| rdfs:comment
| - Zaklínač 2: Vrahové králů (polsky Wiedźmin 2: Zabójcy królów, anglicky The Witcher 2: Assassins of Kings) je pokračování Zaklínač, kterou vyvinulo polské studio CD Projekt RED. Ve Střední Evropě hru distribuuje CD Projekt, v Severní Americe . Vydavatel pro Západní Evropu bude . (cs)
- The Witcher 2: Assassins of Kings (polnisch Wiedźmin 2: Zabójcy Królów, deutsch: Der Hexer 2: Königsmörder) ist ein Action-Rollenspiel des polnischen Entwicklers CD Projekt. Es erschien am 17. Mai 2011 und ist der Nachfolger von The Witcher. Wie im Vorgänger steuert der Spieler als Protagonisten den Hexer Geralt von Riva durch eine abwechslungsreiche Fantasy-Spielwelt, die auf der Hexer-Romanreihe des polnischen Schriftstellers Andrzej Sapkowski beruht. Die Handlung spielt unmittelbar nach dem ersten Teil. Der abschließende Teil, The Witcher 3: Wild Hunt, erschien im Mai 2015. (de)
- ذا ويتشر 2: أساسنز أوف كينغز (بالإنجليزية: The Witcher 2: Assassins of Kings) أو المشعوذ 2: مغتالو الملوك (بالبولندية: Wiedźmin 2: Zabójcy królów) لعبة فيديو من نوع أكشن تقمص الأدوار تقع أحداثها في بيئة ذات عالم مفتوح صدرت وهي متوفرة على أجهزة مايكروسوفت ويندوز واكس بوكس 360 وماك أو إس عشرة, اللعبة من تطوير سي دي بروجكت ريد. اللعبة هي الثانية في السلسلة حيث سبقتها لعبة ذا ويتشر وأتت بعدها لعبة ذا ويتشر 3: وايلد هانت. بطل القصة هو الويتشر جيرالت من ريفيا وهو البطل في الجزئين الأول والثالث. (ar)
- 《더 위처 2: 왕들의 암살자》(영어: The Witcher 2: Assassins of Kings, 폴란드어: Wiedźmin 2: Zabójcy królów)는 액션 롤플레잉 핵 앤 슬래시 게임이다. CD 프로젝트 RED에 의해 개발되어 아타리에 의해 2011년 배급되었다. 게임은 폴란드의 작가 안제이 사프코프스키의 판타지 소설 시리즈 《위처》를 원작으로 한다. 2011년 5월 17일 PC 버전으로, 2012년 4월 17일에는 엑스박스 360 버전으로 공개되었다. 3편인 《더 위처 3: 와일드 헌트》는 2015년 5월 18일 공개되었다. (ko)
- The Witcher 2: Assassins of Kings is een computerrollenspel met daarin een aantal hack and slash onderdelen. Het spel is ontwikkeld door CD Projekt RED en uitgegeven in Europa door Namco Bandai op 17 mei 2011. De Enhanced Edition is uitgegeven op 16 april 2012. Het spel is een vervolg van The Witcher. (nl)
- Ведьма́к 2: Убийцы королей (польск. Wiedźmin 2: Zabójcy królów, англ. The Witcher 2: Assassins of Kings) — компьютерная ролевая игра, разработанная польской компанией CD Projekt RED по мотивам серии романов «Ведьмак» известного польского писателя Анджея Сапковского, продолжение (сиквел) компьютерной игры «Ведьмак» 2007 года выпуска. Игра вышла 16 мая 2011 года — в России, 17 мая — в Европе и США и 17 апреля 2012 года на Xbox 360. В мае 2015 года состоялся релиз третьей части серии — «Ведьмак 3: Дикая Охота». (ru)
- 《巫师2：国王刺客》（波兰语：Wiedźmin 2: Zabójcy królów，英语：The Witcher 2: Assassins of Kings，中国大陆译作“巫师2：国王刺客”，香港和台湾译作“巫師2：王國刺客”，中国大陆又译作「巫师2：刺客之王」）是一款由波兰游戏工作室CD Projekt RED为Microsoft Windows、Xbox 360、OS X和Linux平台开发的动作角色扮演砍杀游戏。国际版分别于2011年5月17日和2012年4月17日登陆Windows和Xbox 360平台。 本作是2007年《巫师》的续作，其与前作都改编自波兰奇幻小说作家安傑·薩普科夫斯基的《猎魔人》系列。游戏主角为利维亚的杰洛特，一位猎杀魔物的狩魔猎人。游戏中的幻想世界大多基于波兰历史和斯拉夫神话。 游戏在商业上获得成功。截至2012年5月，PC和Xbox 360版的销量超过170万。续作《巫师3：狂猎》已于2015年5月19日发布。 (zh)
- The Witcher 2: Assassins of Kings (polonès: Wiedźmin 2: Zabójcy królów) és un videojoc de rol d'acció desenvolupat per CD Projekt i basat en els llibres d'Andrzej Sapkowski. És la seqüela del joc del 2007 The Witcher. Va ser llençat per a Microsoft Windows, Xbox 360, OS X i Linux. Els jugadors porten en Geralt de Rivia, un caçador de monstres. El joc està ambientat en un món de fantasia inspirat en la història de Polònia i la mitologia eslava. (ca)
- The Witcher 2: Assassins of Kings (en polaco, Wiedźmin 2: Zabójcy królów) es un videojuego de rol, secuela de The Witcher, desarrollado por CD Projekt RED y basada en la saga literaria de Geralt de Rivia escrita por Andrzej Sapkowski. El 16 de septiembre de 2009, antes del anuncio oficial del videojuego, se filtró un vídeo con contenido del mismo. CD Projekt RED confirmó el desarrollo de The Witcher 2 para PC el 18 de septiembre de 2009, dos días después. CD Projekt se encargará de la publicación del videojuego en Europa Central y en los sitios web de distribución digital, mientras que Atari y Namco Bandai lo harán en América del Norte y Europa Occidental, respectivamente. CD Projekt ha confirmado que The Witcher 2 será publicado el 17 de mayo de 2011. El juego es distribuido sin DRM e (es)
- The Witcher 2: Assassins of Kings (Polish: Wiedźmin 2: Zabójcy królów) is a 2011 action role-playing video game developed by CD Projekt Red, based on The Witcher series of fantasy novels by Andrzej Sapkowski. It is the sequel to the 2007 game The Witcher and the second main installment in The Witcher's video game series. It was released for Microsoft Windows, Xbox 360, OS X, and Linux. The player directs the actions of Geralt of Rivia, a monster hunter known as a Witcher. The fantasy world in which his adventures take place owes much to Polish history and Slavic mythology. (en)
- The Witcher 2: Assassins of Kings (en polonais : Wiedźmin 2: Zabójcy królów) est la suite du jeu vidéo The Witcher développé par le studio CD Projekt. Il est sorti le 17 mai 2011 sur PC équipés de Windows. La version dématérialisée du jeu, vendue sur Steam et GOG.com, est éditée par CD Projekt. Les versions boîtes sont quant à elles éditées par Namco Bandai Games en Europe, et par Atari Inc. en Amérique du Nord. Une version totalement repensée pour la console est sortie sur Xbox 360 en avril 2012, un an après la sortie PC. (fr)
- The Witcher 2: Assassins of Kings (in polacco Wiedźmin 2: Zabójcy królów) è un videogioco action RPG open world del 2011, sviluppato dalla casa di sviluppo polacca CD Projekt RED, ed è il seguito di The Witcher (2007). L'ambientazione del titolo rievoca i paesaggi e i personaggi immaginati dallo scrittore polacco Andrzej Sapkowski nella sua saga dedicata ai Witcher (in polacco Wiedźmin) così come nel gioco precedente. (it)
- The Witcher 2: Assassins of Kings (em polonês: Wiedźmin 2: Zabójcy Królów) é um jogo eletrônico dos gêneros ação e RPG desenvolvido pelo estúdio CD Projekt RED para as plataformas Microsoft Windows, Xbox 360, OS X e Linux, sendo a sequência direta de The Witcher, lançado em 2007. The Witcher 2 foi lançado internacionalmente no dia 17 de maio de 2011 para o Windows, e em 17 de abril de 2012 para Xbox 360. Assim como seu predecessor, o jogo é baseado na série de livros Wiedźmin, do escritor polonês Andrzej Sapkowski, tendo sido um sucesso comercial e crítico, vendendo mais de 1,7 milhão de unidades para o PC e o Xbox 360 até maio de 2012. Assassins of Kings também gerou mais tarde uma continuação intitulada The Witcher 3: Wild Hunt, que trouxe aclamação universal para a desenvolvedora polone (pt)
- Wiedźmin 2: Zabójcy królów (ang. The Witcher 2: Assassins of Kings) – komputerowa fabularna gra akcji w reżyserii Adama Badowskiego, osadzona w świecie wiedźmina Andrzeja Sapkowskiego i wyprodukowana przez CD Projekt Red we współpracy z Agorą SA. Jej premiera odbyła się 17 maja 2011 roku na platformie Microsoft Windows, natomiast rok później pojawiły się wersje na konsolę Xbox 360 i system operacyjny OS X. (pl)
- «Відьмак 2: Вбивці королів» (пол. Wiedźmin 2: Zabójcy Królów, англ. The Witcher 2: Assassins of Kings) — рольова відеогра, розроблена польською компанією CD Projekt RED за мотивами серії романів «Відьмак» відомого польського письменника Анджея Сапковського, продовження (сиквел) відеогри Відьмак 2007 року випуску. Міжнародний реліз гри відбувся 17 травня 2011 року. Цільовою платформою гри є Windows (PC). Анонсований вихід гри для платформи Xbox 360 на початку 2012 року. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)