rdfs:comment
| - Tiësto's Club Life je radioshow nizozemského diskžokeje a producenta elektronické hudby, známého pod jménem Tiësto. (cs)
- Clublife by Tiësto (voorheen: Tiësto's Club Life) is een radioprogramma] op de Nederlandse zender Radio 538 dat wordt gepresenteerd door Tiësto. Het programma wordt uitgezonden op zondag tussen 01.00 en 02.00 uur. Tijdens het programma wordt een mix van toegankelijke platen gedraaid. (nl)
- Tiesto's Club Life (англ. Tiësto's Club Life) — щотижневе радіо-шоу, яке транслюється радіостанцією під назвою 3FM. Трансляція шоу почалася 6 квітня 2007 року. Спочатку програма мала назву «Клуб модерн» (Club Nouveau), під цією назвою вийшли перших 5 програм, але згодом перейменували на Клаб лайф. Шоу складається з двох частин. Перша частина складається з новітніх хітів та міксів, а друга презентує новинки таких музичних жанрів як транс, хаус, , . Також до програми входять ексклюзивні треки Тієсто з його власного лейблу . Шоу доступне для безкоштовного завантаження. (uk)
- Tiësto's Club Life es un programa de radio con emisiones semanales y que se transmite en vivo en una de las estaciones de radio más amplia de los Países Bajos. El programa de radio, conducido por el productor Tiësto (Tijs Michiel Verwest), se enfoca en la transmisión de música electrónica, en especial del género Trance. El show llevó inicialmente el nombre de Club Nouveau durante los primeros cinco episodios, después de los cuales fue renombrado a Tiësto's Club Life. (es)
- Tiësto's Club Life is Dutch DJ Tiësto's weekly radio show that was formerly broadcast on Radio 538 in the Netherlands. It was broadcast on 3FM, but in 2015, Tiësto came back to Radio 538. The show started broadcasting on 6 April 2007 every Friday evening, from 10 PM CET to midnight. The show is also frequently broadcast on the Sirius and XM satellite radio channel Electric AREA. The show was originally called Club Nouveau for the first five episodes before being renamed Club Life. (en)
- Tiësto's Club Life è uno show settimanale di DJ Tiësto trasmesso da una delle più celebri stazioni radio olandesi: . Lo show è stato trasmesso per la prima volta il 6 aprile 2007 e va in onda ogni venerdì sera dalle 22:00 alla mezzanotte. Inizialmente lo show si chiamava "Club Nouveau", ma dopo i primi cinque episodi fu rinominato in "Club Life". (it)
- Tiësto’s Club Life – cotygodniowe radio show emitowane obecnie na antenie rozgłośni radiowej , a dawniej przez największe holenderskie radio – . Audycję prowadzi Tiësto. Początkowo nazywała się ona „Club Nouveau”, ale jej nazwa została zmieniona po kilku pierwszych odcinkach na „Club Life”. Show składa się także z „Tiësto’s Classic”, podczas którego prowadzący wybiera utwór z gatunku trance, który jego zdaniem wyróżnia się na tle innych i „15 Minutes of Fame”, podczas którego szansę na zaprezentowanie swych umiejętności mają początkujący producenci muzyczni. (pl)
- Tiësto’s Club Life — это еженедельное Tiësto, которое выходит в эфир на одной из крупнейших радиостанций Нидерландов, Радио 3FM (с мая 2015 года - Радио 538). Шоу транслируется с апреля 2007 года каждую субботу вечером в 00:00 (по местному времени). Шоу также часто транслируется на спутниковом радиоканале Sirius Xm. Оригинальное название шоу Club Nouveau (Клаб Нуво; что в переводе «Клуб Модерн»), под которым оно выходило в эфир первые пять раз, но было переименовано в Club Life. Бесплатный подкаст публикуется в ближайший понедельник на iTunes и Zune Marketplace без рубрики «15 минут славы». (ru)
|