rdfs:comment
| - Thierry Roland (4. srpna 1937 Boulogne-Billancourt, Francie – 16. června 2012 Paříž, Francie) byl francouzský . Svou kariéru začal jako moderátor na rozhlasové stanici . V roce 2012 komentoval první zápasy mistrovství světa ve fotbale. (cs)
- تيري رولان (بالفرنسية: Thierry Roland) (4 أغسطس 1937 - 16 يونيو 2012)، صحفي رياضي ومعلق شهير على مباريات كرة القدم في فرنسا على قنوات (انتان 2) و (تي اف 1) و (ام6). علق على 7 كوؤس عالم و 7 كؤوس الاورو وأكثر من 1300 مباراة كرة القدم. وكان يعلق على المباريات في قناتي (ام 6) و (دوبلوفي 9) وهما قناتين لنفس المجموعة. (ar)
- Thierry Roland (Boulogne-Billancourt, 4 agosto 1937 – Parigi, 16 giugno 2012) è stato un telecronista sportivo e conduttore televisivo francese. È stato per vari anni commentatore di calcio delle partite riguardanti il calcio francese. È morto nel 2012 all'età di 74 anni a causa di un ictus. (it)
- Thierry Roland (Boulogne-Billancourt, 04 de agosto de 1937 — Paris, 16 de junho de 2012) foi um jornalista e francês. Morreu por causa de um acidente vascular cerebral. (pt)
- Тьерри́ Рола́н (фр. Thierry Roland; 4 августа 1937, Булонь-Бийанкур — 16 июня 2012, Париж) — французский спортивный комментатор. (ru)
- Ο Τιερί Ρολάν, (γεννήθηκε στις 4 Αυγούστου 1937 στο Μπουλόν-Μπιγιανκούρ και πέθανε στις 16 Ιουνίου 2012 στο Παρίσι, ήταν Γάλλος αθλητικογράφος και διάσημος σχολιαστής ποδοσφαιρικών αναμετρήσεων. Έχοντας μακροχρόνια παρουσία στον χώρο, εργάστηκε για μεγάλο χρονικό διάστημα στην και στη συνέχεια για το , προτού ενταχθεί στο . Περιέγραψε, έτσι, 13 Παγκόσμια Κύπελλα, 9 Ευρωπαϊκά Πρωταθλήματα (« Euros ») και περισσότερους από 1300 αγώνες ποδοσφαίρου. Διετέλεσε επίσης σχολιαστής για ορισμένες διοργανώσεις στίβου, μποξ, ενώ κάλυψε δημοσιογραφικά αρκετές Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες από το 1960 και μετά. (el)
- Thierry Roland, né le 4 août 1937 à Boulogne-Billancourt et mort le 16 juin 2012 à Paris 15e, est un journaliste sportif et un célèbre commentateur français de matchs de football. D'une longévité exceptionnelle à l'antenne, il a longtemps travaillé pour Antenne 2, puis pour TF1 avant de rejoindre M6. Il a ainsi commenté durant sa carrière 13 coupes du monde, 9 championnats d'Europe et 1 360 matchs de football. Il fut également commentateur pour certaines compétitions d'athlétisme, de boxe et a couvert plusieurs Jeux olympiques depuis 1960. (fr)
- Thierry Roland (French pronunciation: [tjɛʁi ʁɔˈlɑ̃]; 4 August 1937 – 16 June 2012) was a French sports commentator. He was born in the city of Boulogne-Billancourt, and died in Paris of a cerebrovascular event at age 74. (en)
|