rdfs:comment
| - القبو هو فيلم أكشن إثارة إسباني من إخراج جيوم بلاجويرو وبطولة فريدي هايمور، أستريد بيرجيس فريسبي، سام رايلاي، ليام كنينغهام، لويس توسار، أكسل شتاين، خوسيه كورونادو وفامك جانسن، صدر الفيلم في 12 نوفمبر 2021. (ar)
- Way Down (The Vault en altres països) és una pel·lícula de l'any 2021, dirigida per Jaume Balagueró i protagonitzada per Freddie Highmore, Àstrid Bergès-Frisbey, , Liam Cunningham, Luis Tosar, , José Coronado i Famke Janssen. La història té una semblança passagera amb la del , recuperat el 2007 per Odyssey Marine Exploration, una empresa privada de salvament marítim, però que més tard es va lliurar a Espanya després de 5 anys de disputa legal. S'ha subtitulat al català. (ca)
- Velká španělská loupež (v originále Way Down, nebo The Vault) je španělský akční thriller z roku 2021 režiséra Jaumeho Balagueró. V hlavních rolích se objevili Freddie Highmore, Àstrid Bergès-Frisbeyová, Sam Riley, Liam Cunningham, Luis Tosar, Axel Stein, José Coronado a Famke Janssenová. Film měl premiéru 15. ledna 2021 v Brazílii a Tchaj-wanu a 12. listopadu 2021 ve Španělsku. (cs)
- Way Down (The Vault en otros países) es una película del año 2021, dirigida por Jaume Balagueró y protagonizada por Freddie Highmore. (es)
- Braquage final (The Vault) est un film hispano-britannique réalisé par Jaume Balagueró et sorti en 2021. (fr)
- The Vault (judul Way Down di berbagai wilayah ) adalah film cerita seru laga Spanyol tahun 2021 yang disutradarai oleh . Film ini dibintangi oleh Freddie Highmore, Àstrid Bergès-Frisbey, Sam Riley, Liam Cunningham, , , dan Famke Janssen. (in)
- The Vault, titled Way Down in various regions, is a 2021 Spanish action thriller film directed by Jaume Balagueró. The film stars Freddie Highmore, Àstrid Bergès-Frisbey, Sam Riley, Liam Cunningham, Luis Tosar, Axel Stein, José Coronado and Famke Janssen. The story bears a passing resemblance to that of the Black Swan Project, recovered in 2007 by Odyssey Marine Exploration, a private marine salvage firm, but later turned over to Spain after 5 years of legal wrangling. (en)
- 『ウェイ・ダウン』(The Vault, 各地域ではWay Downというタイトル)は、ジャウマ・バラゲロ監督による2021年のスペインのアクションスリラー映画。本作にはフレディ・ハイモア、アストリッド・ベルジェ=フリスベ、サム・ライリー、リアム・カニンガム、ルイス・トサール、アクセル・シュタイン、ホセ・コロナド、ファムケ・ヤンセンが出演している。 (ja)
- "웨이 다운"(Way Down)은 2021년 공개된 스페인의 하이스트 영화이다. (ko)
- Way Down (bra: Assalto ao Banco da Espanha; prt: Assalto à Casa-Forte) é um filme de 2021 dirigido por Jaume Balagueró e estrelado por Freddie Highmore. Na Brasil, os direitos de distribuição foram adquiridos pela Synapse Distribution e, posteriormente, foi lançado no selo Première Telecine, do Telecine. (pt)
- «Гениальное ограбление» (англ. Vault, другой вариант Way Down) — художественный фильм 2021 года режиссёра Жауме Балагеро. В фильме снимались Фредди Хаймор, Астрид Бержес-Фрисби и Фамке Янссен. Премьера в России состоялась 15 апреля 2021 года. (ru)
- 《馬德里金庫盜數90分鐘》(英語:Way Down) 是一部2021年西班牙懸疑動作片。導演的電影作品,並由佛萊迪·海默爾、尼恩·康尼翰主演。 (zh)
- «Геніальне пограбування» (Сховище, англ. Vault, інший варіант Way Down) — художній фільм 2021 року режисера Жауме Балагеро. У фільмі знімалися Фредді Гаймор, Астрід Берже-Фрісбі і Фамке Янссен. Прем'єра в Україні — 29 квітня 2021 року. (uk)
|