| rdfs:comment
| - El Santuari de fauna de Thungyai Naresuan (en tailandès เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่นเรศวร) és una àrea protegida de Tailàndia. Està localitzada al nord de la i al sud de la . Va ser creat el 24 d'abril de 1974.Juntament amb el contigu Santuari de fauna de Huai Kha Khaeng,estan inscrits a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des de l'any 1991. Thungyai va ser ampliat el 1991 fins a una àrea de 364.000 ha. Combinat amb Huai Kha Khaeng (257.464 ha), formant l'àrea protegida més gran del sud-est asiàtic, incloent en total 622.200 ha. (ca)
- (بالإنجليزية:The Wildlife Sanctuary Thung Yai Naresuan بالتايلاندية: เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่นเรศวร) تمتد هذه المحميات على أكثر من 600000 هكتار على الحدود مع ميانمار وهي لا تزال سليمة بجزئها الأكبر وتتضمن تقريباً مجمل التشكلات الحرجية في جنوب شرق آسيا القارية، إلى جانب مجموعة متنوعة من الحيوانات منها 77% من الثدييات الكبيرة (ولا سيما الفيلة والنمور) و50% من الطيور الكبيرة و33% من الفقاريات البرية التي نجدها في هذه المنطقة. (ar)
- Das Wildschutzgebiet Thung Yai Naresuan (Thai: เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่นเรศวร, Aussprache: [kʰèt ráksǎː pʰan sàt pàː tʰûŋ jàj náʔreːsǔan], „Wildschutzgebiet Große Ebene Naresuan“) ist ein Wildschutzgebiet in den Provinzen Kanchanaburi und Tak in Thailand. Es wurde 1974 zum Wildschutzgebiet erklärt und 1991 zusammen mit dem angrenzenden Huai Kha Khaeng in die Liste des Weltnaturerbes der UNESCO aufgenommen. (de)
- El Santuario de fauna de Thungyai Naresuan (en tailandés|เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่นเรศวร), es un área protegida de Tailandia. Está localizada en el norte de la provincia de Kanchanaburi y en el sur de la provincia de Tak. Fue creado el 24 de abril de 1974. Más tarde fue declarado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1991, junto al contiguo Santuario de fauna de Huai Kha Khaeng. Thungyai fue ampliado en 1991 hasta un área de 364.000 ha. Combinado con Huai Kha Khaeng (257.464 ha), formando el área protegida más grande del sudeste asiático, abarcando en total 622.200 ha. (es)
- The Thung Yai Naresuan Wildlife Sanctuary (Thai: เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่นเรศวร, pronounced [kʰèːt.rák.sǎː.pʰān.sàt.pàː.tʰûŋ.jàj.nā.rēː.sǔa̯n]) is a protected area in Thailand in the northern part of Kanchanaburi Province and the southern part of Tak Province. It was declared a wildlife sanctuary in 1972, and a World Heritage Site by UNESCO in 1991 together with the adjoining Huai Kha Khaeng Wildlife Sanctuary. (en)
- Il santuario della vita selvatica di Thungyai (in lingua thailandese, เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่นเรศวร) è un'area protetta della Thailandia. È situata a cavallo tra la parte settentrionale della provincia di Kanchanaburi e quella meridionale della provincia di Tak. Il santuario della vita selvatica venne creato il 24 aprile 1974. Venne in seguito dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO, in coppia con il santuario della vita selvatica di Huai Kha Khaeng. (it)
- トゥンヤイ・ナレースワン野生生物保護区（トゥンヤイ・ナレースワンやせいせいぶつほごく）はタイの野生生物保護区の一つ。隣接するフワイ・カーケン野生生物保護区とともにユネスコの世界遺産（トゥンヤイ-ファイ・カ・ケン野生生物保護区）に指定されている。 (ja)
- O Santuário de Fauna de Thungyai Naresuan (tailandês:เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่นเรศวร) é uma área protegida na Tailândia. O nome é em homenagem ao rei Naresuan. Localiza-se a parte norte da província de Kanchanaburi e na parte sul da província de Tak. Foi criado no dia 24 de Abril de 1974. Foi declarado Património Mundial pela UNESCO mais tarde, em 1991, juntamente com o Santuário de Fauna de Huai Kha Khaeng. No mesmo ano a área ocupada pelo santuário foi aumentada e actualmente ocupa uma área de 364.000 ha. Juntamente com Huai Kha Khaeng (257.464 ha), forma a maior área protegida na parte continental du Sudeste Asiático, cobrindo um total de 622.200 ha. (pt)
- （泰语：เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่นเรศวร，皇家轉寫：Khet Raksa Phan Satpa Thung Yai Naresuan）為一處位於泰国的野生動物保護區，跨越達府、北碧府境內，面積3,647平方公里，成立於1972年。泰語中「童·艾·納雷松」（泰语：ทุ่งใหญ่นเรศวร，皇家轉寫：Thung Yai Naresuan）指保護區中的大草原或疏林草原。 童·艾·納雷松野生生物保護區以及鄰近的會卡肯野生生物保護區，在1991年泰國將兩個保護區結合，以「童艾-會卡肯野生生物保護區」名稱向联合国教育、科学及文化组织申請世界遗产，獲世界遺產委員會通過，成為泰國第一個自然遗产。 (zh)
- Přírodní rezervace Thung Yai Naresuan se rozkládá na ploše 3 647 km² na západě Thajska. Zasahuje na území a , sousedí s myanmarským Karenským státem. Vyhlášena byla v roce 1974 a od roku 1991 je zapsána spolu se sousedním chráněným územím Huai Kha Khaeng na seznamu světového přírodního dědictví UNESCO. Vegetace přechází od subtropické po tropickou. Park se nachází v dotykové oblasti čtyř různých bio-geografických oblastí, proto je zdejší fauna i flora velice pestrá. Volně zde žijí tygři, sloni, levharti obláčkoví, tapíři, řada primátů a kypytníků a dalších druhů. (cs)
- Le sanctuaire de faune de Thung Yai (en thaï : เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่นเรศวร, thung yai signifiant « plaines ») est une région protégée de la Thaïlande. Située au nord de la province de Kanchanaburi et au sud de la province de Tak. Créé en 1974, il est aussi déclaré patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO en 1991 en même temps que le sanctuaire de faune de Huai Kha Khaeng voisin en raison de la biodiversité. Thung Yai a alors une superficie de 3647 km2 (364 700 ha soit 2 279 500 rai) : (fr)
- Thungyai-Huai Kha Khaeng viltreservat är ett världsarvsområde som ligger på gränsen mellan de tre provinserna Kanchanaburi, Tak och Uthai Thani i Thailand. Området utsågs till världsarv av Unesco år 1991 för sina höga naturvärden och skyddsvärda naturscenerier. Området anses också utgöra ett särskilt värdefullt exempel på pågående ekologiska och biologiska processer i naturen, samt vara av betydande värde för den biologiska mångfalden. (sv)
- Резерват дикой природы Тхунгъяй (тайск. เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่นเรศวร) — природоохранная зона в западной части Таиланда. Располагается на севере провинции Канчанабури и на юге провинции Так. Резерват был создан 24 апреля 1974 года. В 1991 году резерват вошёл в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО совместно с расположенным рядом резерватом Хуайкхакхэнг. В том же году Тхунгъяй был расширен до 364 тыс. га и теперь вместе с Хуайкхакхэнгом представляет собой крупнейшую природоохранную зону в материковой части Юго-Восточной Азии. (ru)
- Резерват дикої природи Тхунґьян (тай. เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่นเรศวร) — природоохоронна зона в західній частині Таїланду. Розташовується на півночі провінції Канчанабурі і на півдні провінції Так. Резерват був створений 24 квітня 1974 року. У 1991 році резерват увійшов у список об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО спільно з розташованим поруч резерватом Хуайкхакхенг. У тому ж році Тхунґьян був розширений до 364 тис. га і тепер разом являє собою найбільшу природоохоронну зону в материковій частині Південно-Східної Азії. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)