| rdfs:comment
| - Tintín o bé Le Journal de Tintin (en francès) i Kuifje (en neerlandès), va ser una revista setmanal de còmics francobelga. S'hi varen publicar, series com; Blake i Mortimer, , i el títol principal, Les aventures de Tintín. El primer número es va editar el vint-i-sis de setembre del 1946 i l'últim el 1993. (ca)
- Tintin war ein traditionsreiches, belgisches Comic-Magazin, in dem neben der titelgebenden Tim-und-Struppi-Serie viele klassische frankobelgische Comicserien erschienen sind. Ein Großteil dieser Serien ist eigens für das Magazin entstanden. (de)
- Tintin, noto anche come Le Journal de Tintin e, nella versione fiamminga, come Kuifje, fu una rivista settimanale di fumetti edita dal 1946 al 1993. Sottotitolato prima Le journal des jeunes de 7 à 77 ans (Il giornale dei giovani dai 7 ai 77 anni) e poi Le journal des super - jeunes de 7 à 77 ans (Il giornale dei super-giovani dai 7 ai 77 anni), pubblicò - oltre a Tintin - famose serie a fumetti come Blake et Mortimer, Alix, Michel Vaillant e Ric Roland. (it)
- Kuifje was een stripweekblad. Het was de Nederlandstalige tegenhanger van het Franstalige weekblad Tintin (ook Journal de Tintin genoemd), opgezet rond stripfiguur Kuifje en bestond van 1946 tot 1993. De ondertitel luidde: "Het superblad voor de jeugd van 7 tot 77 jaar". (nl)
- Tintin – belgijski magazyn komiksowy wydawany w latach 1946–1993. Nazwa pochodzi od postaci Tintina stworzonej przez Hergégo. Publikowane były w nim przede wszystkim komiksy realistyczne. Obok Przygód Tintina publikowane w nim były takie komiksy jak Przygody Blake’a i Mortimera, , , Clifton czy Umpa-Pa Czerwonoskóry. (pl)
- Tintin (Le Journal de Tintin) var en franskspråkig serietidning utgiven åren 1946–1989. Den gavs ut av det belgiska förlaget Le Lombard och publicerade serien med samma namn samt ett antal fransk-belgiska serier. Tidningen var huvudkonkurrent till Le journal de Spirou, och de båda tidningarnas serier beskrevs ofta som Brysselskolan respektive Marcinelleskolan (efter de båda utgivningsorterna). Vid sidan om den franskspråkiga versionen kom tidningen även i en variant på nederländska, under namnet Kuifje (Tintin på nederländska). (sv)
- مجلة تان تان (بالفرنسية: Tintin) (النسخة الفرنسية)، أو كويفجي (النسخة الهولندية)، هي مجلة هزلية كاريكاتورية أنشئت في النصف الثاني من القرن العشرين. وبما انها تحمل العنوان الفرعي «مجلة للشباب من سن 7 حتي 77»، فقد كانت أحد المصادر الرئيسية للرسوم الهزلية في فرنسا، وبلجيكا، وقد نشرت بعض المسلسلات الشهيرة مثل بلاك ومورتيمر، أليكس، والمسلسل الذي يحمل عنوانها الرئيسي «مغامرات تان تان». وقد اصدرت الطبعة الأولى عام 1946، وتوقفت عن الصدور في عام 1993. (ar)
- Tintin o Le journal de Tintin (en su versión francesa) y Kuifje (en su versión neerlandesa) fue una revista belga de historietas franco-belgas de periodicidad semanal que se publicó entre 1946 y 1993. Con el subtítulo de "La revista para jóvenes entre 7 y 77 años", fue una de las publicaciones más importantes en la historia del cómic franco-belga. Su personaje estrella fue Tintín, la creación de Hergé que daba nombre a la revista, pero en sus páginas aparecieron también otras series fundamentales del cómic, como Blake y Mortimer, de Edgar P. Jacobs, o Alix, de Jacques Martin. (es)
- Tintin, également appelé Le Journal Tintin à certaines époques, ou Kuifje dans la version néerlandaise — du nom du personnage de Tintin dans cette langue —, est un magazine hebdomadaire de bande dessinée réaliste de la seconde moitié du XXe siècle publié par les éditions du Lombard. Sous-titré « Le journal des jeunes de 7 à 77 ans » puis « Le super journal des jeunes de 7 à 77 ans », il a publié des séries comme Blake et Mortimer, Alix, Michel Vaillant, Ric Hochet, Thorgal et, bien sûr, Les Aventures de Tintin et Milou et Quick et Flupke. (fr)
- Majalah Tintin atau yang lebih dikenal sebagai (Prancis) Le journal de Tintin atau (Belanda) Kuifje, adalah majalah komik yang beredar secara mingguan di Belgia pada paruh kedua dari abad ke-20 Masehi. Pada edisi yang berjudul "The Journal for the Youth from 7 to 77", menjadi sumber utama dalam pembuatan komik-komik ber-genre dan juga menerbitkan beberapa serial komik terkenal seperti Blake dan Mortimer, , dan tentu saja Petualangan Tintin. Terbitan perdana dari majalah ini adalah pada tahun 1946, dan dihentikan dengan baik pada tahun 1993. Selain itu ada juga versinya yang ber-Bahasa Yunani yang terbit dalam kurun waktu 1969 - 1972. (in)
- Tintin (French: Le Journal de Tintin; Dutch: Kuifje) was a weekly Franco-Belgian comics magazine of the second half of the 20th century. Subtitled "The Magazine for the Youth from 7 to 77", it was one of the major publications of the Franco-Belgian comics scene and published such notable series as Blake and Mortimer, Alix, and the principal title The Adventures of Tintin. Originally published by Le Lombard, the first issue was released in 1946, and it ceased publication in 1993. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)