rdfs:comment
| - Der Tiger von Eschnapur ist ein deutsch-italienisch-französischer Abenteuerfilm von Fritz Lang aus dem Jahr 1958. Es handelt sich um eine stark abgewandelte Neuverfilmung des zweiteiligen Stummfilmklassikers Das indische Grabmal aus dem Jahr 1921 und des Films Der Tiger von Eschnapur aus dem Jahr 1938. Uraufführung war am 21. Januar 1959 in Hannover im Palast-Theater. Im März des gleichen Jahres erschien die Fortsetzung Das indische Grabmal. (de)
- El tigre de Esnapur (Der Tiger von Eschnapur) es una película dramática de aventuras alemana de 1959 dirigida por Fritz Lang. Es la primera de dos películas que abarcan la que ha llegado a ser conocida como la ''Epopeya India'' de Fritz Lang; la otra es (Das indische Grabmal). Fritz Lang volvió a Alemania para dirigir estas películas, las cuales narran la historia de un arquitecto alemán, el Maharaja indio para el cual está construyendo un templo y la bailarina euroasiática que se interpone entre ellos. (es)
- Le Tigre du Bengale (Der Tiger von Eschnapur) est un film allemand réalisé par Fritz Lang, sorti en 1959. C'est le premier volet d'un diptyque qui se poursuit avec Le Tombeau hindou. (fr)
- The Tiger of Eschnapur, or in original German, Der Tiger von Eschnapur, is a 1959 West German-French-Italian adventure film directed by Fritz Lang. It is the first of two films comprising what has come to be known as Fritz Lang's Indian Epic; the other is The Indian Tomb (Das Indische Grabmal). Fritz Lang returned to Germany to direct these films, which together tell the story of a German architect, the Indian maharaja for whom he is supposed to build schools and hospitals, and the Eurasian dancer who comes between them. (en)
- Der Tiger von Eschnapur is een West-Duitse avonturenfilm uit 1959 onder regie van Fritz Lang. Deze film en zijn opvolger Das Indische Grabmal waren een herneming van de stomme film Das Indische Grabmal. (nl)
- La tigre di Eschnapur (Der Tiger von Eschnapur) è un film del 1959 diretto da Fritz Lang. Esso fa parte di un dittico che prosegue con Il sepolcro indiano (Das Indische Grabmal) uscito sempre nel 1959, qualche mese dopo. (it)
- «Бенгальский тигр» (нем. Der Tiger von Eschnapur) — приключенческий фильм немецкого режиссёра Фрица Ланга, снятый в 1958 году по мотивам романа Теа фон Гарбоу. Продолжение этого фильма — «Индийская гробница». (ru)
- «Бенгальський тигр» («Ешнапурський тигр»; нім. Der Tiger von Eschnapur) — пригодницький фільм німецького режисера Фріца Ланга, знятий в 1959 року за мотивами роману Теа фон Гарбоу. Продовження цього фільму — «Індійська гробниця». (uk)
|