| rdfs:comment
| - Tilcara és una ciutat del departament del mateix nom de la província de Jujuy, en Argentina, en el centro de la Llacova d'Humahuaca. Altres localitats d'importància són Maimará, Huacalera, Colònia Sant Josep, Juella, Fogons, Perchel i Huichaira. (ca)
- Tilcara (eigentlich: San Francisco de Tilcara) ist die Hauptstadt des gleichnamigen Departamentos Tilcara in der Provinz Jujuy am Zusammenfluss des Río Grande de Jujuy und des im Nordwesten Argentiniens. Sie hat 5.640 Einwohner (2001, INDEC), liegt auf einer Höhe von 2.456 Metern und befindet sich in 84 Kilometern Entfernung von der Provinzhauptstadt San Salvador de Jujuy, abseits der Ruta Nacional 9. Durch seine sowohl landschaftlich als auch verkehrstechnisch bevorzugte Lage in einer kesselartigen Verbreiterung der Schlucht Quebrada de Humahuaca hat sich der Ort zur touristischen Relaisstation für Touren durch die Quebrada de Humahuaca und die Puna entwickelt. (de)
- Tilcara es una ciudad del departamento homónimo de la provincia de Jujuy en Argentina, en el centro de la quebrada de Humahuaca. Otras localidades de importancia son Maimará, Huacalera, Colonia San José, Juella, Hornillos, Perchel y Huichaira. Tilcara se encuentra a la vera de la sierra de Tilcara, que se encuentra sobre el lateral este de la quebrada de Humahuaca. (es)
- Tilcara – miasto w Argentynie, w prowincji Jujuy, stolica departamentu o tej samej nazwie. Miasto położone jest w dolinie Quebrada de Humahuaca wpisanej na listę światowego dziedzictwa UNESCO pod numerem 1116. Według danych szacunkowych na rok 2010 miejscowość liczyła 4 691 mieszkańców.Ważnym stanowiskiem archeologicznym położonym około kilometra od miasta na wzgórzu w dolinie rzeki Rio Grande jest . Stanowisko zostało odkryte w 1903 roku, a zrekonstruowane w latach pięćdziesiątych XX wieku. (pl)
- Tilcara (ufficialmente San Francisco de Tilcara) è una cittadina della provincia di Jujuy, nell'Argentina nord-occidentale, ed è capoluogo dell'omonimo dipartimento. (it)
- Tilcara is een plaats in het Argentijnse bestuurlijke gebied Tilcara in de provincie Jujuy. De plaats telt 5.640 inwoners. (nl)
- San Francisco de Tilcara ou simplesmente Tilcara é uma cidade argentina localizada na província de Jujuy, capital do departamento de Tilcara. A população de Tilcara é formada por um pouco mais de 5500 habitantes (levantamento realizado em 2001). (pt)
- 蒂爾卡拉（西班牙語：Tilcara），是阿根廷的城鎮，位於該國西北部胡胡伊省，是蒂爾卡拉縣的首府，面積1.2平方公里，海拔高度2,465米，每年平均降雨量141毫米，2001年人口4,358，人口密度每平方公里3,631.67人。 (zh)
- Tilcara est un village de la province de Jujuy, en Argentine. Il se trouve dans le département de Tilcara, au centre de la quebrada de Humahuaca, à une altitude de 2 461 m. Elle comptait en 2001 une population de 2 089 habitants (INDEC, 2001). L'origine du nom du village est incertaine, mais elle pourrait venir du mot signifiant «étoile filante» en quechua. La petite cité attire de nombreux touristes, ce qui engendre une florissante activité hôtelière. (fr)
- San Francisco de Tilcara (usually referred to as Tilcara) is a city in the province of Jujuy, Argentina, and the head town of the Tilcara Department. It had 6,249 inhabitants at the 2010 census [INDEC]. Traces of human habitation in the area date back more than 10,000 years, making it one of the oldest continuously inhabited settlements of Argentina. Tilcara is located 84 km from the provincial capital, San Salvador de Jujuy, beside National Route 9, at about 2,500 m above sea level, well within the first heights of the Andes.
* Calle de Tilcara
* Pucará de Tilcara
* Jardín Botánico de Altura (en)
- Tilcara är en kommunhuvudort i Argentina. Den ligger i provinsen Jujuy, i den norra delen av landet, 1 400 km nordväst om huvudstaden Buenos Aires. Tilcara ligger 3 180 meter över havet och antalet invånare är 5 640. Terrängen runt Tilcara är bergig åt sydost, men åt nordväst är den kuperad. Terrängen runt Tilcara sluttar brant västerut. Den högsta punkten i närheten är 4 127 meter över havet, 3,2 km öster om Tilcara. Runt Tilcara är det mycket glesbefolkat, med 5 invånare per kvadratkilometer.. Tilcara är det största samhället i trakten. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)