир как миф», в романе последовательно сведены и увязаны воедино сюжетные линии всех ранее написанных произведений Хайнлайна, он завершается комментарием с перечислением основных линий и романов, в которых действуют главные герои. В 1989 году «Уплыть за закат» номинировался на премию «Прометей». (ru)
- «Відплисти за захід сонця» (англ. «To Sail Beyond the Sunset») — науково-фантастичний роман Роберта Енсона Гайнлайна 1987 року. Відноситься до підциклу . Останній твір автора. У романі узгоджені й переплетені сюжетні лінії всіх попередніх творів. У 1989 році роман номінувався на премію «Прометей». (uk)
- To Sail Beyond the Sunset Au-delà du crépuscule Au-delà du crépuscule (titre original en anglais : To Sail Beyond the Sunset) est un roman de Robert A. Heinlein publié en 1987. Il s'agit de son dernier roman, paru un an avant sa mort, en 1988. Ce livre est aussi le dernier du cycle des Vies de Lazarus Long (« The Lives of Lazarus Long ») qui aborde des thèmes tels que le voyage dans le temps, les dimensions parallèles, l'amour libre, l'inceste volontaire et un concept que Heinlein a nommé le « solipsisme panthéiste » ou « Le Monde en tant que Mythe », une théorie selon laquelle les univers sont créés par l'acte de les imaginer, de telle sorte qu'il existe quelque part, par exemple un Pays d'Oz réel. Les autres livres du cycle sont Les Enfants de Mathusalem (Methuselah's Children), Time Eno (fr)
- To Sail Beyond the Sunset is a science fiction novel by American writer Robert A. Heinlein, published in 1987. It was the last novel published before his death in 1988. The title is taken from the poem "Ulysses", by Alfred Tennyson. The stanza of which it is a part, quoted by a character in the novel, is as follows: ... my purpose holdsTo sail beyond the sunset, and the bathsOf all the western stars, until I die. (en)
- Oltre il tramonto (To Sail Beyond the Sunset) è un romanzo di fantascienza del 1987 dello scrittore statunitense Robert A. Heinlein. Il titolo è tratto dalla poesia Ulysses, di Alfred Lord Tennyson, la stanza di cui fa parte, citata da un personaggio del romanzo, è la seguente: Oltre il tramonto fa parte del ciclo della Storia futura. (it)
|