rdfs:comment
| - La Alegoría de las tres edades de la vida es un cuadro de Tiziano pintado al óleo sobre lienzo y datado entre los años 1512 y 1514. Sus dimensiones son 90 x 150,7 cm y se conserva en la Galería Nacional de Escocia en Edimburgo. (es)
- The Three Ages of Man is a painting by Titian, dated between 1512 and 1514, and now displayed at the Scottish National Gallery in Edinburgh. The 90 cm high by 151 cm wide Renaissance art work was most likely influenced by Giorgione's themes and motifs of landscapes and nude figures—Titian was known to have completed some of Giorgione's unfinished works after Giorgione died at age 33 of the plague in 1510. The painting represents the artist's conception of the life cycle. Childhood and manhood are synonymous with earthly love and death approaching old age are drawn realistically. Titian's widely chosen topic in art history, ages of man, mixed with his own allegorical interpretation make The Three Ages of Man one of Titian's most famous works. (en)
- Les Trois Âges de l'Homme est une célèbre peinture de Titien, datée entre 1512 et 1514, et présentée à la Galerie nationale d'Écosse à Édimbourg. (fr)
- Tre età dell'uomo è un dipinto a olio su tela (106x182 cm) di Tiziano, databile al 1512 circa e conservato nella National Gallery of Scotland di Edimburgo. (it)
- «Три возраста человека» (итал. Tre età dell'uomo) — картина венецианского художника Тициана, написанная между 1512 и 1514 годами. На тему и мотивы полотна, видимо, повлияли изображения пейзажей и обнажённых фигур Джорджоне — Тициан, как известно, завершил некоторые незаконченные работы Джорджоне после того, как тот умер в 1510 году в возрасте 33 лет от чумы. Картина представляет собой представление художника о жизненном цикле. Детство и мужественность синонимичны земной любви, а приближающаяся к старости смерть нарисована реалистично. Широко избранная тема Тициана в искусстве, возраст человека, смешанная с его собственной аллегорической интерпретацией, делают картину одним из самых известных произведений Тициана. Находится в Национальной галерее Шотландии в Эдинбурге. (ru)
- As Três Idades do Homem (Tre età dell'uomo) é uma pintura a óleo sobre tela de Tiziano, datada de cerca de 1512 e conservado na National Gallery of Scotland de Edimburgo. (pt)
- «Три пори людського життя» (італ. Tre età dell'uomo) — картина, котру створив венеціанський художник Тіціан у другому десятилітті XVI століття. (uk)
|