rdfs:comment
| - Kouzelník z Evergreen Terrace (v anglickém originále The Wizard of Evergreen Terrace) je 2. díl 10. řady (celkem 205.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal John Swartzwelder a díl režíroval Mark Kirkland. V USA měl premiéru dne 20. září 1998 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 24. října 2000 na České televizi. (cs)
- La Dernière Invention d'Homer (The Wizard of Evergreen Terrace) est le deuxième épisode de la 10e saison de la série télévisée animée Les Simpson. (fr)
- Craoladh an dara eipeasóid, "The Wizard of Evergreen Terrace", den deichiú sraith The Simpsons ar an 20 Meán Fómhair 1998. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 7.95 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "The Wizard of Evergreen Terrace" adalah episode kedua dari musim kesepuluh The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 20 September 1998 (in)
- «The Wizard of Evergreen Terrace» (с англ. — «Волшебник Вечнозеленой аллеи») — второй эпизод десятого сезона мультсериала Симпсоны. Премьера состоялась 20 сентября 1998 года. (ru)
- «The Wizard of Evergreen Terrace» —«El mago de Evergreen Terrace» en España y «El mago de la Terraza Por Siempre Verde» en Hispanoamérica— es el segundo episodio de la décima temporada de Los Simpson, emitido por primera vez en Estados Unidos el 20 de septiembre de 1998 en la cadena FOX y visualizado en unos 7.95 millones de hogares. El argumento se centra en Homer, quien sufre una crisis de mediana edad al darse cuenta de que aún no ha hecho nada por lo que ser recordado. Es por ello que, tras hacer un exhaustivo estudio sobre la obra de Thomas Edison, decide convertirse en inventor para seguir sus pasos y así hacer que su vida merezca la pena. (es)
- "The Wizard of Evergreen Terrace" is the second episode of the tenth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on September 20, 1998, and was seen in around 7.95 million households during the broadcast. In the episode, Homer, realizing his life is half over and has not accomplished anything, begins to admire Thomas Edison and decides to create inventions to follow in Edison's footsteps and make his life worthwhile. (en)
|