rdfs:comment
| - Theodorich I. († 451) byl v letech 419–451 králem Vizigótů. Podle některých pramenů byl synem Alaricha I., pravděpodobně však byl jeho zetěm. Nastoupil po Walliově smrti. Za jeho vlády byla uzavřena federátní smlouva s Římany, na jejímž základě císař Honorius Vizigótům povolil usadit se v jižní Galii (Akvitánii), kde fakticky vybudovali svoji říši, jež se nazývala podle hlavního města Tolosy (Toulouse) tolosánská. Za krále Theodoricha I. se její území rozšířilo dále do Hispánie. V roce 451 se král účastnil jako římský spojenec bitvy na Katalaunských polích proti Hunům, ve které padl. Tolosánské říši poté postupně vládli jeho tři synové Thorismund, Theodorich II. a Eurich. (cs)
- ثيودوريك الأول (بالإنجليزية: Theodoric I) ((بالقوطية: Þiudareiks)؛ (باللاتينية: Theodericus)؛ توفي عام 451) المعروف في بعض الأحيان باسم ثيودوريد والمعروف في إسبانيا والبرتغال وإيطاليا باسم ثيودوريكو، كان ملك القوط الغربيين في الفترة من 418 حتى 451. وفضلاً عن أنه كان الابن للملك ألاريك (Alaric)، فقد اشتهر ثيودوريك بمواجهة أتيلا (Attila) في معركة سهول كاتالونيا عام 451، وساهمت قوات ثيودوريك على نحو حاسم إلى انتصار الرومان وقتل أتيلا، لكن أيضا ثيودوريك قُتل خلال المعركة. (ar)
- Ο Θεοδώριχος Α΄ (Theodoric I, 393 - 20 Ιουνίου 451) ήταν βασιλιάς των Βησιγότθων από το 418 έως το 451. Νόθος γιος του Αλάριχου Α', ο Θεοδώριχος είναι διάσημος για τη συμμετοχή του στην ήττα του Αττίλα στη μάχη των Εθνών το 451, όπου σκοτώθηκε στις 20 Ιουνίου. (el)
- Teodoriko la 1-a estis la reĝo de Regno Visigota ekde 418 ĝis 451. En la komenco de lia reĝado visigotoj okupis la teritorion de la provinco romia Aquitania, sed Teodoriko volis ricevi la eliron al Mediteraneo, pro tio li provis konkeri Arles kaj Narbonne sed malsukcese. Dum invado de Atilo la Huno en Gaŭlio Teodoriko alianciĝis al romia militestro kaj komandis armeon visigotan en la batalo de Chalons. Hunoj estis venkitaj, sed Teodoriko pereis en la batalo. (eo)
- Flavio Teodorico I o Flavio Teodoredo (?-451) fue un rey de los visigodos. Posiblemente era hijo ilegítimo de Flavio Alarico, no obstante, según nuevas investigaciones, Teodorico I era el yerno de Alarico I. En el año 418 sucedió a Walia, reinando hasta el 451. Con él comienza el linaje de Tolosa (Toulouse). Completó el asentamiento de los visigodos en Aquitania y expandió sus dominios a Hispania. Su nombre original, praenomen, era Þjudareiks ("Rey del Pueblo"), latinizado Theodericus y su nomen era Flavius (tradición comenzada por Flavio Alarico I como muestra de su cultura romana y que seguirían todos los reyes godos). (es)
- Theoderich I. (richtige Namensform Theoderid, gotisch Þiudareiks; † 451) war König der Westgoten von 418 bis 451. (de)
- Teodoriko I.a (gotikoz: Þiudareiks; latinez: Theodericus) bisigodoen erregea izan zen 419tik 451ra arte. Alariko I.aren sasikumea, Atila menderatzeagatik ospetsua da. Waliaren ondorengoa izan zen. Sueboekin eta bandaloekin elkartu zen erromatarren aurka borrokatzeko. Atilak Galia inbaditu zuenean, erromatarrekin eta frankoekin aliatu zen hunoen aurka. Kataluniar zelaietako guduan hil zen. (eu)
- Théodoric Ier, né à une date inconnue et mort le 20 septembre 451 à la bataille des champs Catalauniques, est roi des Wisigoths de 418 à sa mort. Il appartient à la prestigieuse famille des Balthes, et est le successeur de Wallia sur le trône du royaume des Wisigoths. (fr)
- Theodoric I (skt. 390 atau 393 – 20 atau 24 Juni 451) merupakan seorang Raja Visigoth dari tahun 418 sampai 451. Ia adalah putra tidak sah Alarik I, Theodoric terkenal atas perannya dalam mengalahkan Attila di dalam Pertempuran Chalons pada tahun 451, di mana dia dibunuh pada tanggal 20 Juni. (in)
- Teodorico I (Teodorico anche in spagnolo e in portoghese, Teodoric in catalano, Theodoricus in latino, fu chiamato anche Teodorid e Teodoredo; ... – Campi Catalaunici, 451) fu re dei Visigoti dal 419 fino alla sua morte. (it)
- Theodoric I (Gothic: Þiudarīks; Latin: Theodericus; c. 390 or 393 – 20 or 24 June 451) was the King of the Visigoths from 418 to 451. Theodoric is famous for his part in stopping Attila (the Hun) at the Battle of the Catalaunian Plains in 451, where he was killed. (en)
- Theoderik I was koning van de Visigoten (418-451). Gedurende zijn lange regeringsperiode versterkte hij geleidelijk aan de positie van de Visigoten in Gallië. Gedeeltelijk door diplomatieke handigheid en door middel van geweld groeide onder zijn leiderschap de nauwe band tussen de Visigoten en het West-Romeinse Rijk uit tot een hoge mate van autonomie. (nl)
- テオドリック1世 (Theodoric IまたはTeodoredo I、?年 - 451年)は、西ゴート王。アラリック1世の庶子、または義理の息子とも言われている。 (ja)
- Teodorico I, rei dos visigodos entre 418 e 451. Era genro de Alarico I. Com ele começa a dinastia de Tolosa. Completou o estabelecimento dos Visigodos na Aquitânia e expandiu os seus domínios até à Hispânia. Morreu em 451, na batalha dos Campos Cataláunicos, na qual a federação formada pelos Romanos, Visigodos, Alanos, Burgúndios e Francos derrotaram os Hunos de Átila, sob o qual também combatiam os Ostrogodos, os Citas, os Hérulos, os Gépidas, os Sármatas e outras tribos germânicas menores. Sucedeu-lhe o seu filho Torismundo, eleito rei no próprio campo de batalha onde caíra o seu pai. (pt)
- Theoderik I var kung över visigoterna 419–451. Han var utomäktenskaplig son till Alarik I och efterträdde Wallia som kung 419. Theoderik stupade i slaget vid Katalauniska fälten 451 och efterträddes av sin son . Denna artikel om en historisk person saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Теодорік I (Þiudareiks I; 390 або 393-451) — король вестготів у 418-451. Ім'я перекладається як «король людей». Був одним з активних учасників битви на Каталаунських полях у 451 році. (uk)
- 狄奥多里克一世(Theodoric I,?-451年)是西哥特王国的一位国王,他统治的时间为418年至451年。 狄奥多里克一世是亚拉里克一世的私生子。418年,西哥特国王瓦利亚率部众自伊比利亚半岛迁往高卢,途中逝世,狄奥多里克一世继位。在位期间,对法兰克人和汪达尔人用兵,并与西罗马帝国结为同盟。 451年,西罗马、西哥特联军在沙隆平原与匈人、东哥特联军交战,狄奥多里克一世亲自参战,被东哥特人的标枪击中而阵亡。多里斯蒙德继承王位。 (zh)
- Теодорих I (Теодерид I; готск. 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃 •𐌰•/Þiudareiks I — «Король народа», лат. Theodoricus, Theuderedus, Theodor; погиб в 451) — король вестготов в 418/419—451 годах. (ru)
- Teodoric I (?, ? - Camps Catalàunics, prop de Châlons-en-Champagne, 451), nom germànic compost per les paraules theud (poble) i ric (poder, sobirà) que significa «sobirà del poble», també anomenat Teodored, va ser el rei dels visigots durant el període del regne de Tolosa, entre els anys 418 i 451. Suposat fill il·legítim d'Alaric I, va ser escollit com a nou monarca després de la mort de Vàlia. El seu regnat es va veure marcat per la signatura de l'aliança amb els romans el 418, establint un règim de foedus a les acaballes del regnat anterior. Malgrat tot, Teodoric no va respectar sempre aquesta aliança, que el supeditava a l'emperador romà, i va cercar una major independència política. Alhora, intentà estendre els dominis visigots més enllà de les regions del sud de la Gàl·lia, del volta (ca)
- Teoderyk I, Teodoryk I (zm. 20 czerwca 451) – król Wizygotów od 419 (lub końca 418) z rodu Baltów. Był nieślubnym synem króla Alaryka (zm. 410). Wstąpił na tron po śmierci Walii; rezydował głównie w Tolozie (obecnie Tuluza), rozszerzając państwo wizygockie na część dzisiejszej Hiszpanii. Uczestniczył w wyprawach wojskowych cesarstwa zachodniorzymskiego, m.in. w bitwie na Polach Katalaunijskich (obecnie Francja) w czerwcu 451, gdzie wojska Rzymian i Wizygotów zmierzyły się z Hunami pod wodzą Attyli. W bitwie tej Teoderyk poległ. Dokładne okoliczności jego śmierci nie są znane. Według jednej z wersji spadł z konia, inna mówi o tym, że został ugodzony oszczepem przez , jednego z wodzów Ostrogotów. Rodzina tegoż jeszcze ponad sto lat później chlubiła się tym, że to właśnie on zadał śmiertelny (pl)
|