About: The Two Widows     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:Wikicat19th-centuryOperas, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FThe_Two_Widows

The Two Widows (Czech: Dvĕ vdovy) is a two-act Czech opera by Bedřich Smetana based on the libretto of . The libretto is based on Jean Pierre Felicien Mallefille's one-act play Les deux veuves. The opera was composed between June 1873 and January 1874, and its premiere took place on 27 March 1874 at the Prague Czech Theatre under the direction of Smetana. However, this premiere was not successful and the opera was rewritten in 1874. The spoken dialogue was replaced by through-composed recitatives and some of the music and characters were reworked. The second premiere on 20 October 1874 was very successful. A further revised version was premiered on 17 March 1878, under Adolf Čech.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Dvĕ vdovy (ca)
  • Dvě vdovy (cs)
  • Zwei Witwen (de)
  • Le due vedove (it)
  • 二人のやもめ (ja)
  • The Two Widows (en)
  • De två änkorna (sv)
rdfs:comment
  • Dvě vdovy je komická opera o dvou dějstvích Bedřicha Smetany na libreto Emanuela Františka Züngela. Libreto je inspirováno jednoaktovou francouzskou komedií „Les deux veuves“ Féliciena Mallefilla. Smetana operu napsal mezi červnem 1873 a lednem 1874, premiéru měla 27. března 1874 v Prozatímním divadle. Operu dirigoval sám Bedřich Smetana, ale premiéra neměla úspěch a autor ji v roce 1874 přepsal. Změnil některé dialogy, hudbu i charaktery. Druhá premiéra byla 20. října 1874 a měla mnohem větší úspěch. (cs)
  • Dvě vdovy (Les dues vídues) és una òpera en dos actes de Bedřich Smetana, amb llibret en txec de , basat en Les deux veuves de . S'estrenà a Praga el 27 de març de 1874 sense gaire èxit. Smetana en va fer una segona versió que s'estrenà el 20 d'octubre de 1874, també a Praga. (ca)
  • Zwei Witwen (tschechisch Dvě vdovy) ist eine Oper in zwei Akten von Bedřich Smetana. Das Libretto wurde von Emanuel Züngel nach dem Einakter Les deux veuves des französischen Dichters verfasst. Smetana komponierte die Oper zwischen Juni 1873 und Januar 1874, die Uraufführung fand am 27. März 1874 unter der Leitung des Komponisten am Prager České Prozatimní Divadlo statt. Auf Grund des geringen Erfolges entschloss er sich im Jahre 1877 zu einer Umarbeitung: Er ersetzte die Dialoge durch Rezitative, fügte einige Musikstücke neu ein und erfand das Paar Toník-Lidka zu den übrigen handelnden Personen dazu. Die erste Aufführung der zweiten Fassung hatte am 15. März 1878 einen sehr großen Erfolg. Eine deutschsprachige Fassung mit geringen Änderungen wurde im Jahre 1958 von Kurt Honolka erstellt. (de)
  • 『二人のやもめ』（チェコ語: Dvĕ vdovy）は、ベドルジハ・スメタナ作の2幕のチェコ語によるオペラ。リブレットの作者は、で、による一人劇『Les deux veuves』をモデルとしている。 (ja)
  • De två änkorna (tjeckiska:Dvĕ vdovy) är en komisk opera i två akter med musik av Bedřich Smetana och libretto av efter pjäsen Les deux veuves (1860) av Félicien Mallefille. Det är Smetanas enda fullbordade opera som inte bygger på en tjeckisk förlaga. (sv)
  • The Two Widows (Czech: Dvĕ vdovy) is a two-act Czech opera by Bedřich Smetana based on the libretto of . The libretto is based on Jean Pierre Felicien Mallefille's one-act play Les deux veuves. The opera was composed between June 1873 and January 1874, and its premiere took place on 27 March 1874 at the Prague Czech Theatre under the direction of Smetana. However, this premiere was not successful and the opera was rewritten in 1874. The spoken dialogue was replaced by through-composed recitatives and some of the music and characters were reworked. The second premiere on 20 October 1874 was very successful. A further revised version was premiered on 17 March 1878, under Adolf Čech. (en)
  • Le due vedove (Dvĕ vdovy) è un'opera Ceca in due atti di Bedřich Smetana su libretto di Emanuel Züngel. Il libretto si basa su un atto teatrale di Jean Pierre Felicien Mallefille Les deux Veuves. L'opera fu composta tra il giugno 1873 e il gennaio 1874 e la prima ebbe luogo il 27 marzo 1874 presso il Prague Czech Theatre sotto la direzione di Smetana. Tuttavia, questa prima non ebbe successo e l'opera fu riscritta nel 1874. Il dialogo parlato fu sostituito da recitativi con un nuovo schema detto "through-composed" e alcune delle musiche e dei personaggi sono stati rielaborati. La seconda première, il 20 ottobre 1874 ebbe molto successo. Una versione ulteriormente rivista ebbe un'ulteriore prima il 17 marzo 1878 con Adolf Čech. (it)
name
  • The Two Widows (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Smetana1854portrait.jpg
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
sameAs
dbp:wikiPageUsesTemplate
thumbnail
caption
  • The composer in 1854, painting by Geskel Saloman (en)
composer
image upright
language
  • Czech (en)
native name
  • (en)
premiere date
premiere location
  • Prague Czech Theatre, Prague (en)
has abstract
  • Dvě vdovy je komická opera o dvou dějstvích Bedřicha Smetany na libreto Emanuela Františka Züngela. Libreto je inspirováno jednoaktovou francouzskou komedií „Les deux veuves“ Féliciena Mallefilla. Smetana operu napsal mezi červnem 1873 a lednem 1874, premiéru měla 27. března 1874 v Prozatímním divadle. Operu dirigoval sám Bedřich Smetana, ale premiéra neměla úspěch a autor ji v roce 1874 přepsal. Změnil některé dialogy, hudbu i charaktery. Druhá premiéra byla 20. října 1874 a měla mnohem větší úspěch. (cs)
  • Dvě vdovy (Les dues vídues) és una òpera en dos actes de Bedřich Smetana, amb llibret en txec de , basat en Les deux veuves de . S'estrenà a Praga el 27 de març de 1874 sense gaire èxit. Smetana en va fer una segona versió que s'estrenà el 20 d'octubre de 1874, també a Praga. (ca)
  • Zwei Witwen (tschechisch Dvě vdovy) ist eine Oper in zwei Akten von Bedřich Smetana. Das Libretto wurde von Emanuel Züngel nach dem Einakter Les deux veuves des französischen Dichters verfasst. Smetana komponierte die Oper zwischen Juni 1873 und Januar 1874, die Uraufführung fand am 27. März 1874 unter der Leitung des Komponisten am Prager České Prozatimní Divadlo statt. Auf Grund des geringen Erfolges entschloss er sich im Jahre 1877 zu einer Umarbeitung: Er ersetzte die Dialoge durch Rezitative, fügte einige Musikstücke neu ein und erfand das Paar Toník-Lidka zu den übrigen handelnden Personen dazu. Die erste Aufführung der zweiten Fassung hatte am 15. März 1878 einen sehr großen Erfolg. Eine deutschsprachige Fassung mit geringen Änderungen wurde im Jahre 1958 von Kurt Honolka erstellt. (de)
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 67 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software