| rdfs:comment
| - Théby (starořecky Θήβαι, Thebai; latinsky Thebae; novořecky Θήβα, Thíva) je řecké město a obec v regionální jednotce Bojótie ve Středním Řecku. Nachází se severně od pohoří , jež odděluje Bojótii od Attiky. V dobách starověkého Řecka to bylo největší a nejvýznamnější sídlo Bojótie. Homér je nazýval „městem se sedmi branami“ (Thebe Heptapylos). V období byzantské říše bylo město proslaveno svým hedvábím. K roku 2011 žilo v obci Théby 36 477 obyvatel, což z nich dělá nejlidnatější obec regionální jednotky Bojótie. (cs)
- ثيفا أو طيبة (باليونانية: Θήβα) مدينة يونانية ومركز لبلدية تقع في وسط البلاد ضمن مقاطعة فيوتيا التي تتبع إدارياً لإقليم ستيريا إلاذا الإداري. (ar)
- Ο Δήμος Θηβαίων είναι δήμος της Περιφέρειας Στερεάς Ελλάδας, που συστάθηκε με τη συνένωση των προϋπαρχόντων Δήμων Θηβαίων, Βαγίων, Πλαταιών και Θίσβης. Η έκταση του νέου δήμου είναι 822,92 τ.χλμ. και ο πληθυσμός του 36.477 κάτοικοι, σύμφωνα με την απογραφή του 2011. Έδρα του δήμου είναι η Θήβα. (el)
- Thiva (griechisch Θήβα [ˈθiva] (f. sg.), veraltet auch Θήβαι Thíve (f. pl.)) ist eine Stadt in Griechenland an der Stelle des antiken Theben in der Landschaft Böotien. (de)
- Thiva (griechisch Δήμος Θηβαίων) ist eine Gemeinde in Mittelgriechenland. Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Thiva. Vor 2011 entsprach die Gemeinde Thiva dem heutigen Gemeindebezirk Thiva. Im Zuge der Kallikratis-Reform wurden die Gemeinde mit den Gemeinden Vagia, Thisvi und Platees zusammengelegt. (de)
- Tebas (grezieraz: Θήβα, Thíva, ˈθiva ahoskatua; antzinako grezieraz: Θῆβαι, Thēbai, tʰɛ̂ːbai̯ ahoskatua) Greziako hiria da, Atenastik 48 kilometro ipar-mendebaldera dagoena, mendikatearen iparraldean, Beoziaren hegoaldeko muturrean. Grezia klasikoko hiririk garrantzitsuenetakoa izan zen. 1853ko eta 1893ko lurrikaren ondorioz, berriro eraiki behar izan zuten. 2011n, 36.477 biztanle zituen udalerriak, eta 22.883 hiriak. (eu)
- Le dème des Thébains (en grec moderne : Δήμος Θηβαίων, dímos Thivéon) est un dème de la périphérie de Grèce-Centrale, dans le district régional de Béotie, en Grèce. Son siège est la localité de Thèbes. Il a été créé sous sa forme actuelle en 2010 dans le cadre du programme Kallikratis, par la fusion des anciens dèmes de Thèbes, Platées, Thisbé et Váyia, devenus des districts municipaux. (fr)
- Thèbes (en grec ancien Θῆϐαι / Thễbai au pluriel, en grec moderne Θήβα / Thíva) est une ville grecque de Béotie, siège du « dème des Thébains ». Elle fut dans l'Antiquité l'une des principales cités de Grèce avec Sparte et Athènes, et est liée à de très nombreux mythes antiques. (fr)
- ティーヴァ（現代ギリシャ語: Θήβα / Thiva 発音: [ˈθiva]）は、ギリシャ共和国中央ギリシャ地方ヴィオティア県にある都市であり、その周辺地域を含む基礎自治体（ディモス）。ヴィオティア県の県都である。 古代ギリシャ時代はテーバイ（テーベ）の名で呼ばれ、アテナイやスパルタと覇権を争った最有力の都市国家のひとつである。また、多くの神話の舞台としても知られる。 (ja)
- ( 고대 그리스의 도시국가에 대해서는 고대 테베 문서를 참고하십시오.) 테베(고대 그리스어: Θῆβαι 테바이) 또는 티바(그리스어: Θήβα)는 아테네의 북서쪽, 보이오티아 평원 동쪽에 위치한 고대 그리스의 주요 도시 중의 하나였다. 현대 테베의 인구는 36,477명(2011). (ko)
- Teby (Θῆβαι, Thívai, Thebaj lub Thive) – miasto w Grecji, w administracji zdecentralizowanej Tesalia-Grecja Środkowa, w regionie Grecja Środkowa, w jednostce regionalnej Beocja. Siedziba gminy Teby. W 2011 roku liczyło 22 883 mieszkańców. W starożytności główne miasto i centrum polityczne Beocji, w środkowej Grecji. (pl)
- Dimos Thebes (engelska: Thebes) är en kommun i Grekland. Den ligger i prefekturen Nomós Voiotías och regionen Grekiska fastlandet, i den sydöstra delen av landet, 60 km nordväst om huvudstaden Aten. Antalet invånare är 36 086. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 17 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 30 °C, och den kallaste är januari, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 741 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 154 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 5 mm nederbörd. (sv)
- Teby (gr. Δήμος Θηβαίων, Dimos Tiweon) – gmina w Grecji, w administracji zdecentralizowanej Tesalia-Grecja Środkowa, w regionie Grecja Środkowa, w jednostce regionalnej Beocja. W 2011 roku liczyła 36 477 mieszkańców. Powstała 1 stycznia 2011 roku w wyniku połączenia dotychczasowych gmin: Teby, Tiswi, Wajia i Plateje. Siedzibą gminy są Teby. (pl)
- Thebe (nygrekiska Θήβα Thiva, klassisk grekiska Θήβαι, latin Thebae) är en ort i Grekland, belägen nordväst om Aten, norr om bergskedjan Kithairon, som utgör gräns mellan Boiotien och Attika, vid den södra kanten av den boiotiska slätten. Dagens Thebe har 23 820 invånare (2001) och är den största orten i prefekturen Boiotien. (sv)
- Фі́ви (грец. Θήβα, МФА: [ˈθiva]; дав.-гр. Θῆβαι, МФА: [tʰɛ̂ːbai̯], латинізація Thebai), Те́би (лат. Thebae) — давньогрецьке місто в області Беотія середньої Греції. Нині місто у номі Беотія. (uk)
- Фи́вы (греч. Δήμος Θηβαίων) — община (дим) в Греции. Входит в периферийную единицу Беотию в периферии Центральной Греции. Население 36 477 жителей по переписи 2011 года. Площадь 830,112 квадратного километра. Плотность 43,94 человека на квадратный километр. Административный центр — Фивы. Димархом на местных выборах 2014 года избран Спирос Николау (Σπύρος Νικολάου). Община создана в 1835 году. В 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» к общине Фивам присоединены упразднённые общины Вайя, Платеэ и Тизви. (ru)
- 底比斯（希臘語：Θήβα，[ˈθiva]），古称忒拜或特拜（古希臘語：Θῆβαι，[tʰɛ̂ːbai̯]），是一座位于中希腊维奥蒂亚州的城市。因为这座城市是关于卡德摩斯、俄狄浦斯、狄奥尼索斯、七將攻忒拜、特伊西亚斯等故事的发生地，所以它在希腊神话中占有重要地位。在底比斯境内以及周边的考古发掘发现了一处迈锡尼定居点与写有“线性文字B”字符的泥板，显示了该城在青铜时期具有的重要地位。 在古代，底比斯曾经是维奥蒂亚地区的最大城市，也是维奥蒂亚邦联的领导城市。她也曾是古雅典城的主要对手之一，并且于前480年薛西斯一世入侵希腊的行动中支持波斯的作战。在伊巴密浓达的领导下，底比斯军队于前371年在留克特拉战役中击败了斯巴达军队。而其精銳底比斯圣队在对抗亚历山大大帝与腓力二世的喀罗尼亚战役中大敗的事蹟亦廣為人知。在前335年，亚历山大大帝摧毁该城之前，底比斯是希腊历史中的一支重要力量，并且是在马其顿征服希腊时勢力最大的城邦。在拜占庭时期，该城也因丝绸而著称。 现代的底比斯城設有考古博物馆，亦保留了遗址（青铜时代遗址与前线堡垒）与其他細碎的古代遗迹。同時，它也是希腊行政区划中维奥蒂亚州的最大城镇。 (zh)
- Tebes (en grec antic Θῆβαι (romanitzat com Thēbai), en català medieval, Estives) és una ciutat de Grècia, a 48 km al nord-oest d'Atenes, al nord de la serralada de Citeró, que separa la Beòcia de l'Àtica, i al sud de la plana de Beòcia. Actualment, al lloc de l'antiga ciutadella, la Cadmea, hi ha la ciutat de Thiva (Θήβα), que va ser reconstruïda després del terratrèmol del 1893. La ciutat actual té 24.400 habitants (2001), anomenats tebans. Van tenir una guerra contra Esparta en la qual van perdre els tebans. (ca)
- Η Θήβα (επίσης και Θήβες στα αρχαία ελληνικά "Θῆβαι") είναι πόλη της Βοιωτίας, από τις αρχαιότερες της Ελλάδας, έδρα του Δήμου Θηβαίων. Σύμφωνα με την απογραφή του 2011, έχει 22.833 κατοίκους. Χτίστηκε κατά το μύθο από τον Κάδμο και έχει μεγάλη ιστορική και μυθολογική σημασία. Από τους πιο σημαντικούς Θηβαίους, ήταν ο Επαμεινώνδας, μεγάλος στρατηγός της αρχαιότητας που έκανε τη Θήβα ηγεμονεύουσα της Ελλάδας και ο Πελοπίδας, ο αρχηγός του διάσημου Ιερού Λόχου. (el)
- Tebo (respektive Teboj laŭ K. Bein) estas la esperanta formo de pluraj historiaj urboj en antikva Grekio, kaj krome ankaŭ de historia metropolo de antikva Egiptio. La tri grekiaj urboj kun tiu nomo ĉiuj en la antikva greka lingvo nomiĝis Θῆβαι, latine havis la formon Thebae, kaj en la moderna greka lingvo havas la formon Θήβα (Thiva). Sekve pli da informoj pri la historie plej grava el la tri samnomaj urboj, do Tebo en Beotio: (eo)
- Tebas (Θῆβαι -orig.: Θήβη/Thèbai; dórico: Θήβα-/Thìva) es una ciudad de Grecia, situada al norte de la cordillera de Citerón, que separa Beocia de Ática, y en el borde sur de la planicie de Beocia. Está situada a 48 km al noroeste de Atenas. En tiempos antiguos fue la ciudad más grande de esa región. Jugó un papel importante en la mitología griega, como lugar de las historias de Cadmo, Edipo, Dioniso y otros personajes míticos. Las vías principales conducían a Platea, Leuctra, Tanagra, Calcis, Tespias y Acrefias. (es)
- Is cathair sa Bhéóitia, Lár na Gréige, í An Téibh (Gréigis: Θήβα, [ˈθiva]; Sean-Ghréigis: Θῆβαι, [tʰɛ̂ːbai̯]). Bhí ról tábhachtach aici i miotaseolaíocht na Gréige, mar shuíomh na scéalta faoi Chadmas, Éideapús, Dinísias, Earcail, agus cinn eile nach iad. Nocht tochailtí seandálaíochta sa Téibh agus sa gceantar máguaird lonnaíocht agus táibléid chré scríofa sa script Líneach B, rud a léiríonn tábhacht an tsuímh sa Chré-umhaois. (ga)
- Thiva (Bahasa Yunani Modern Θήβα Thiva, Bahasa Yunani Koine Θήβαι, Latin Thebae) ialah sebuah kota di barat laut Atena, utara Pegunungan , yang terletak di batas antara Boiotia dan Attika, di pinggir selatan , Yunani. Pada masa kuno, Thiva adalah kota terbesar di Boiotia. Thiva juga merupakan negara kota yang mengalami kejayaan singkat setelah patriot Pelopidas memberontak terhadap kekuatan Sparta. Kejayaan itu tercapai pada masa kekuasaan Epaminondas. Pada masa Kekaisaran Bizantium, Thiva terkenal akan suteranya. Thiva modern berpenduduk 23.820 jiwa (2001) dan merupakan kota terbesar di . (in)
- Thebes (/ˈθiːbz/; Greek: Θήβα, Thíva [ˈθiva]; Ancient Greek: Θῆβαι, Thêbai [tʰɛ̂ːbai̯]) is a city in Boeotia, Central Greece. It played an important role in Greek myths, as the site of the stories of Cadmus, Oedipus, Dionysus, Heracles and others. Archaeological excavations in and around Thebes have revealed a Mycenaean settlement and clay tablets written in the Linear B script, indicating the importance of the site in the Bronze Age. (en)
- Tebe (in greco moderno: Θήβα, traslitterato: Thìva) è un Comune della Grecia, situato nella periferia della Grecia Centrale (unità periferica della Beozia) con 36.086 abitanti secondo i dati del censimento 2001. A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011, che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 830 km² e la popolazione è passata da 23 820 a 36 086 abitanti. (it)
- Thebe (in het Myceens: Tagwai; Oudgrieks: Θῆβαι, Thèbai; Latijn: Thebae; Grieks: Θήβα, Thíva), is een stad en fusiegemeente (dimos) in Griekenland, gelegen in de nomos Boeotië, in de Griekse bestuurlijke regio (periferia) Centraal-Griekenland. Het moderne Thebe is het economische centrum van een vruchtbaar agrarisch gebied met de teelt van graangewassen, katoen, tabak en koffie. Het is een belangrijk verkeersknooppunt aan de hoofdweg en de spoorlijn van Athene naar het noorden, naar Lamia en Thessaloniki en het heeft een gevarieerde industrie: metaalwaren, zijde, textiel, aardewerk. (nl)
- Tebas foi uma cidade-estado grega, antiga aliada de Esparta. Aproveitando o enfraquecimento do exército espartano após a Guerra do Peloponeso, rebelou-se e expulsou os exércitos espartanos de seu território (batalha de Leuctra, em 371 a.C.). (pt)
- Фи́вы (греч. Θήβαι, Θήβα, др.-греч. Θῆβαι) — город в Греции, на месте древнего одноимённого города. Расположен на высоте 180 метров над уровнем моря, в 41 километре к востоку от Левадии и в 52 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр одноимённой общины (дима) в периферийной единице Беотии в периферии Центральной Греции. Население 22 883 жителя по переписи 2011 года, это самый крупный город в Беотии и третий по величине город в периферии после Ламии и Халкиды. Площадь 143,889 квадратного километра. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)